BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

club [listen] Verein {m}; Klub {m} [listen]

clubs Vereine {pl}; Klubs {pl}

Alpine folklore club Trachtenverein {m}

club [listen] Klub {m}; Club {m}

clubs Klubs {pl}; Clubs {pl}

club; cudgel [listen] Keule {f}; Knüppel {m}

clubs; cudgels Keulen {pl}; Knüppel {pl}

to club sb.; to cudgel sb.; to bludgeon sb.; to fustigate sb. [Am.] [dated] jdn. knüppeln; jdn. niederknüppeln; auf jdn. einknüppeln; auf jdn. mit einem Knüppel/einer Keule etc. einschlagen/einprügeln

clubbing; cudgeling; bludgeoning; fustigating knüppelnd; niederknüppelnd; auf einknüppelnd; auf mit einem Knüppel/einer Keule etc. einschlagen/einprügelnd

clubbed; cudgeled; bludgeoned; fustigated geknüppelt; niedergeknüppelt; eingeknüppelt; mit einem Knüppel/einer Keule eingeschlagen/eingeprügelt

to bludgeon sb. to death jdn. zu Tode knüppeln; zu Tode prügeln

club theory Clubtheorie {f}; Klubtheorie {f} [econ.]

club [listen] Fockbaum {m} [naut.]

club jacket Klubjacke {f}

club member Klubmitglied {n}

club members Klubmitglieder {pl}

club committee Klubvorstand {m}

Club of London; London Club (of private creditor banks) Londoner Club {m} (privater Gläubigerbanken) [fin.]

club office Vereinsbüro {n}

club offices Vereinsbüros {pl}

club house Vereinslokal {n}

club houses Vereinslokale {pl}

club house Vereinsheim {n}; Clubhaus {n}; Klubhaus {n}

club scene Clubszene {f}

to pool your money; to chip in; to club [Br.]; to club together [Br.] zusammenlegen {vi} (eine Summe gemeinsam aufbringen) [fin.]

pooling your money; chipping in; clubbing; clubbing together zusammenlegend

pooled your money; chipped in; clubbed; clubbed together zusammengelegt

We chipped in/clubbed together to buy her a present. Wir haben zusammengelegt, um ihr ein Geschenk zu kaufen.

football club [Br.]; soccer club [Am.] Fußballverein {m} [sport]

football clubs; soccer clubs Fußballvereine {pl}

to play for a football club bei einem Fußballverein spielen; vereinsmäßig Fußball spielen

baton; cudgel; truncheon; billy club; riot stick [listen] Schlagstock {m}; Polizeiknüppel {m}

batons; cudgels; truncheons; billy clubs; riot sticks Schlagstöcke {pl}; Polizeiknüppel {pl}

to use truncheons Schlagstöcke einsetzen

automobile club; automobile association; motoring association Autofahrerclub {m} [auto]

automobile clubs; automobile associations; motoring associations Autofahrerclubs {pl}

book club Buchgemeinschaft {f}; Buchklub {m}

book clubs Buchgemeinschaften {pl}; Buchklubs {pl}

Chaos Computer Club /CCC/ Chaos Computer Club {m} /CCC/

country club Country-Klub {m}

country clubs Country-Klubs {pl}

discotheque; disco; club [Am.] [listen] [listen] Diskothek {f}; Disco {f}; Disko {f}

discotheques; discos; clubs Diskotheken {pl}; Discos {pl}; Diskos {pl}

fan club Fanklub {m}; Fanclub {m}

fan clubs Fanklubs {pl}; Fanclubs {pl}

law of the jungle; club law Faustrecht {n}; Recht {n} des Stärkeren; Gesetz {n} der Straße

fitness club; fitness centre [Br.]/center [Am.] [listen] Fitnesszentrum {n}; Fitnesscenter {n} [sport]

fitness clubs; fitness centre/centers [listen] Fitnesszentren {pl}; Fitnesscenter {pl}

flying club Flugverein {m} [aviat.]

flying clubs Flugvereine {pl}

booster club [Am.]; support association Förderverein {m} [soc.]

booster clubs; support associations Fördervereine {pl}

football club /FC/ Fußballclub {m} /FC/

football clubs Fußballclubs {pl}

choral society; choir; glee club [Am.] [listen] Gesangverein {m}; Gesangsverein {m} [mus.]

choral societies; choir; glee clubs [listen] Gesangvereine {pl}; Gesangsvereine {pl}

golf club Golfclub {m}

golf clubs Golfclubs {pl}

golf club Golfschläger {m}

golf clubs Golfschläger {pl}

canine club [Br.]; K-9 club [Am.] Hundesportverein {m}

canine clubs; K-9 clubs Hundesportvereine {pl}

dog training club Hundeverein {m}

dog training clubs Hundevereine {pl}

devil's walking stick; devil's club Igelkraftwurz {f} (Oplopanax horridus) [bot.]

juggling club Jonglierkeule {f}

juggling clubs Jonglierkeulen {pl}

youth club Jugendklub {m}; Jugendclub {m}

youth clubs Jugendklubs {pl}; Jugendclubs {pl}

skittles club Kegelklub {m}

blow with a club Keulenhieb {m}

blows with a club Keulenhiebe {pl}

allotment garden association [Br.]; allotment grower association [Br.]; allotment garden club [Br.]; allotment society [Br.]; community garden association [Am.]; community garden club [Am.] Kleingartenverein {m}; Schrebergartenverein {m} [Dt.] [Ös.]; Heimgartenverein {m} [Dt.] [Ös.]; Famliengartenverein {m} [Schw.]; Famliengärtnerverein {m} [Schw.]

allotment garden associations; allotment grower associations; allotment garden clubs; allotment societies; community garden associations; community garden clubs Kleingartenvereine {pl}; Schrebergartenvereine {pl}; Heimgartenvereine {pl}; Famliengartenvereine {pl}; Famliengärtnervereine {pl}

clubfoot; club foot Klumpfuß {m} [med.]

clubfeet; club feet Klumpfüße {pl}

speakeasy; blind pig; blind tiger [Am.] [hist.] (illicit drinking club during Prohibition) Kneipe {f} mit illegalem Alkoholausschank während der Prohibition in den USA

enlisted men's club Mannschaftsheim {n} [mil.]

cheap night-club; honky-tonk [Am.]; juke joint [Am.]; juke [Am.]; barrelhouse [Am.] billiges Nachtlokal {n}; Kaschemme {f}; Spelunke {f}; Tingeltangel {n} (veraltend) [pej.]

sewing club Nähzirkel {m}

sewing clubs Nähzirkel {pl}

Officers club Offizierheim {n} [mil.]

truncheon [Br.]; club [Am.]; nightstick [Am.] [listen] [listen] Polizeiknüppel {m}; Knüppel {m}

truncheons; clubs; nightsticks Polizeiknüppel {pl}; Knüppel {pl}

kennel club Rassehundezuchtverein {m}

rowing club Ruderklub {m}; Ruderverein {m}

rowing clubs Ruderklubs {pl}; Rudervereine {pl}

singer club Sängerverein {m} [mus.]

singer clubs Sängervereine {pl}

gifting circle; gifting club Schenkkreis {m}

gifting circles; gifting clubs Schenkkreise {pl}

More results >>>