BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

training [listen] Training {n} [sport]

out of training aus dem Training

free practice freies Training

drill [listen] hartes Training

eccentric training exzentrisches Training

concentric training konzentrisches Training

to do a hard course of training ein hartes Training absolvieren

advanced education; advanced training; in-service training Fortbildung {f}; Weiterbildung {f} [listen] [listen]

training; physical training /PT/; strengthening; toughening [listen] [listen] Ertüchtigung {f}; körperliche Ertüchtigung {f}; Körperertüchtigung {f}; Leibesübungen {pl}

training [listen] (fach- oder berufsbezogene) Ausbildung {f}; Schulung {f} [listen] [listen]

training [listen] Ausbildungen {pl}; Schulungen {pl}

education and training; education and further education Aus- und Fortbildung {f}

on-the-job training betriebliche Ausbildung; Ausbildung am Arbeitsplatz

off the job training Ausbildung, die nicht direkt an Berufsarbeit gebunden ist

practical training; in-job training praktische Ausbildung {f}

to have received the necessary training die nötige Ausbildung erhalten haben

to need to receive specific training eine bestimmte Ausbildung absolvieren müssen

to be certified in dance training eine Tanzausbildung haben

training [listen] Schulung {f} [listen]

training [listen] Schulungen {pl}

follow-up training Nachschulung {f}

computer-based training /CBT/ computergestützte Schulung

web-based training /WBT/ webbasierte Schulung; Online-Schulung {f}

training measure Schulungsmaßnahme {f}

training measures Schulungsmaßnahmen {pl}

approval of training measures Freigabe der Schulungsmaßnahmen

training library Ausbildungsbibliothek {f}

training company; training shop Ausbildungseinrichtigung {f}; Ausbildungsstelle {f}; Ausbildungsstätte {f} [school]

training companies; training shops Ausbildungseinrichtigungen {pl}; Ausbildungsstellen {pl}; Ausbildungsstätten {pl}

training trip Ausbildungsfahrt {f}

training trips Ausbildungsfahrten {pl}

training fee Ausbildungsgebühr {f}

training fees Ausbildungsgebühren {pl}

training costs; schooling costs Ausbildungskosten {pl}; Schulungskosten {pl}

training camp; training base (for fighters) Ausbildungslager {n} (für Kämpfer)

training camps; training bases Ausbildungslager {pl}

training course Ausbildungslehrgang {m}; Ausbildungskurs {m}

training courses Ausbildungslehrgänge {pl}; Ausbildungskurse {pl}

training possibilities; vocational training opportunities Ausbildungsmöglichkeiten {pl}; Ausbildungsplätze {pl}

training schedule Ausbildungsplan {m}

training schedules Ausbildungspläne {pl}

training levy Ausbildungsplatzabgabe {f}

training standards Ausbildungsstandards {pl}

training facility; training premises; training centre [Br.]/center [Am.] [listen] Ausbildungsstätte {f} (Standort)

training facilities; training premises; training centres/centers [listen] Ausbildungsstätten {pl}

training level; training stage Ausbildungsstufe {f}

training levels; training stages Ausbildungsstufen {pl}

training rules Ausbildungsrichtlinien {pl}; Ausbildungsvorschriften {pl}

training level; level of training Ausbildungstand {m}

training centre [Br.]; training center [Am.]; education centre [Br.]; education center [Am.] Ausbildungszentrum {n}; Schulungszentrum {n} [school]

training centres; training centers; education centres; education centers Ausbildungszentren {pl}; Schulungszentren {pl}

training goal Ausbildungsziel {n}

training goals Ausbildungsziele {pl}

training measure; training [listen] Bildungsmaßnahme {pl}; Ausbildungsmaßnahme {f}

training measures Bildungsmaßnahme {pl}; Ausbildungsmaßnahmen {pl}

training programme [Br.]; training program [Am.] Bildungsprogramm {n}; Schulungsprogramm {n}

training programmes; training programs Bildungsprogramme {pl}; Schulungsprogramme {pl}

training staff Dozenten {pl}

training for people starting up their own business Existenzgründer-Training {n}

training of the circulation; circulatory training Kreislauftraining {n} [med.]

training course objective; course objective Kursziel {n}; Lehrveranstaltungsziel {n} [school] [stud.]

training course objectives; course objectives Kursziele {pl}; Lehrveranstaltungsziele {pl}

training shop Lehrwerkstatt {f}

training shops Lehrwerkstätten {pl}

training structure; training works (hydraulic structure along a stream) Leitwerk {n} (Wasserbauwerk entlang eines Fließgewässers)

training structures; training works Leitwerke {pl}

training works (water engineering) Reguleriungsarbeiten {pl} (Wasserbau)

training demands Schulungsanforderung {f}

training requirements Schulungsbedarf {m}

training contents Schulungsinhalte {pl} [school]

training minutes Schulungsprotokoll {n}

training room Schulungsraum {m}

training rooms Schulungsräume {pl}

training participant; trainee [listen] Schulungsteilnehmer {m}; Schulungsteilnehmerin {f}

training participants; trainees Schulungsteilnehmer {pl}; Schulungsteilnehmerinnen {pl}

training document Schulungsunterlage {f} [school]

training documents Schulungsunterlagen {pl}

training sailing ship Segelschulschiff {n}

training sailing ships Segelschulschiffe {pl}

training wheel Stützrad {n} (zum Erlernen des Fahrradfahrens)

training wheels Stützräder {pl}

training need Trainingsbedarf {m} [sport]

training session Trainingseinheit {f} [sport]

training sessions Trainingseinheiten {pl}

training topics Trainingsinhalte {pl}

corporate training topics firmenspezifische Trainingsinhalte

training course Trainingskurs {m} [sport]

training courses Trainingskurse {pl}

training camp; training base (for athletes) Trainingslager {n} (für Sportler)

training camps; training bases Trainingslager {pl}

training log Trainingstagebuch {n}

training logs Trainingstagebücher {pl}

training goal Trainingsziel {n}

training goals Trainingsziele {pl}

training projectile Übungsgeschoss {n} [mil.]

training projectiles Übungsgeschosse {pl}

training supervisor Übungsleiter {m}; Übungsleiterin {f}

training supervisors Übungsleiter {pl}; Übungsleiterinnen {pl}

More results >>>