DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
inner
Search for:
Mini search box
 

71 results for inner
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

inner [listen] innerer; innere; inneres {adj}; inner...

inner [listen] verborgen {adj}; Seelen... [listen]

inner-tube valve Schlauchventil {n}

inner-tube valves Schlauchventile {pl}

inner-tube valve insert (tyre) Schlauchventileinsatz {m} (Reifen) [auto]

inner-tube valve inserts Schlauchventileinsätze {pl}

inner diameter; inside diameter Innendurchmesser {m}; lichter Durchmesser

inner diameters; inside diameters Innendurchmesser {pl}; lichte Durchmesser

a tube with a 1cm inside diameter; a tube with an inside diameter of 1cm ein Rohr mit einem Innendurchmesser von 1 cm

inner edge; inside edge Innenkante {f}

inner edges; inside edges Innenkanten {pl}

length of/along the inner edge Länge an der Innenkante

inner ear; labyrinth (of the ear) Innenohr {n}; Labyrinth {n} (Labyrinthus) [anat.]

membranous labyrinth häutiges Labyrinth

bony labyrinth; osseous labyrinth knöchernes Labyrinth

inner party ... innerparteilich {adj}

inner party disputes; disputes within a party innerparteiliche Auseinandersetzungen

discussions within a party innerparteiliche Diskussionen

inner conflict; moral conflict Gewissenskonflikt {m} [psych.]

inner conflicts; moral conflicts Gewissenskonflikte {pl}

inner casing Innengehäuse {n}

inner surface; interior surface Innenfläche {f}

inner bearing cup shoulder Innenlagerschulter {f}

inner life; emotional life Innenleben {n}; Seelenleben {n}

inner race; cone [listen] Innenring {m}

inner races; cones Innenringe {pl}

inner ring Innenring {m}

inner rings Innenringe {pl}

inner surface; inner side Innenseite {f}

inner surfaces; inner sides Innenseiten {pl}

inner lining Innenverkleidung {f}

insulation of the inner lining Isolation der Innenverkleidung

inner dismissal; mental resignation innere Kündigung {f}

inner tube Reifenschlauch {m}; Fahrradschlauch {m}

inner tubes Reifenschläuche {pl}; Fahrradschläuche {pl}

inner core of oxygen (welding) Sauerstoffkern {m} (Schweißen) [techn.]

inner tube valve fitting; valve pad; valve patch (tyre) Schlauchventilbrücke {f} (Reifen) [auto]

inner tube valve fittings; valve pads; valve patches Schlauchventilbrücken {pl}

inner glume; glumella; palet; pale; palea (of true grasses) Vorspelze {f} (Palea superior / Glumella) (bei Süßgräsern) [bot.]

inner strife; strife [listen] Zerrissenheit {f}

inner [listen] innerlich {adj}

inner liner (of a tyre) luftdicht einvulkanisierte Innenschicht {f} (bei einem Reifen anstelle des Schlauchs) [auto]

inner bank Gleithang {m} [geol.]

inner banks Gleithänge {pl}

insole; inner sole; innersole Einlegesohle {f}

insoles; inner soles; innersoles Einlegesohlen {pl}

interior; inner; inboard [listen] Innen...

inner-liner Innengummi {m}

inside bearing; inner bearing Innenlager {n} [techn.]

inside bearings; inner bearings Innenlager {pl}

inner-liner Innenseele {f}

inner/interior surface; side against the intrados [listen] Laibungsseite {f} (Wölbung) [arch.]

light well; inner court Lichthof {m} [arch.]

light wells; inner courts Lichthöfe {pl}

(inner) sanctum; sanctum sanctorum [humor.]; den [Br.] (old-fashioned) [listen] Refugium {n}; Privatraum {m}; Kemenate {f} [humor.]; Privatgemach {n} [humor.]

bast; inner bark Rindenbast {m}

inner-tube joint; inner-tube splice Schlauchnaht {f}

insole; inner sole; shoe insert Schuheinlage {f}; Einlage {f}

insoles; inner soles; shoe inserts Schuheinlagen {pl}; Einlagen {pl}

dot product; scalar product; inner product (of two vectors) Skalarprodukt {n}; inneres Produkt {n} (zweier Vektoren) [math.]

dot products; scalar products; inner products Skalarprodukte {pl}; innere Produkte {pl}

wash tub; inner tub (washing machine component) Waschtrommel {f}; Wäschetrommel {f}; Innentrommel {f}; Trommel {f} (Teil einer Waschmaschine) [listen]

wash tubs; inner tubs Waschtrommeln {pl}; Wäschetrommeln {pl}; Innentrommeln {pl}; Trommeln {pl}

to act out an inner state einen inneren Zustand ausagieren; in äußere Handlungen umsetzen {vt} [psych.]

inner-city innerstädtisch {adj}; mitten in der Stadt

Appenzell Inner Rhodes (canton of Switzerland) Appenzell Innerrhoden /AI/ (Kanton der Schweiz; Hauptort: Appenzell) [geogr.]

'The inner Man' (by Walser / work title) 'Seelenarbeit' (von Walser / Werktitel) [lit.]

automobile inner lining Autoinnenverkleidungen {pl} [auto]

core covering Aderumhüllung {f} [electr.]

inner covering gemeinsame Aderumhüllung

Alpine Alpen...; alpin {adj} [geogr.]

inner-Alpine valley inneralpines Tal

the outer world die Außenwelt {f} [psych.]

Your inner conflict is related to struggles in the outer world. Ihr innerer Konflikt hängt mit Auseinandersetzungen in der Außenwelt zusammen.

emigration Auswanderung {f}; Emigration {f}; Emigrieren {n} [soc.]

emigrations Auswanderungen {pl}; Emigrationen {pl}

inner emigration innere Emigration

container [listen] Behälter {m}; Gefäß {n}; Container {m}; Behältnis {n} [listen] [listen]

containers Behälter {pl}; Gefäße {pl}; Container {pl}; Behältnisse {pl} [listen]

inner container Innenbehälter {m}

Tupperware ® container Tupperware-Behälter {m}; Tupperdose {f} [ugs.]

nested empty containers ineinandersteckbare Leerbehälter

dweller (of a particular living environment) (typically in compounds) (spatial planning, ecology; zoology) Bewohner {m} (eines bestimmten Lebensraums) (meist in Zusammensetzungen) (Raumplanung, Umweltkunde; Zoologie) [envir.] [soc.] [zool.] [listen]

dwellers Bewohner {pl} [listen]

dwellers of darkness Bewohner der Finsternis

inner-city flat dwellers [Br.]; inner-city apartment dwellers [Am.] Bewohner von Innenstadtwohnungen

mountain dwellers; mountaineers [rare] Bergbewohner {pl}; Gebirgsbewohner {pl}

Earth dwellers; eathlings Erdbewohner {pl}; Erdenbürger {pl}; Erdlinge {pl} [lit.]

cave dwellers Höhlenbewohner {pl}

cliff dwellers Klippenbewohner {pl}

land dwellers Landbewohner {pl}

urban dwellers; urbanites; city dwellers; town dwellers Stadtbewohner {pl}; Städter {pl}; Großstädter {pl}

slum dwellers Slumbewohner {pl}

forest dwellers like boars or wolves Waldbewohner wie Wildschweine und Wölfe

fish and other aquatic dwellers Fische und andere Wasserbewohner

desert dwellers Wüstenbewohner {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org