A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
71
similar
results for BEST EN
Search single words:
BEST
·
EN
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Jahr
{n}
year
Jahre
{pl}
years
vor
Jahr
en
years
ago
Jahr
für
Jahr
year
after
year
;
year-on-year
dieses
Jahres
/d
. J./
of
this
year
im
Spätjahr
2024
in
late
2024
;
later
in
2024
alle
Jahre
every
year
(
des
)
vorig
en
Jahres
/v
.J./
of
last
year
das
komm
en
de
Jahr
the
year
to
come
im
Jahr
darauf
one
year
later
praktisches
Jahr
practical
year
äußerst
erfolgreiches
Jahr
;
Superjahr
{n}
(
für
jdn
./bei
etw
.)
banner
year
;
bumper
year
(for
sb
./sth.)
über
die
Jahre
hin
as
years
go
by
nicht
mehr
in
d
en
best
en
Jahr
en
sein
to
be
overthe
hill
[fig.]
mit
zwanzig
Jahr
en
at
tw
en
ty
;
at
the
age
of
tw
en
ty
die
höher
en
Jahre
the
advancing
years
besonders
schlechtes
Jahr
annus
horribilis
das
verflixte
siebte
Jahr
the
sev
en
-year
itch
jahraus
,
jahrein
year
in
,
year
out
Wir
schreib
en
das
Jahr
2010
.
The
year
is
2010
.
dort
;
da
;
dorthin
;
dahin
{adv}
there
dort
drüb
en
over
there
von
dort
;
von
da
;
daher
from
there
;
th
en
ce
[dated]
Ja
w
en
hab
en
wir
d
en
n
da
?
Well
,
look
who's
there
!
Wie
komme
ich
(
am
best
en
)
dahin
?
How
do
I (best)
get
there
?
Eb
en
dahin
fahre
ich
ja
.
That's
exactly
where
I'm
going
.
Keine
zehn
Pferde
bring
en
mich
dahin
.
[übtr.]
Wild
horses
couldn't
drag
me
there
.
gut
{adj}
good
besser
better
am
best
en
best
Jeder
hat
etwas
,
das
er
gut
kann
.
Everybody
is
good
at
something
.
Er
ist
immer
für
eine
Überraschung
/
ein
Tor
gut
.
He
is
always
good
for
a
surprise
/ a
goal
.
gut
{adv}
well
besser
better
am
best
en
best
Geht
es
dir
gut
?
Are
you
well
?
Wie
geht
es
dir
? -
Sehr
gut
,
danke
.
How
are
you
? -
Very
well
,
thanks
.
Familie
{f}
/Fam
./;
Angehörige
{pl}
family
Famili
en
{pl}
families
Alleinerzieherfamilie
{f}
single-par
en
t
family
Einelternfamilie
single-par
en
t
family
;
lone-par
en
t
family
[Br.]
Kernfamilie
{f}
nuclear
family
Künstlerfamilie
{f}
family
of
artists
;
artist
family
Großfamilie
{f}
ext
en
ded
family
Ersatzfamilie
{f}
surrogate
family
Gastfamilie
{f}
host
family
Familie
(
als
Adresse
)
/Fam
./
Mr
&
Ms
...
[Br.]
;
Mr
. &
Ms
. ...
[Am.]
der
en
gste
Famili
en
kreis
;
die
en
gst
en
Angehörig
en
the
close
family
die
Angehörig
en
der
Opfer
the
victims'
families
eine
Familie
unterhalt
en
to
keep
a
family
eine
Familie
ernähr
en
to
support
a
family
seine
Familie
verlass
en
to
abandon
one's
family
in
der
Familie
lieg
en
to
run
in
the
family
Familie
,
in
der
Kinder
von
d
en
Großeltern
erzog
en
werd
en
skip-g
en
eration
family
Du
gehörst
jetzt
zur
Familie
.
Now
you're
one
of
the
family
.
Das
liegt
in
der
Familie
.
It
runs
in
the
family
.
Das
kommt
in
d
en
best
en
Famili
en
vor
.
It
happ
en
s
in
the
best
families
.
welche
;
welcher
;
welches
{pron}
(
Fragepronom
en
)
which
(interrogative
pronoun
)
Welcher
Arzt
hat
sie
behandelt
?
Which
doctor
att
en
ded
you
?
Welcher
Bewerber
hat
die
Stelle
bekomm
en
?
Which
of
the
applicants
has
got
the
job
?
Welches
ist
die
bessere
Betätigung
-
Schwimm
en
oder
T
en
nis
?
Which
is
better
exercise
-
swimming
or
t
en
nis
?
Welches
/
Welche
[ugs.]
sind
die
best
en
Sort
en
in
Bezug
auf
Haltbarkeit
?
Which
are
the
best
varieties
for
long
keeping
?
zuletzt
;
als
Letztes
{adv}
last
ganz
zuletzt
last
of
all
Das
ist
die
E-Mail
,
die
ich
zuletzt
geschrieb
en
habe
.
This
is
the
e-mail
I
wrote
last
.
Sie
ist
immer
die
Letzte
.;
Sie
kommt
immer
als
Letzte
.
She
is
always
last
.
Wir
sind
als
Letzte
bedi
en
t
word
en
.
We
were
served
last
.;
They
served
us
last
.
Mein
Zimmer
räume
ich
zuletzt
auf
.
My
room
I'll
clean
up
last
.
Du
hast
d
en
PC
zuletzt
b
en
utzt
.
You
were
the
last
person
to
use
this
PC
.
Ich
wollte
mir
diese
Frage
für
zuletzt
aufheb
en
.
I
wanted
to
keep
this
question
until
last
.
Der
brave
Mann
d
en
kt
an
sich
selbst
zuletzt
.
A
good
man
thinks
of
himself
last
.
Wer
zuletzt
lacht
,
lacht
am
best
en
.
[Sprw.]
He
who
laughs
last
,
laughs
longest/
best
.
[Br.]
;
He
laughs
best
who
laughs
last
.
[Am.]
Nachwuchs
...
tal
en
ted
;
young
;
junior
;
up-and-coming
Der
Junge
berechtigt
zu
d
en
best
en
Hoffnung
en
.
He's
an
up-and-coming
young
man
.
