German | English | |
---|---|---|
Militärgeschichte {f} [stud.] | military history | |
Zeitabschnitt {m}; Abschnitt {m}; Kapitel {n} [übtr.] | chapter [fig.] (period of time) | |
Zeitabschnitte {pl}; Abschnitte {pl}; Kapitel {pl} | chapters | |
ein neues Kapitel in seinem Leben / in der Geschichte aufschlagen | to begin a new chapter in your life / in history | |
Jetzt können wir dieses Kapitel endlich abhaken. | Finally, we can close that chapter. | |
Mit der Zeremonie ging ein Kapitel in der Militärgeschichte des Landes zu Ende. | The ceremony brought a chapter in the country's military history to a close |