DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 
Blättern | Browse >>>>>Übersicht / overview

Deutsch Psychologie (1)

English psychology (1)



aalglatte Art {f}; gerissene Art {f} slipperiness

abartig; widernatürlich; pervers; pervertiert {adj} perverse; perverted [Listen/Hören] [Listen/Hören]

Abbringen {n}; Abhalten {n} dissuasion

Abhängigkeit (von etw.); Süchtigkeit {f}; Sucht {f} (nach etw.) [Listen/Hören]addiction (to sth.) [Listen/Hören]

Abhängigkeit von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen addiction to narcotic drugs and psychotropic substances

Heroinsucht {f}; Kokainsucht {f} addiction to heroin; addiction to cocaine

Süchtigkeit nach Sex sex addiction

Ablenkbarkeit {f} distractibility

abnormes Verhalten {n} deviancy

Abreagieren {n}; Abreaktion {f} abreaction

Abrufen {n}; Abruf {m}; Abfragen {n}; Abfrage {f} (von gespeicherten Daten) [Listen/Hören] [Listen/Hören]retrieval (of stored data) [Listen/Hören]

Datenabruf {m}; Datenabfrage {f} data retrieval

Abrufen von Systemmeldungen system message retrieval

das Abrufen von Wörtern aus dem Gedächtnis word retrieval from the memory

Datenspeicherung und -abfrage information storage and retrieval /ISR/

Online-Datenabfrage online information retrieval; online data retrieval

abschalten {vi} [Listen/Hören]to switch off; to tune out

abschaltend switching off; tuning out

abgeschaltet switched off; tuned out

Wenn ich das Wort "Börse" höre, schalte ich ab. When I hear the word "stock exchange" I switch off.

Er schaltet einfach ab und ignoriert mich. He just switches off and ignores me.

Die Ferien sind die einzige Zeit, wo ich wirklich abschalten kann. Holidays are the only time I can really switch off/tune out.

Als sie begann, von ihren Wehwehchen zu reden, schaltete er ab. When she started talking about her little ailments, he just tuned out.

Affekterkennung {f} affect recognition

mimische Affekterkennung facial affect recognition

elektronische Affekterkennung affective computing

Affekt {m} affect [Listen/Hören]

aktueller Affekt state affect

habitueller Affekt trait affect

im Affekt handeln to act in the heat of the moment

Affektübertragung {f} displacement (unconscious transfer of an intense emotion) [Listen/Hören]

Affordanz {f} affordance

Aggressionstherapeut {m} anger management therapist

Aggressionstherapeuten {pl} anger management therapists

Agoraphobie {f}; Angst vor weiten Räumen; Platzangst {f} agoraphobia

Alphamännchen {n} alpha male

Alphapaar {n} alpha pair

Alphapaare {pl} alpha pairs

Alphatier {n} alpha animal

Alphatiere {pl} alpha animals

Alphaweibchen {n} alpha female

altersgemäß; altersgerecht {adj} age-appropriate; appropriate to one's age

eine altersgemäße Lernumgebung an age-appropriate learning environment

Alterspsychiatrie {f}; geriatrische Psychiatrie {f}; Gerontopsychiatrie {f} gerontopsychiatry

Analysand {m} analysand

Analysanden {pl} analysands

anankastisch; zwanghaft; zwangsneurotisch {adj} anankastic

angeboren; natürlich; nativ {adj} [Listen/Hören]native

sein Mutterwitz his native wit

Angst {f}; Furcht {f} (vor etw.) [Listen/Hören] [Listen/Hören]fear (of sth.) [Listen/Hören]

aus Angst/Furcht vor for fear of

Angst haben; Bange haben (vor) to be afraid/frightened/scared (of) [Listen/Hören]

Angst und Schrecken verbreiten to spread fear and terror

schreckliche Angst awful fear [Listen/Hören]

Keine Angst! Don't worry!

von Ängsten geplagt angst-riven

vor Angst beben to tingle with fear

die allgemeine Kriminalitätsangst reduzieren to reduce the general fear of crime

Er traut sich nicht ins Wasser. He's scared of the water.

Da besteht keine Gefahr!; Ich werde mich hüten! No fear! [Br.]

Angst {f} (vor etw.) [Listen/Hören]anxiety (about/over sth.)

Vernichtungsangst {f} annihilation anxiety

Sie leidet an chronischen Angstzuständen. She suffers from chronic anxiety.


Ängstlichkeit {f} anxiousness


Angsträume {pl} spaces of fear

Angststörung {f} anxiety disorder

generalisierte Angststörung /GAS/ generalized anxiety disorder /GAD/

Angstzustand {m} anxiety state

Angstzustände {pl} anxiety states

Anhedonie {f}; Lustlosigkeit; Freudlosigkeit {f} anhedonia; inability to experience pleasure

Anlage {f}; Begabung {f} [Listen/Hören] [Listen/Hören]endowment [Listen/Hören]

Anteilnahme {f} (für jdn.) concern (for sb.)