Fantasie
{f}
;
Phantasie
{f}
imagination
;
mind
;
fantasy
;
fancy
blüh
en
de
Fantasie
/
Phantasie
exuberant
imagination
Gewaltphantasie
{f}
viol
en
t
imagination
;
viol
en
t
phantasy
;
imagination/phantasy
of
viol
en
ce
schmutzige
Fantasie
{f}
;
schmutzige
Phantasie
{f}
dirty
mind
nur
in
seiner
Fantasie
;
nur
in
seiner
Phantasie
only
in
his
mind
jds
.
Fantasie
anreg
en
to
fire
sb
.'s
imagination
seine
Phantasi
en
ausleb
en
to
act
out
one's
fantasies
beim
best
en
Will
en
nicht
not
by
any
stretch
of
the
imagination
;
by
no
stretch
of
the
imagination
Mit
etwas
Phantasie
kann
man
noch
erk
en
n
en
,
wie
es
ausgeseh
en
hab
en
muss
.
With
a
little
imagination
you
can
still
recognise
how
it
must
have
looked
.
Das
ist
reine
Fantasie
.
It's
all
in
the
mind
.
zehn
(
10
)
{num}
t
en
die
best
en
zehn
the
top
t
en
jds
.
best
e
Jahre
{pl}
;
Blüte
{f}
sb
.'s
best
days
;
best
years
;
heyday
;
prime
;
bloom
in
d
en
best
en
Jahr
en
sein
;
im
best
en
Alter
sein
be
in
the
prime
of
life
;
to
be
in
your
prime
in
der
Blüte
seines
Leb
en
s
in
his
heyday
Feiertag
{m}
holiday
Feiertage
{pl}
holidays
;
feasts
;
festive
period
;
festive
season
Pfingsfeiertag
{m}
;
Pfingsttag
{m}
holiday
of
P
en
tecost
;
day
of
P
en
tecost
;
day
of
Whitsun
[Br.]
gesetzlicher
Feiertag
;
staatlicher
Feiertag
public
holiday
;
national
holiday
;
statutory
holiday
;
legal
holiday
;
bank
holiday
[Br.]
stille
Feiertage
;
stille
Tage
[Dt.]
{pl}
[adm.]
sil
en
t
holidays
(in
Germany
)
Reisetipps
für
die
Feiertage
travel
advice
for
the
festive
season
Schöne
Feiertage
!
Happy
holidays
!
auch
an
Feiertag
en
in
cluding
public
holidays
außer
an
Feiertag
en
excluding
public
holidays
Meine
best
en
Wünsche
für
die
bevorsteh
en
d
en
Feiertage
.
All
my
best
wishes
for
the
upcoming
festive
period
.
Kraft
{f}
;
Stärke
{f}
[med.]
[psych.]
[übtr.]
str
en
gth
Kräfte
{pl}
;
Körperkräfte
{pl}
;
Stärk
en
{pl}
str
en
gths
Körperkraft
{f}
physical
str
en
gth
mit
aller
Kraft
with
all
one's
str
en
gth
nach
best
en
Kräft
en
to
the
best
of
one's
ability
mit
letzter
Kraft
using
the
last
of
your
str
en
gth
;
using
your
last
ounce
of
str
en
gth
aus
eig
en
er
Kraft
by
oneself
;
by
own
means
;
by
my
own
die
Kraft
des
Glaub
en
s
the
str
en
gth
of
faith
die
Kraft
aufbring
en
(
für
etw
.)
to
find
the
str
en
gth
(for
sth
.)
alle
seine
Kräfte
aufbiet
en
to
summon
all
your
str
en
gth
;
use
every
once
of
str
en
gth
wieder
zu
Kräft
en
komm
en
to
regain
one's
str
en
gth
seine
letzte
Kraft
zusamm
en
nehm
en
to
gather/summon
the
last
of
your
str
en
gth
die
innere
Kraft
find
en
,
damit
fertigzuwerd
en
to
find
the
inner
str
en
gth
to
cope
with
it
(
durch
spätes
Schlaf
en
geh
en
und
frühes
Aufsteh
en
)
Raubbau
an
sein
en
Kräft
en
treib
en
to
burn
the
candle
at
both
en
ds
(by
going
to
bed
late
and
getting
up
early
)
Die
Frau
en
in
meinem
Leb
en
hab
en
mir
viel
Kraft
gegeb
en
.
The
wom
en
in
my
life
have
giv
en
me
much
str
en
gth
.
best
er
;
best
e
;
best
es
{adj}
best
aller
best
best
of
all
nächst
best
er
;
nächst
best
e
;
nächst
best
es
next-
best
die
best
en
ihrer
Art
the
best
-of-breed
die
best
en
elektrisch
en
G
en
erator
en
ihrer
Art
best
-of-breed
electric
g
en
erators
die
nächst
best
e
Möglichkeit
the
next-
best
option
bei
nächst
best
er
Geleg
en
heit
at
the
earliest
opportunity
Die
Strategie
war
nicht
unbedingt
die
best
e
.
The
strategy
could
have
be
en
better
.
Best
e
{m,f,n};
Best
er
best
Best
en
{pl}
;
Best
e
best
s
das
Best
e
aus
der
Sache
mach
en
;
das
Best
e
daraus
mach
en
to
make
the
best
of
it
;
to
make
the
best
(out)
of
a
bad
situation
;
to
make
the
best
of
a
bad
job
[Br.]
sein
Best
es
tun
;
sein
Möglichstes
tun
to
do
one's
best
;
to
do
one's
level
best
Es
ist
vielleicht
besser
so
.
Maybe
it's
for
the
best
.;
Maybe
it's
all
for
the
best
.
am
best
en
;
am
günstigst
en
;
am
liebst
en
best
Er
tat
sein
best
es
.
He
did
his
best
.
Weg
{m}
(
zu
etw
.) (
d
en
jd
.
einschlägt
,
um
ein
Ziel
zu
erreich
en
)
path
;
pathway
;
road
(to
sth
.) (course
of
action
aimed
at
achieving
sth
.)
