|
Gesetze {pl} |
Acts |
|
Ausländergesetz {n} |
Aliens Act |
|
das Bundesseuchengesetz {n} [Dt.] |
the Federal Contagious Diseases Act |
|
britisches Klimaschutzgesetz {n} |
Climate Change Act [Br.] |
|
US-Klimaschutzgesetz {n} |
US Climate Bill [Am.] |
|
Mediengesetz {n} |
Mass Media Act; Media Act; Press and Media Act [Br.] |
|
Mess- und Eichgesetz [Dt.] |
German Weights and Measures Act |
|
Mutterschutzgesetz {n} |
Maternity Protection Act |
|
das Notstandsgesetz {n} |
the Emergency Act; the Emergency Powers Act [Br.] |
|
ein Gesetz novellieren |
to amend an Act |
|
das Adoptionsgesetz verabschieden |
to pass the Adoption of Children Act |
|
ein Gesetz vollziehen |
to execute an Act |
|
der Vollzug eines Gesetzes |
the execution of an Act |
|
das Hochschulgesetz 2002 |
the Higher Education Act 2002 |
|
das Krankenpflegegesetz |
the Nursing Act, the Act on Nursing Care |
|
das neue Bildungsgesetz |
the new Education Act |
|
das Telekommunikationsgesetz |
the Telecommunications Act |
|
die Unionsgesetze |
the Acts of Union [Br.] |
|
das Gesetz über Patientenrechte in psychiatrischen Anstalten |
the Act of Parliament governing patients' rights in psychiatric services |
|
Das Suizidgesetz trat 1961 in Kraft. |
The Suicide Act became law in 1961. |