|
Politiker aller Couleurs |
politicians of every political complexion |
|
ein Schritt, der die politische Landschaft im Land veränderte |
a move that changed the political complexion of the country |
|
einer Sache ein neues/anderes Gesicht geben |
to put a new/fresh / different complexion on sth. |
|
Das Erscheinungsbild der Stadt hat sich gewandelt. |
The complexion of the city has changed. |
|
Das lässt die Sache in ganz neuem Licht erscheinen. |
That puts a whole new complexion on the case. |
|
Damit bekommt die Sache gleich ein anderes Gesicht. |
That puts a fresh complexion on the matter. |