[fig.]
der
Weg
zum
Erfolg
the
path
/
pathway
to
success
der
Weg
zur
Unabhängigkeit
the
pathway
/
road
to
indep
en
d
en
ce
ein
en
best
immt
en
Weg
einschlag
en
/
beschreit
en
[geh.]
to
travel
/
follow
a
particular
path
ein
en
gefährlich
en
Weg
geh
en
to
go
down
/
head
down
a
dangerous
path
/
road
;
to
walk
a
dangerous
road
d
en
Weg
des
Fried
en
s
wähl
en
to
choose
the
path
of
peace
d
en
derzeitig
en
Weg
fortsetz
en
to
continue
on
your
curr
en
t
path
mit
etw
.
auf
dem
richtig
en
Weg
sein
to
be
on
the
right
path
/
road
with
sth
.
auf
dem
best
en
Weg
in
d
en
Ruin
sein
to
be
on
the
road
to
ruin
sich
für
ein
en
Mittelweg
en
tscheid
en
to
opt
to
travel
the
middle
road
jdm
.
neue
Wege
eröffn
en
to
op
en
new
pathways
for
sb
.
Diese
Politik
ist
eine
Sackgasse
.
This
policy
is
a
dead-
en
d
road
.
Es
wird
kein
leichter
Weg
(
für
dich
)
werd
en
.
It
isn't
going
to
be
an
easy
pathway
/
road
for
you
.
Ein
Kind
allein
aufzuzieh
en
,
ist
oft
ein
langer
und
schwieriger
Weg
.
Bringing
up
a
child
alone
can
be
a
long
and
hard
road
.
Ich
habe
das
alles
schon
einmal
durchgemacht
.
I
have
be
en
down
this
road
before
.
Absicht
{f}
;
Vorhab
en
{n}
int
en
tion
Absicht
en
{pl}
;
Vorhab
en
{pl}
int
en
tions
in
der
Absicht
,
etw
.
zu
tun
with
the
int
en
tion
of
doing
sth
.
in
der
best
en
Absicht
with
the
best
(of)
int
en
tions
mit
gut
en
Vorsätz
en
with
good
int
en
tions
fest
en
tschloss
en
sein
,
etw
.
zu
tun
to
have
every
int
en
tion
of
doing
sth
.
nicht
die
Absicht
hab
en
,
etw
.
zu
tun
to
have
no
int
en
tion
of
doing
sth
.
Wir
beabsichtig
en
,
diese
Praxis
beizubehalt
en
.
It
is
our
int
en
tion
to
maintain
this
practice
.
Ich
wollte
nicht
unhöflich
sein
,
es
tut
mir
leid
,
w
en
n
das
so
angekomm
en
ist
.
It
wasn't
my
int
en
tion
to
be
rude
so
I
apologise
if
it
came
across
that
way
.
Das
war
nicht
meine
Absicht
.
Such
was
not
my
int
en
tion
.
Der
Weg
zur
Hölle
ist
mit
gut
en
Vorsätz
en
gepflastert
.
The
road
to
hell
is
paved
with
good
int
en
tions
.
geeignet
;
pass
en
d
;
tauglich
;
angemess
en
;
recht
;
adäquat
{adj}
(
für
)
suitable
(for)
besser
geeignet
;
pass
en
der
more
suitable
am
best
en
geeignet
;
am
pass
en
dst
en
most
suitable
alltagstauglich
;
für
d
en
alltäglich
en
Einsatz
geeignet
;
all
en
Alltagsanforderung
en
gewachs
en
{adj}
suitable
for
everyday
use
nicht
geeignet
;
nicht
b
en
utzbar
unsuitable
nicht
geeignet
für
Kinder
unter
6
not
suitable
for
childr
en
under
6
als
geeignet
angeseh
en
werd
en
to
be
considered
suitable
eine
geeignete
Lösung
a
suitable
solution
ein
geeignetes
Angebot
a
suitable
offer
w
en
n
es
Ihn
en
passt
;
bei
Geleg
en
heit
wh
en
suitable
Dieser
Film
ist
für
Kinder
ab
12
Jahr
en
geeignet
.
This
film/movie
is
suitable
for
childr
en
aged
12
and
up
.
Kreis
{m}
;
Zirkel
{m}
(
soziale
Gruppe
)
[soc.]
circle
;
cov
en
ein
intellektueller
Zirkel
a
circle/cov
en
of
intellectuals
im
Kreise
der
Familie
in
the
family
(circle)
in
d
en
best
en
Kreis
en
in
the
best
circle
s
im
en
gst
en
Kreise
feiern
to
celebrate
within
the
family
circle
/
with
a
few
close
fri
en
ds
In
Bank
en
kreis
en
ist
er
gut
bekannt
.
He
is
well-known
in
banking
circles
.
(
mit
jdm
.)
um
etw
.
wetteifern
;
konkurrier
en
;
konkurr
en
zier
en
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
sich
konkurr
en
zier
en
[Schw.]
;
rangeln
{vi}
to
compete
;
to
cont
en
d
;
to
vie
;
to
jockey
(with
sb
.)
for
sth
. /
to
achieve
sth
.
wetteifernd
;
konkurrier
en
d
;
konkurr
en
zier
en
d
;
sich
konkurr
en
zier
en
d
;
rangelnd
competing
;
cont
en
ding
;
vying
;
jockeying
gewetteifert
;
konkurriert
;
konkurr
en
ziert
;
sich
konkurr
en
ziert
;
gerangelt
competed
;
cont
en
ded
;
vied
;
jockeyed
wetteifert
;
konkurriert
;
konkurr
en
ziert
;
rangelt
competes
;
cont
en
ds
;
vies
;
jockeys
wetteiferte
;
konkurrierte
;
konkurr
en
zierte
;
rangelte
competed
;
cont
en
ded
;
vied
;
jockeyed
sich
um
ein
en
Preis
bewerb
en
to
compete
for
a
prize
um
eine
Arbeitsstelle
konkurrier
en
to
vie
for
a
job
um
die
best
en
Plätze
rangeln
to
jockey
for
position
Drei
Partei
en
konkurrier
en
um
die
Macht
.
Three
parties
are
cont
en
ding
for
power
.
Beide
Unternehm
en
wetteifern
darum
,
eine
bessere
Einstufung
zu
erreich
en
.
Both
en
terprises
are
vying
to
improve
their
rankings
.
etw
.
wert
en
;
bewert
en
;
einstuf
en
{vt}
(
als
etw
.)
to
deem
;
to
judge
;
to
adjudge
sth
.
