|
Erfahrungen {pl}; Erlebnisse {pl} |
experiences |
|
Einkaufserlebnis {n} |
shopping experience |
|
Fremderfahrung {f} |
experience of others |
|
Klangerlebnis {n} |
sound experience |
|
aus (eigener) Erfahrung wissen |
to know from (one's own) (personal) experience |
|
die Erfahrung einer Vergewaltigung |
the experience of being raped |
|
Die Erfahrung hat gezeigt, dass ... |
Experience has shown that ... |
|
Das war etwas völlig Neues für mich! |
That was a new experience for me! |
|
Wir sollten aus der Erfahrung lernen. |
We ought to learn from experience. |
|
Das war eine schmerzliche Erfahrung für uns. |
That was a painful experience for us. |
|
Ich spreche aus eigener Erfahrung. |
I speak from personal experience. |
|
Sie sprachen über die Erfahrungen, die sie dort gemacht hatten. |
They spoke about the experiences they've had there. |
|
Einen Erlebnisaufsatz zu schreiben, kann eine sehr interessante Erfahrung sein. |
Writing a personal experience essay can be a very interesting experience in itself. |
|
Das war vielleicht was! |
What an experience! |