German | English | |
---|---|---|
heutig; modern {adj} [hist.] | present-day; modern-day; of the present day | |
das heutige Deutschland | present-day Germany | |
bis zum heutigen Tag; bis auf den heutigen Tag | till the present day; to the present day | |
eine Art moderner Robin Hood | some sort of modern-day Robin Hood | |
heutig {adj} | today's | |
am heutigen Abend | in this evening | |
die heutige Welt | today's world | |
die heutigen Veranstaltungen | today's arrangements/events | |
heutig (anders als früher) {adj} | what is now | |
die heutige Ruine | what is now a ruin | |
modern; heutig; neuzeitlich {adj} (moderne Ausgabe eines vergangenen Phänomens) | latter-day | |
ein moderner Robin Hood | a latter-day Robin Hood | |
Dschenin darf kein neues Warschauer Ghetto werden. | Jenin must not become a latter-day Warsaw ghetto. |