[formal]
(sth. /
as
sth
.)
wert
en
d
;
bewert
en
d
;
einstuf
en
d
deeming
;
judging
;
adjudging
gewertet
;
bewertet
;
eingestuft
deemed
;
judged
;
adjudged
Die
Tournee
wurde
als
großer
Erfolg
gewertet
.
The
tour
was
deemed
/
judged
/
adjudged
a
great
success
.
Die
Fachjury
bewertete
sein
en
Film
als
d
en
best
en
.
The
expert
jury
judged
that
his
film
was
the
best
.;
The
expert
jury
judged
his
film
the
best
. /
as
the
best
/
to
be
the
best
.
Das
Gericht
hat
d
en
Vertrag
als
Betrug
eingestuft
.
The
court
adjudged
the
contract
to
be
fraudul
en
t
.
Kochrezept
{n}
;
Rezept
{n}
[cook.]
cooking
recipe
;
recipe
Kochrezepte
{pl}
;
Rezepte
{pl}
cooking
recipes
;
recipes
Backrezept
{n}
baking
recipe
Rezept
für
ein
en
Kuch
en
guss
glaze
recipe
unsere
best
en
Supp
en
rezepte
zum
Nachkoch
en
our
best
soup
recipes
to
try
for
yourself
unser
Muffinrezept
zum
Nachback
en
our
muffin
recipe
to
bake
at
home
Küch
en
chef
Anton
verrät
eines
seiner
Geheimrezepte
.
Chef
Anthony
will
share
one
of
his
secret
recipes
.
Dieb
{m}
;
Diebin
{f}
(
Strafrecht
)
[jur.]
thief
;
larc
en
ist
[Am.]
(criminal
law
)
Diebe
{pl}
;
Diebinn
en
{pl}
thieves
;
larc
en
ists
Autodieb
{m}
car
thief
Geleg
en
heitsdieb
{m}
sneak
thief
Meisterdieb
{m}
master
thief
Tasch
en
tuchdieb
{m}
;
Sacktuchdieb
{m}
[hist.]
fogle
hunter
[Br.]
Zeitdieb
{m}
[übtr.]
time
thief
[fig.]
kleiner
Dieb
pilferer
Haltet
d
en
Dieb
!
Stop
thief
!
Diebe
fängt
man
am
best
en
durch
Diebe
.
[Sprw.]
It
takes
a
thief
to
catch
a
thief
.
[prov.]
Biest
{n}
;
Best
ie
{f}
beast
Biester
{pl}
;
Best
i
en
{pl}
beasts
möglichst
;
am
best
en
;
am
liebst
en
;
idealerweise
;
optimalerweise
{adv}
ideally
Sie
sollt
en
diese
Übung
en
möglichst
jed
en
Tag
mach
en
.
Ideally
,
you
should
do
these
exercises
daily
.
Gemüse
sollte
am
best
en
biologisch
angebaut
werd
en
.
Vegetables
should
ideally
be
organically
grown
.
Am
liebst
en
würde
ich
in
Rom
leb
en
,
aber
das
geht
nicht
.
Ideally
,
I'd
like
to
live
in
Rome
,
but
that's
not
possible
.
Ideal
wäre
es
,
w
en
n
die
Kinder
einzeln
unterrichtet
würd
en
.
Ideally
,
the
childr
en
should
be
taught
individually
.
Begleitung
{f}
;
Begleitperson
{f}
;
Begleiter
{m}
[soc.]
escort
;
accompanying
person
(social
companion
)
alleine
oder
in
Begleitung
reis
en
to
travel
alone
or
with
an
escort
Wir
durft
en
das
Gebäude
nicht
ohne
Begleitperson
betret
en
.
We
were
not
allowed
to
en
ter
the
building
without
an
escort
.
Er
und
seine
Begleiterin
bekam
en
d
en
best
en
Tisch
.
He
and
his
escort
were
giv
en
the
best
table
.
Kandidat
{m}
;
Anwärter
{m}
;
Bewerber
{m}
(
in
Zusamm
en
setzung
en
)
[pol.]
[sport]
cont
en
der
;
chall
en
ger
Kandidate
{pl}
;
Anwärter
{pl}
;
Bewerber
{pl}
cont
en
ders
;
chall
en
gers
ein
Oscar-Anwärter
an
Oscar
cont
en
der
ein
ernsthafter
Anwärter
auf
d
en
Titel
a
serious
chall
en
ger
for
the
title
Er
ist
eindeutig
ein
Anwärter
auf
d
en
best
en
Animationsfilm
des
Jahres
.
It's
definitely
a
cont
en
der
for
best
animated
film
of
the
year
.
sich
einer
Sache
en
tsinn
en
;
sich
an
etw
.
erinnern
;
sich
etw
.
ins
Gedächtnis
(
zurück
)rufen
{vr}
;
etw
.
noch
wiss
en
;
etw
.
erinnern
[Norddt.]
[ugs.]
to
recollect
sth
.;
to
remember
sth
.;
to
call
sth
.
to
mind
;
to
cast
your
mind
back
to
sth
.;
to
recall
sth
.
[formal]
sich
einer
Sache
en
tsinn
en
d
;
sich
an
erinnernd
;
sich
ins
Gedächtnis
ruf
en
d
;
noch
wiss
en
d
;
erinnernd
recollecting
;
remembering
;
calling
to
mind
;
casting
your
mind
back
;
recalling
sich
en
tsonn
en
;
sich
erinnert
;
sich
ins
Gedächtnis
geruf
en
;
noch
gewusst
;
erinnert
recollected
;
remembered
;
called
to
mind
;
cast
your
mind
back
;
recalled
er/sie
en
tsinnt
sich
;
er/sie
erinnert
sich
he/she
recollects
;
he/she
remembers
;
he/she
recalls
er/sie
en
tsann
sich
;
er/sie
erinnerte
sich
he/she
recollected
;
he/she
remembered
;
he/she
recalled
er/sie
hat/hatte
sich
en
tsonn
en
;
er/sie
hat/hatte
sich
erinnert
he/she
has/had
recollected
;
he/she
has/had
remembered
;
he/she
has/had
recalled
W
en
n
ich
mich
recht
erinnere/
en
tsinne
, ...
If
I
remember
rightly
;
If
my
memory
serves
me
right
soweit
ich
mich
erinnere
as
far
as
I
remember
;
as
far
as
I
recall
/AFAIR/
Ich
kann
mich
beim
best
en
Will
en
nicht
erinnern
.;
Ich
komm'
ums
Verreck
en
nicht
drauf
.
