|
village history; history of the/a village |
Dorfgeschichte {f} |
|
history of violence |
Gewaltgeschichte {f} |
|
the post-war history |
die Nachkriegsgeschichte {f} |
|
theatre history |
Theatergeschichte {f} |
|
the course of history |
der Lauf der Geschichte |
|
history from below; grassroots history |
Geschichte von unten |
|
to go down in history |
in die Geschichte eingehen |
|
to be history [fig.] |
Geschichte sein; passé sein [übtr.] |
|
History is in the making. |
Es wird gerade Geschichte geschrieben. |
|
... and the rest is (, as we say,) history (well-known) |
... und der Rest ist Geschichte. (allgemein bekannt) |