Anwandlung {f}; Anfall {m} [Listen/Hören]fit

Schreianfall {m} screaming fit

in einer Anwandlung von Großzügigkeit in a fit of generosity

in einem Anfall von Wut in a fit of anger

Anziehung {f}; Affinität {f} (zu jdm./etw.) [Listen/Hören]affinity (for/to sb./sth.) [Listen/Hören]

sich zu jdm. hingezogen fühlen to have/feel an affinity for sb.

Wir haben beide eine Vorliebe für französische Filme. We share an affinity for French films.

Appetenzverhalten {n} appetitive behaviour; appetitive behavior [Am.]

Arbeitsgedächtnis {n} working memory

Auffassungsgabe {f}; Auffassungsvermögen {n} uptake

schnell begreifen; schnell schalten to be quick on the uptake

schwer von Begriff sein; eine lange Leitung haben to be slow on the uptake

Auffassungsgabe {f} (intellectual) grasp; perceptive faculty [Listen/Hören]

Er hat eine schnelle Auffassungsgabe. He has a keen sense of perception.; He is very perceptive.; He has a quick grasp of things.

Sie erfasst auch komplizierte Sachverhalte schnell. She has a strong ability to quickly grasp even complex subject matter.

Aufforderungscharakter {m} valence; demanding character

aufgeschlossen; offen; zugänglich {adj} (gegenüber etw.) [Listen/Hören] [Listen/Hören]receptive; responsive (to sth.) [Listen/Hören] [Listen/Hören]

ein aufgeschlossenes Publikum a receptive/responsive audience

neuen Ideen gegenüber aufgeschlossen/offen sein to be receptive/responsive to new ideas

Ich habe versucht, ihn zum Reden zu bringen, aber er war nicht sehr zugänglich. I tried to get him talking, but he wasn't very responsive.

Aufmerksamkeit {f}; Augenmerk {n} [Listen/Hören]attention [Listen/Hören]

Aufmerksamkeiten {pl} attentions

die mediale Aufmerksamkeit the media attention

auf etw. besonderes Augenmerk legen to pay particular attention to sth.

(die) Aufmerksamkeit erregen to arrest attention; to come to attention

Aufmerksamkeit erheischen to captivate attention

jdm. zur Kenntnis gelangen to come to sb.'s attention

aufmerksam zuhören to listen with close attention

jdm. seine Aufmerksamkeit widmen to devote one's attention to sb.

sein Augenmerk auf etw. richten; einer Sache sein Augenmerk zuwenden to turn/direct one's attention to sb./sth.

die Aufmerksamkeit der Medien haben; auf dem Radarschirm der Medien sein to have the attention of the media; to appear on the radar of the media

um mediale Aufmerksamkeit zu bekommen/erlangen/erreichen (so as) to capture the media's attention

jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken to draw/call sb.'s attention to sth.

sich um etw. kümmern to pay attention to sth.

Darf/Dürfte ich (Sie) kurz um Ihre Aufmerksamkeit bitten? May/Can I have your attention for a moment?

Die Kinder hörten ihr aufmerksam zu. The children had their attention.

Du solltest dich mehr um deine Hausaufgaben kümmern als um deine Videospiele. You should pay more attention to your homework than to your video games.

Joint Attention; gemeinsame Aufmerksamkeit (Interaktionsverhalten) joint attention

Aufmerksamkeitsdefizit {n}; Aufmerksamkeitsschwäche {f} attention deficit

Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom {n}; ADS-Syndrom {n}; Aufmerksamkeitsstörungen {pl} attention deficit disorder /ADD/

Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom {n} /ADHS/ attention deficit/deficient hyperactivity disorder /ADHD/

Aufmerksamkeitsspanne {f} attention span

eine kurze Aufmerksamkeitsspanne haben to have a short attention span

Aufregung {f}; Aufruhr {m} [Listen/Hören]turmoil; tumult (formal) [Listen/Hören]

in Aufruhr geraten to be thrown into a turmoil

Ihre Gefühle waren in Aufruhr. Her mind was in a tumult of emotions.

aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch [Schw.] (selten); renitent {adv} rebelliously; recalcitrantly (formal)

aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch [Schw.] (selten); renitent; widerspenstig; widersetzlich (selten) {adj} rebellious; recalcitrant (formal); froward

aufsässiger more rebellious

am aufsässigsten most rebellious

Aufschieben {n}; Prokrastination {f}; Aufschiebeverhalten {n}; Handlungsaufschub {m} procrastination [Listen/Hören]

Auftrittsangst {f} performance anxiety

Blättern | Browse >>>>>Übersicht / overview

© Frank Richter, 1995 – 2017
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2017
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Schulranzen.com der Onlineshop für Schulranzen und Rucksäcke