[ugs.]
I
can't
for
the
life
of
me
remember
.
Weißt
du
seine
Telefonnummer
noch
?
Can
you
remember
what
his
telephone
number
is
?
Ich
weiß
noch
,
wie
es
damals
war
.
I
still
remember
what
it
used
to
be
like
.
Herr
Fischer
hat
,
wie
Sie
wiss
en
, ...
Mr
.
Fischer
,
you
will
remember
, ...
Soweit
ich
mich
erinnere
,
hat
sie
gesagt
,
dass
sie
zu
viert
komm
en
.
From
what
I
recall/recollect
,
she
said
four
of
them
were
coming
.
Ich
erinnere/
en
tsinne
mich
dunkel
,
dass
sie
so
etwas
Ähnliches
gesagt
hat
.
I
vaguely
remember
her
saying
something
along
those
lines
.
Ich
glaube/meine
mich
zu
erinnern
,
dass
es
in
Frankreich
umgekehrt
ist
.
I
seem
to
remember/recall
that
in
France
it's
the
other
way
round
.
Ich
kann
mich
nicht
en
tsinn
en
,
ihm
etwas
gesagt
zu
hab
en
,
aber
vielleicht
täusche
ich
mich
.
I
don't
recollect/recall
telling
him
anything
,
but
maybe
I
did
.
Ich
versuche
die
ganze
Zeit
,
mir
ins
Gedächtnis
zurückzuruf
en
,
was
gescheh
en
ist
.
I've
be
en
trying
to
recollect
what
happ
en
ed
.
(
loser
)
Blatttee
{m}
[cook.]
(loose)
leaf
tea
schwarzer
Blatttee
mit
ganz
en
mittelgroß
en
Blättern
Orange
Pekoe
/OP/
schwarzer
Blatttee
mit
lang
en
Blättern
und
w
en
ig
Spitz
en
Flowery
Orange
Pekoe
/FOP/
schwarzer
Blatttee
mit
lang
en
Blättern
und
mehr
Spitz
en
Gold
en
Flowery
Orange
Pekoe
/GFOP/
handgepflückter
schwarzer
Blatttee
mit
d
en
best
en
Blättern
und
viel
en
Blattspitz
en
Finest
Tippy
Gold
en
Flowery
Orange
Pekoe
/FTGFOP/
schwarzer
Blatttee
mit
zerkleinert
en
Blättern
Brok
en
Tea
/BT/
schwarzer
Blatttee
aus
Assam
und
Darjeeling
mit
zerkleinert
en
Blättern
Brok
en
Pekoe
Souchong
/BPS/
schwarzer
Blatttee
mit
mittelgroß
zerkleinert
en
Blättern
Brok
en
Orange
Pekoe
/BOP/
schwarzer
Blatttee
mit
uneb
en
en
zerkleinert
en
Blättern
und
w
en
ig
Blattspitz
en
Gold
en
Brok
en
Orange
Pekoe
/GBOP/
schwarzer
Blatttee
mit
grob
en
zerkleinert
en
Blättern
und
w
en
ig
en
Blattspitz
en
Flowery
Brok
en
Orange
Pekoe
/FBOP/
schwarzer
Blatttee
mit
feiner
en
zerkleinert
en
Blättern
und
w
en
ig
en
Blattspitz
en
Gold
en
Flowery
Brok
en
Orange
Pekoe
/GFBOP/
handgepflückter
schwarzer
Blatttee
mit
d
en
best
en
zerkleinert
en
Blättern
und
viel
en
Blattspitz
en
Tippy
Gold
en
Flowery
Brok
en
Orange
Pekoe
/TGFBOP/
schwarzer
Blatttee
mit
stark
zerkleinert
en
Blättern
für
Aufgussbeutel
Pekoe
Fannings
/PF/
schwarzer
Blatttee
aus
Assam
und
Bangladesch
mit
stark
zerkleinert
en
Blättern
für
Aufgussbeutel
Flowery
Orange
Fannings
/FOF/
etw
.
als
etw
.
anerk
en
n
en
;
jdm
.
etw
.
zuerk
en
n
en
;
zubillig
en
;
bescheinig
en
{vt}
to
acknowledge
sb
./sth.
as
sth
.
anerk
en
n
en
d
;
zuerk
en
n
en
d
;
zubillig
en
d
;
bescheinig
en
d
acknowledging
anerk
en
nt
;
zuerkannt
;
zugebilligt
;
bescheinigt
acknowledged
die
Zuständigkeit
des
Gerichts
nicht
anerk
en
n
en
to
refuse
to
acknowledge
the
authority
of
the
court
Es
ist
mittlerweise
allgemein
anerkannt
,
dass
...
It
is
now
widely/g
en
erally
acknowledged
that
...
als
etw
.
gelt
en
to
be
acknowledged
as
sth
./to
be
sth
.
Er
gilt
als
ausgewies
en
er
Fachmann
auf
dem
Gebiet
.
He
is
widely
acknowledged
as
an
expert
in
this
field
.
Gerasa
gilt
allgemein
als
die
am
best
en
erhalt
en
e
römische
Provinzstadt
.
Gerasa
is
g
en
erally
acknowledged
to
be
the
best
-preserved
Roman
provincial
town
.
Es
bleibt
abzuwart
en
,
ob
sie
ihn
als
ihr
en
Führer
anerk
en
n
en
.
It
remains
to
be
se
en
whether
they
acknowledge
him
as/to
be
their
leader
.
In
diesem
Teil
der
Stadt
gibt
es
die
anerkannt
best
en
/
anerkanntermaß
en
die
best
en
Restaurants
.
This
part
of
the
city
is
acknowledged
to
have
the
best
restaurants
.
Es
wird
d
en
Antragstellern
ausdrücklich
das
Recht
zuerkannt
,
die
Architekt
en
pläne
einzuseh
en
.
The
applicants
are
explicitly
acknowledged
to
have
the
right
of
inspecting
the
architect's
plans
.
Frankreich
wird
eine
führ
en
de
Rolle
in
diesem
Bereich
bescheinigt
.
France
is
acknowledged
to
have
a
leading
role
in
this
field
.
abschneid
en
;
wegkomm
en
{vi}
(
Person
)
to
come
off
(of a
person
)
abschneid
en
d
;
wegkomm
en
d
coming
of
f
abgeschnitt
en
;
weggekomm
en
come
off
am
best
en
abschneid
en
to
come
off
best
noch
gut/schlecht
wegkomm
en
to
come
off
well/badly
schlecht
wegkomm
en
;
in
d
en
Mond
guck
en
[übtr.]
[ugs.]
to
come
up
short
;
to
come
out
badly
in
einer
Prüfung
gut/schlecht
wegkomm
en
to
do
well/badly
in
an
exam
Bei
dem
Skandal
ist
er
noch
gut
weggekomm
en
.
He
has
come
off
well
from
the
scandal
.
W
en
n
wir
streit
en
,
ziehe
ich
immer
d
en
Kürzer
en
.
I
always
come
off
worse
wh
en
we
argue
.
Bei
einem
Unfall
wird
es
dich
in
so
einem
Fahrzeug
wahrscheinlich
schlimm
erwisch
en
.
In
an
accid
en
t
,
you're
likely
to
come
off
badly
in
such
a
vehicle
.
In
geschäftlicher
Hinsicht
war
seine
Reise
ein
Misserfolg
.
From
a
business
standpoint
,
his
trip
came
off
badly
.
einer
Sache
aus
dem
Weg(e)
geh
en
;
sich
von
etw
.
fernhalt
en
;
ein
en
Bog
en
um
etw
.
mach
en
;
etw
.
meid
en
;
von
etw
.
wegbleib
en
[ugs.]
{v}
to
keep
away
from
sth
.;
to
keep
off
sth
.;
to
keep
/
stay
/
steer
clear
of
sth
.;
to
keep
your
distance
from
sth
.;
to
avoid
sth
.
einer
Sache
aus
dem
Weg(e)
geh
en
d
;
sich
fernhalt
en
d
von
;
ein
en
Bog
en
mach
en
d
um
;
meid
en
d
;
wegbleib
en
d
von
keeping
away
from
;
keeping
off
;
keeping
/
stay
/
steer
clear
of
;
keeping
your
distance
from
;
avoiding
einer
Sache
aus
dem
Weg(e)
gegang
en
;
sich
ferngehalt
en
von
;
ein
en
Bog
en
gemacht
um
;
gemied
en
;
weggeblieb
en
von
kept
away
from
;
kept
off
;
kept
/
stayed
/
steered
clear
of
;
kept
your
distance
from
;
avoided
Ich
versuche
,
fettes
Ess
en
zu
meid
en
.
I'm
trying
to
keep
off
fatty
foods
.;
I'm
trying
to
steer
clear
of
fatty
food
.
Halte
dich
von
Küh
en
fern
,
die
mit
jung
en
Kälbern
gras
en
.
Keep
your
distance
from
cows
grazing
with
young
calves
.
Bleibt
vom
Rand
der
Fels
en
weg
!
Keep
away
from
the
edge
of
the
cliff
!
Um
Alkohol
sollt
en
Sie
ein
en
groß
en
Bog
en
mach
en
.
You
should
keep
off
alcohol
.
Das
Thema
Politik
vermeidet
man
am
best
en
,
w
en
n
mein
Vater
in
der
Nähe
ist
.
It's
best
to
keep
off
politics
wh
en
my
father
is
around
.
[Br.]
Alles
Gute
! (
Schlussformel
)
All
the
best
!;
Best
wishes
! (closing
formula
)
jdm
.
alles
Gute
(
für/bei
etw
.)
wünsch
en
to
wish
sb
.
all
the
best
(for
sth
.);
to
ext
en
d
to
sb
.
best
wishes
(for
sth
.);
to
wish
sb
.
well
(for
sth
.)
Alles
Gute
bei
diesem
Vorhab
en
!
All
the
best
with
this
v
en
ture
!
Alles
Gute
für
die
Zukunft
!
Best
wishes
for
the
future
!
Alles
Gute
für
das
neue
Jahr
!
All
the
best
for
the
New
Year
!;
Best
wishes
for
the
New
Year
!
Ich
wünsche
Patrizia
alles
Gute
zur
Geburt
ihrer
Tochter
.
My
best
wishes
to
Patricia
on
the
birth
of
her
daughter
.
Mit
best
en
Wünsch
en
verbleibe
ich
(
Schlussformel
im
Schriftverkehr
)
With
best
wishes
(closing
for
mula
in
correspond
en
ce
)
En
tgeg
en
komm
en
{n}
;
guter
Wille
{m}
;
wohlwoll
en
des
Verhalt
en
{n}
goodwill
ein
Zeich
en
gut
en
Will
en
s
a
gesture
of
goodwill
um
jdn
.
wohlwoll
en
d
zu
stimm
en
to
gain
sb
.'s
goodwill
Also
ich
kann
mir
beim
best
en
Will
en
nicht
vorstell
en
,
dass
...
Mind
you
,
ev
en
with
the
best
will
in
the
world
I
can't
imagine
that
...
Viel
en
Dank
für
Ihr
En
tgeg
en
komm
en
.
Thank
you
for
being
so
cooperative
.
Bei/mit
etwas
gutem
Will
en
kann
man
ein
Muster
erk
en
n
en
.
With
a
certain
amount
of
goodwill
you
can
discern
a
pattern
.
Auch/selbst
bei/mit
viel
gutem
Will
en
ist
das
nicht
möglich
.
Ev
en
with
a
lot
of
goodwill
this
is
impossible
.
Grüße
{pl}
(
in
Schlussformeln
) (
Schriftverkehr
)
regards
(as
used
in
closing
formulas
) (correspondence)
mit
best
en
Grüß
en
with
best
regards
.;
Best
regards
.
mit
freundlich
en
Grüß
en
/MfG/
[adm.]
Yours
sincerely
[Br.]
;
Sincerely
yours
[Am.]
;
Sincerely
[Am.]
;
Yours
truly
[Am.]
mit
herzlich
en
Grüß
en
;
Herzliche
Grüße
Warm
greetings
;
with
warm
regards
;
Warm
regards
mit
kollegial
en
Grüß
en
Sincerely
,
your
colleague
;
Sincerely
mit
lieb
en
Grüß
en
;
Liebe
Grüße
/LG/
with
fondest
regards
;
Fondest
regards
;
with
kindest
regards
;
Kindest
regards
Viele
Grüße
Yours
;
Kind
regards
sich
für
etw
.
eign
en
{vr}
;
für
etw
.
geeignet
sein
{v}
to
be
suited
for/to
sth
.;
to
be
suitable
for
sth
.
sich
für
etw
.
eign
en
d
;
für
etw
.
geeignet
sei
en
d
being
suited
for/to
sth
.
sich
für
etw
.
geeignet
;
für
etw
.
geeignet
gewes
en
be
en
suited
for/to
sth
.
Das
Land
ist
für
die
Landwirtschaft
gut
geeignet
.
The
land
is
well
suited
for
agriculture
.
Der
angebot
en
e
Aktivurlaub
eignet
sich
am
best
en
für
Grupp
en
.
The
activity
holidays
on
offer
are
best
suited
to
groups
.
Er
eignet
sich
nicht
zum
Arzt
.
He's
not
suited
for
a
doctor
.
Sie
ist
als
Knoch
en
marksp
en
der
nicht
geeignet
.
She
is
not
suitable
as
a
bone
marrow
donor
.
jds
.
Zustimmung
{f}
;
jds
.
Einwilligung
{f}
;
jds
.
Plazet
{n}
[geh.]
;
jds
.
Sanktion
{f}
[geh.]
;
jds
.
Sanktus
{n}
[Ös.]
(
zu
etw
.)
sb
.'s
approval
;
sb
.'s
cons
en
t
;
sb
.'s
ass
en
t
;
sb
.'s
okay
[coll.]
;
sb
.'s
OK
[coll.]
(to
sth
.)
allgemeine
Zustimmung
public
approval
mit
Zustimmung/Einwilligung
von
jdm
.
with
the
approval/cons
en
t/ass
en
t
of
sb
.
seine
Einwilligung
zu
etw
.
geb
en
to
give
your
ass
en
t/sanction
to
sth
.
Es
herrscht
Einigkeit
,
dass
er
für
die
Stelle
am
best
en
geeignet
ist
.
He
is
,
by
common
ass
en
t
,
the
best
person
for
the
job
.
Findet
das
Ihre
Zustimmung
?
Does
that
meet
with
your
approval
?
eine
Summe
einspiel
en
{vt}
[fin.]
[art]
to
gross
a
sum
einspiel
en
d
grossing
eingespielt
grossed
mit
d
en
höchst
en
Einspielzahl
en
;
mit
dem
best
en
Einspielergebnis
(
nachgestellt
) (
Film
,
Bühn
en
stück
)
highest-grossing
;
largest-grossing
Der
Film
hat
das
Sechsfache
seiner
Produktionskost
en
eingespielt
.
The
film
has
grossed
six
times
its
production
cost
.
Der
neue
Film
sollte
der
Produktionsfirma
Gewinne
einspiel
en
.
The
new
film
should
bring
in
profits
for
the
production
company
.
interessantes
Detail
{n}
;
Faktum
{n}
;
Schmankerl
{n}
[Ös.]
[Süddt.]
[übtr.]
titbit
[Br.]
/
tidbit
[Am.]
of
information
;
titbit
[Br.]
;
tidbit
[Am.]
[fig.]
interessante
Meldung
{f}
titbit
of
news
[Br.]
;
tidbit
of
news
[Am.]
Tratschgeschich
en
;
Klatschgeschicht
en
tidbits/snippets
of
gossip
Die
Zeitschrift
en
thüllte
einige
pikante
Details
über
d
en
Tod
von
James
Dean
.
The
magazine
revealed/unveiled
a
few
juicy
tidbits
about
the
death
of
James
Dean
.
Unser
Führer
gab
einige
Schmankerln
über
das
Leb
en
der
Schlossherr
en
zum
Best
en
.
Our
guide
gave
us
some
titbits
about
the
life
of
the
lords
of
the
castle
.
das
Erstrecht
auf
etw
.
hab
en
{vi}
to
have
/
get
dibs
on
sth
.
[Am.]
[coll.]
Wir
hab
en
uns
stund
en
lang
angestellt
,
um
die
best
en
Sitzplätze
ergattern
zu
könn
en
.
We
stood
in
line
for
hours
to
get/have
dibs
on
the
best
seats
.
Die
Nachbarn
dürf
en
das
Gemüse
des
Bauern
immer
als
erste
kauf
en
.
The
farmer
always
gives
first
dibs
on
his
vegetables
to
his
neighbors
.
Das
Stück
Torte
ist
für
mich
(
gedacht/vorgeseh
en
).
I
have
dibs
on
that
piece
of
cake
.
Ich
war
zuerst
da
!;
Ich
darf
als
erste/r
!
Dibs
!
Gruß
{m}
;
Grüße
{pl}
;
Empfehlung
en
{pl}
[geh.]
complim
en
ts
(formal
greetings
)
meine
Empfehlung
my
best
complim
en
ts
Bitte
übermitteln
Sie
meine
best
en
Grüße
an
Ihre
Kolleg
en
.
Please
carry
my
complim
en
ts
to
your
colleagues
.
Die
Botschaft
en
tbietet
dem
Ministerium
ihre
Grüße
und
beehrt
sich
, ... (
Verbalnote
)
[pol.]
The
Embassy
pres
en
ts
its
complim
en
ts
to
the
Ministry
and
has
the
honour/honor
to
... (verbal
note
)
Mit
d
en
best
en
Wünsch
en
zum
Fest
!
With
the
complim
en
ts
of
the
season
!
dess
en
;
der
en
{pron}
(
Demonstrativpronom
en
)
thereof
Geld
-
oder
dess
en
Mangel
-
spielt
dabei
eine
wichtige
Rolle
.
Money
,
or
the
lack
thereof
,
plays
a
major
role
in
the
process
.
Die
Staat
en
unterscheid
en
sich
bei
d
en
Norm
en
für
Produkte
und
der
en
K
en
nzeichnung
.
States
differ
in
standards
for
products
and
the
labelling
thereof
.
Er
lud
sein
en
best
en
Freund
und
dess
en
Freundin
ein
.
He
invited
his
best
fri
en
d
and
his
fri
en
d's
girlfri
en
d
.
Sie
hab
en
zwei
erwachs
en
e
Kinder
,
die
beide
im
Ausland
leb
en
.
They
have
two
grown
childr
en
,
both
of
whom
live
abroad
.
erd
en
klich
{adj}
[nur attributiv]
conceivable
[only before noun]
auf
jede
erd
en
kliche
Weise
in
every
conceivable
way
;
every
way
imaginable
Alles
erd
en
klich
(
Liebe
und
)
Gute
!
All
the
very
best
!
Ich
wünsche
Dir
alles
nur
erd
en
klich
Gute
zu
Deinem
Festtag
.
I
wish
you
everything
of
the
very
best
on
your
special
day
.
Ich
habe
mir
alle
erd
en
kliche
Mühe
gegeb
en
,
die
Anleitung
verständlich
zu
formulier
en
.
I
have
made
every
conceivable
effort
to
phrase
the
instructions
in
clear
language
.
jdn
.
hintergeh
en
; (
d
en
Ehepartner
)
betrüg
en
{vt}
to
betray
sb
.
hintergeh
en
d
;
betrüg
en
d
betraying
hintergang
en
;
betrog
en
betrayed
Ich
fühle
mich
hintergang
en
.
I
feel
betrayed
.
Er
betrog
seine
Frau
mit
ihrer
best
en
Freundin
.
He
betrayed
his
wife
with
her
best
fri
en
d
.
jdn
.
mit
etw
.
unterhalt
en
;
erheitern
;
belustig
en
;
ergötz
en
[geh.]
{vt}
to
regale
sb
.
with
sth
.
[formal]
unterhalt
en
d
;
erheiternd
;
belustig
en
d
;
ergötz
en
d
regaling
unterhalt
en
;
erheitert
;
belustigt
;
ergötzt
regaled
Besucher
unterhielt
er
mit
Anekdot
en
aus
seiner
Zeit
als
Diplomat
.
He
would
regale
visitors
with
anecdotes
of
his
days
as
a
diplomat
.
Er
gab
einige
Witze
zum
Best
en
.
He
regaled
us
/
them
with
some
jokes
.
jdn
.
mit
jdm
.
zusamm
en
bring
en
{vt}
to
hook
up
sb
.
with
sb
.
[Am.]
[coll.]
zusamm
en
bring
en
d
hooking
up
zusamm
en
gebracht
hooked
up
Ich
habe
sie
mit
einem
Fachmann
auf
diesem
Gebiet
zusamm
en
gebracht
.
I
hooked
her
up
with
an
expert
in
the
field
.
Sie
versuchte
,
ihn
mit
ihrer
best
en
Freundin
zusamm
en
zubring
en
.
She
tried
to
hook
him
up
/
fix
him
up
with
her
best
fri
en
d
.
jdn
.
zum
Best
en
/Narr
en
halt
en
;
auf
d
en
Arm
nehm
en
;
hochnehm
en
;
anführ
en
;
aufzieh
en
;
verschaukeln
;
verlad
en
;
veräppeln
;
verhohnepipeln
;
vergackeiern
;
verkohl
en
;
pflanz
en
[Ös.]
{vt}
to
pull
sb
.'s
leg
;
to
have
on
↔
sb
.
[Br.]
;
to
put
on
↔
sb
.
[Am.]
;
to
pull
sb
.'s
chain
[Am.]
;
to
yank
sb
.'s
chain
[Am.]
(tell a
lie
,
as
a
joke
)
Sie
hat
ihn
veralbert
.
She
pulled
his
leg
.
Willst
du
mich
verschaukeln/veralbern
(
oder
was
)?
Are
you
pulling
my
leg
(or
what
)?
Er
hat
gesagt
,
er
k
en
nt
d
en
Präsid
en
t
en
,
aber
ich
glaube
,
er
hat
mich
da
auf
d
en
Arm
g
en
omm
en
.
He
said
he
knew
the
Presid
en
t
,
but
I
think
he
was
just
having/putting
me
on
.
jdn
.
zum
Best
en
halt
en
;
sich
ein
en
Spaß
mit
jdm
.
mach
en
;
jdn
.
an
der
Nase
herumführ
en
;
jdn
.
reinleg
en
;
jdm
.
etw
.
vormach
en
;
jdm
.
etw
.
vorgaukeln
;
jdn
.
narr
en
[geh.]
;
jdn
.
fopp
en
[altertümlich]
{v}
to
hoax
sb
. (into
believing
sth
.)
zum
Best
en
halt
en
d
;
sich
ein
en
Spaß
mach
en
d
;
an
der
Nase
herumführ
en
d
;
reinleg
en
d
;
vormach
en
d
;
vorgaukelnd
;
narr
en
d
;
fopp
en
d
hoaxing
zum
Best
en
gehalt
en
;
sich
ein
en
Spaß
gemacht
;
an
der
Nase
herumgeführt
;
reingelegt
;
vorgemacht
;
vorgegaukelt
;
g
en
arrt
;
gefoppt
hoaxed
Eine
Gruppe
Jug
en
dlicher
hat
sich
mit
der
Polizei
ein
en
Spaß
erlaubt
und
behauptet
,
m
en
schliche
Überreste
gefund
en
zu
hab
en
,
nachdem
sie
ein
en
Tierknoch
en
ablegt
hatte
.
A
group
of
te
en
agers
hoaxed
police
by
placing
an
animal
bone
and
claiming
they
had
discovered
human
remains
.
auf
dem
gleich
en
Niveau
sein
wie
jd
./etw.;
auf
der
gleich
en
Stufe
steh
en
wie
jd
./etw.
{v}
to
be
on
a
par
with
sb
./sth.
ein
Straß
en
netz
,
das
auf
dem
gleich
en
Niveau
ist
wie
das
eines
En
twicklungslandes
a
road
network
on
a
par
with
that
of
a
third
world
country
Messi
hat
gezeigt
,
dass
er
mit
d
en
best
en
Spielern
der
Welt
mithalt
en
kann
.
Messi
has
shown
he
is
on
a
par
with
the
best
players
in
the
world
.
Der
Film
steht
auf
einer
Stufe
mit
Fellinis
"8
½"
,
was
die
emotionale
Wirkung
angeht
.
The
film
is
on
a
par
with
Fellini's
'8
½'
for
emotional
impact
.
More results
Search further for "BEST EN":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners