ich/er/sie : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

595 results for ich/er/sie

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	bestrafen; strafen; abstrafen; ahnden {vt} (für)	to punish (for)
	bestrafend; strafend; abstrafend; ahndend	punishing
	bestraft; gestraft; abgestraft; geahndet	punished
	er/sie bestraft; er/sie straft; er/sie straft ab; er/sie ahndet	he/she punishes
	ich/er/sie bestraft; ich/er/sie strafte; ich/er/sie strafte ab; ich/er/sie ahndete	I/he/she punished
	er/sie hat/hatte bestraft; er/sie hat/hatte gestraft; er/sie hat/hatte abgestraft; er/sie hat/hatte geahndet	he/she has/had punished
	eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden {vt} [adm.]	to hold; to occupy a job/position
	besetzend; einnehmend; innehabend; bekleidend	holding; occupying
	besetzt; eingenommen; innegehabt; bekleidet	held; occupied
	er/sie hat inne	he/she hold; he/she occupies
	ich/er/sie hatte inne	I/he/she held; I/he/she occupied
	er/sie hat/hatte innegehabt	he/she has/had held; he/she has/had occupied
	eine Machtposition innehaben	to hold/occupy a position of power
	eine Funktion drei Jahre lang innehaben	to hold/occupy a position for three years
	Stellen, die traditionell von Männern besetzt sind	jobs that have traditionally been held/occupied by men
	Bevor er Premierminister wurde, hatte er schon mehrere Kabinettsposten bekleidet.	Before becoming prime minister, he had already held/occupied several cabinet posts.
	sich beteiligen; sich einbringen; mitwirken {vi} (bei etw.)	to contribute (to sth.)
	sich beteiligend; sich einbringend; mitwirkend	contributing
	sich beteiligt; sich eingebracht; mitgewirkt	contributed
	er/sie beteiligt sich; er/sie bringt sich ein; er/sie wirkt mit	he/she contributes
	ich/er/sie beteiligte sich; ich/er/sie brachte sich ein; ich/er/sie wirkte mit	I/he/she contributed
	er/sie hat/hatte sicht beteiligt; er/sie hat/hatte sich eingebracht; er/sie hat/hatte mitgewirkt	he/she has/had contributed
	sich bei einer Besprechung / Diskussion einbringen	to contribute to the meeting / discussion
	Sechs Wissenschaftler haben an der Sonderausgabe mitgewirkt.	Six scientists contributed to the special edition.
	Möchten Sie sich beteiligen?	Do you wish to contribute?
	etw. betonen; herausstreichen; hervorheben {vt}	to stress sth.; to lay great stress on sth.
	betonend; herausstreichend; hervorhebend	stressing
	betont; herausgestrichen; hervorgehoben	stressed
	er/sie betont; er/sie streicht heraus; er/sie hebt hervor	he/she stresses
	ich/er/sie betonte; ich/er/sie strich heraus; ich/er/sie hob hervor	I/he/she stressed
	er/sie hat/hatte betont; er/sie hat/hatte herausgestrichen; er/sie hat/hatte hervorgehoben	he/she has/had stressed
	(einen Ort) betreten; in (einen Ort) eintreten {vt}	to enter (a place)
	betretend; eintretend	entering
	betreten; eingetreten	entered
	er/sie betritt; er/sie tritt ein	he/she enters
	ich/er/sie betrat; ich/er/sie trat ein	I/he/she entered
	er/sie hat/hatte betreten; er/sie ist/war eingetreten	he/she has/had entered
	einen Raum betreten; in einen Raum eintreten	to enter a room
	Nur wenige Reporter wagten das Kriegsgebiet zu betreten.	Few reporters dared to enter the war zone.
	beugen {vt}	to bend {bent; bent}
	beugend	bending
	gebeugt	bent
	er/sie beugt	he/she bends
	ich/er/sie beugte	I/he/she bent
	sich bewegen; sich rühren; sich regen [geh.] {vr}	to move
	sich bewegend; sich rührend; sich regend	moving
	sich bewegt; sich gerührt; sich geregt	moved
	er/sie bewegt sich	he/she moves
	ich/er/sie bewegte mich/sich	I/he/she moved
	er/sie hat/hatte sich bewegt	he/she has/had moved
	Ich kann mich kaum bewegen.	I can scarcely / barely move.
	Wer sich als erster bewegt, hat verloren. [übtr.]	The first (one) to move loses. [fig.]
	Keine Bewegung!	Don't move!
	jdn. zu etw. bewegen {vt}	to induce sb. to do sth.; to persuade sb. to do sth.
	bewegend	inducing
	bewogen	induced
	er/sie bewegt	he/she induces
	ich/er/sie bewog	I/he/she induced
	er/sie hat/hatte bewogen	he/she has/had induced
	ich/er/sie bewöge	I/he/she would induce
	Was hat Sie dazu bewogen?	What induced you to do that?
	etw. beweisen; belegen; beglaubigen; erproben; besagen {vt}	to prove sth. {proved; proved, proven}
	beweisend; belegend; beglaubigend; erprobend; besagend	proving
	bewiesen; belegt; beglaubigt; erprobt; besagt	proved; proven
	er/sie beweist; er/sie belegt	he/she proves
	ich/er/sie bewies; ich/er/sie belegte	I/he/she proved
	er/sie hat/hatte bewiesen; er/sie hat/hatte belegt	he/she has/had proven
	etw. bewirken {vt}	to achieve sth.; to accomplish sth.
	bewirkend	achieving; accomplishing
	bewirkt	achieved; accomplished
	er/sie bewirkt	he/she achieves; he/she accomplishes
	ich/er/sie bewirkte	I/he/she achieved; I/he/she accomplished
	er/sie hat/hatte bewirkt	he/she has/had achieved; he/she has/had accomplished
	ein Umdenken bewirken	to achieve a change of mindset
	Das kann viel bewirken.; Damit kann man viel bewirken.	This can achieve /accomplish a lot.
	Es zeigt, was eine großangelegte Online-Kampagne bewirken kann.	It shows what a great online campaign can achieve.
	Was bezweckst du damit?	What are you trying to accomplish by doing this?
	bezahlen; zahlen {vi} {vt} [fin.]	to pay (sth.) {paid; paid}
	bezahlend; zahlend	paying
	bezahlt; gezahlt	paid
	er/sie bezahlt; er/sie zahlt	he/she pays
	ich/er/sie bezahlte; ich/er/sie zahlte	I/he/she paid
	er/sie hat/hatte bezahlt; er/sie hat/hatte gezahlt	he/she has/had paid
	die Rechnung bezahlen	to pay the bill [Br.]
	die Waren bezahlen	to pay for the goods
	im Voraus bezahlen; pränumerando bezahlen [geh.]	to pay in advance; to make an advance payment
	gut bezahlt; hoch bezahlt	well-paid
	schlecht bezahlt	low-paid
	den Preis bezahlen; den Preis zahlen	to pay the price
	etw. selbst bezahlen; etw. aus eigener Tasche bezahlen	to pay out of pocket for sth.
	voll bezahlen müssen	to have to pay in full
	etw. teuer bezahlen müssen	to pay a high price for sth.
	ein Heidengeld (für etw.) bezahlen [ugs.]	to pay through the nose (for sth.) [coll.]
	Ich bezahle!; Ich spendiere ...	It's on me!
	Ab welchem Alter müssen Kinder bezahlen?	From what age do children have to pay?
	Piloten gehören zu den bestbezahlten Arbeitskräften in der Welt.	Pilots are among the best paid workers in the world.
	Wer zahlt, bestimmt.; Wer zahlt, schafft an. [Bayr.] [Ös.] [Sprw.]	He who pays the piper calls the tune. [prov.]
	bezeugen {vt}	to testify
	bezeugend	testifying
	bezeugt	testified
	er/sie bezeugt	he/she testifies
	ich/er/sie bezeugte	I/he/she testified
	den Tod feststellen (Arzt)	to testify the death; to certify death (of a doctor)
	etw. bezeugen; bestätigen {vt}	to witness sth.
	bezeugend; bestätigend	witnessing
	bezeugt; bestätigt	witnessed
	er/sie bezeugt	he/she witnesses
	ich/er/sie bezeugte	I/he/she witnessed
	beziehen (auf); in Beziehung setzen {v}	to apply (to)
	beziehend	applying
	bezogen	applied
	er/sie bezieht	he/she applies
	ich/er/sie bezog	I/he/she applied
	er/sie hat/hatte bezogen	he/she has/had applied
	bezweifeln; anzweifeln {vt}	to doubt (of; about)
	bezweifelnd; anzweifelnd	doubting
	bezweifelt; angezweifelt	doubted
	ich bezweifle; ich zweifle an	I doubt
	er/sie bezweifelt; er/sie zweifelt an	he/she doubts
	ich/er/sie bezweifelte; ich/er/sie zweifelte an	I/he/she doubted
	Wir haben begründete Zweifel daran.	We have reason to doubt it.
	bezwingen; überwältigen {vt}	to overmaster
	bezwingend; überwältigend	overmastering
	bezwungen; überwältigt	overmastered
	er/sie bezwingt; er/sie überwältigt	he/she overmasters
	ich/er/sie bezwang; ich/er/sie überwältigte	I/he/she overmastered
	etw. biegen {vt}	to bend sth. {bent; bent}
	biegend	bending
	gebogen	bent
	er/sie biegt	he/she bends
	ich/er/sie bog	I/he/she bent
	er/sie hat/hatte gebogen	he/she has/had bent
	ich/er/sie böge	I/he/she would bend
	warm gebogen	bent warm
	etw. zurechtbiegen {vt}	to bend sth. into shape
	bieten; anbieten {vt}	to offer
	bietend; anbietend	offering
	geboten; angeboten	offered
	er/sie bietet; er/sie bietet an	he/she offers
	wir bieten; wir biete an	we offer
	ich/er/sie bot; ich/er/sie bot an	I/he/she offered
	er/sie hat/hatte geboten; er/sie hat/hatte angeboten	he/she has/had offered
	ich/er/sie böte; ich/er/sie böte an	I/he/she would offer
	jdm. etw. anbieten	to offer sb. sth.
	nicht geboten	unoffered
	fest anbieten	to offer firm
	freibleibend anbieten	to offer subject to confirmation
	ein Preisangebot machen	to offer a price
	Wer bietet mehr?	Will anyone offer more?
	etw. billigen; etw. freigeben {vt} [adm.]	to approve sth.
	billigend; freigebend	approving
	gebilligt; freigegeben	approved
	er/sie billigt; er/sie gibt frei	he/she approves
	ich/er/sie billigte; ich/er/sie gab frei	I/he/she approved
	er/sie hat/hatte gebilligt; er/sie hat/hatte freigegeben	he/she has/had approved
	nicht gebilligt; nicht freigegeben	unapproved
	binden; festbinden; verbinden {vt}	to bind {bound; bound}
	bindend; festbindend; verbindend	binding
	gebunden; festgebunden; verbunden	bound
	er/sie bindet	he/she binds
	ich/er/sie band	I/he/she bound
	er/sie hat/hatte gebunden	he/she has/had bound
	ich/er/sie bände	I/he/she would bind
	bitten (um); fragen (nach); erfragen; fordern {vt}	to ask (for)
	bittend; fragend; erfragend; fordernd	asking
	gebeten; gefragt; erfragt; gefordert	asked
	er/sie bittet	he/she asks
	ich/er/sie bat	I/he/she asked
	wir/sie baten	we/they asked
	er/sie hat/hatte gebeten	he/she has/had asked
	ich/er/sie bäte	I/he/she would ask
	um Erlaubnis bitten	to ask for permission
	sich etw. erfragen {vr}	to gather sth. by asking around
	Er hat (selbst) darum gebeten.	He was asking for it.
	Ich soll Ihnen sagen, dass...	I've been asked to tell you that...
	Bitten Sie Frau X herauf.	Please ask Ms. X to come up.
	jdn. um etw. bitten; jdn. um etw. ersuchen [geh.]; von jdm. etw. erbitten [geh.] {vt}	to request sth. from sb.
	bittend; ersuchend; erbittend	requesting
	gebeten; ersucht; erbeten	requested
	er/sie bittet; er/sie ersucht; er/sie erbittet	he/she requests
	ich/er/sie bat; ich/er/sie ersuchte; ich/er/sie erbat	I/he/she requested
	er/sie hat/hatte gebeten; er/sie hat/hatte ersucht; er/sie hat/hatte erbeten	he/she has/had requested
	nicht ersucht	unrequested
	Sie werden gebeten, ... zu	You are requested to ...
	Ich habe den Anrufer ersucht, meine Nummer aus seiner Liste herauszunehmen.	I requested that the caller remove my number from his list.
	(jdn.) inständig / flehentlich um etw. bitten; (um etw.) betteln; (von jdm.) etw. erbitten [geh.]; jdn. (um etw.) ersuchen [geh.] {vi}	to beg (sb.) for sth.; to beg sth. (of/from sb.); to beg of sb. [formal]; to plead for sth.; to implore sth. [archaic] (of sb.)
	inständig / flehentlich um bittend; bettelnd; erbittend; ersuchend	begging for; begging; begging of; pleading for; imploring
	inständig / flehentlich gebeten; bettelt; erbeten; ersucht	begged for; begged; begged of; pleaded for; implored
	er/sie bittet; er/sie bettelt; er/sie erbittet; er/sie ersucht	he/she begs; he/she pleads; he/she implores
	ich/ger/sie bat; ich/er/sie bettelte; ich/er/sie erbat; ich/er/sie ersuchte	I/he/she begged; I/he/she pleaded; I/he/she implored
	um Vergebung bitten	to beg / to plead for foregiveness
	(so lange) bitten und betteln, bis ...	to beg and plead until ...
	Er rannte zum nächsten Haus und bat um Hilfe.	He ran to the nearest house and begged for help.
	Die Kinder bettelten, mitkommen zu dürfen.	The children begged to come with us.
	Darum betteln werde ich nicht.	I'm not going to be begging for it.
	Darf ich Euch um einen Gefallen ersuchen?; Ich muss Euch um einen Gefallen ersuchen.	Can I beg a favour of you?
	Er ersuchte, dabei sein zu dürfen.	He begged that he be allowed to take part. / that he should be allowed to take part. [Br.]
	Ich bitte um Gnade.	I beg for mercy.; I plead for mercy.; I implore mercy.
	Ich erbitte ihre Vergebung. [altertümlich]	I beseech your foregiveness.; I beg your foregiveness.
	So hören Sie doch bitte!	Listen, I beg of you!
	biwakieren; im Freien/in einem Feldlager [mil.] übernachten {vi} (Bergsteigen, Militär)	to bivouac; to bivvy [coll.]; to bivvy up [coll.] (mountaineering, military)
	biwakierend	bivouacking; bivvying
	biwakiert	bivouacked; bivvied
	er/sie biwakiert	he/she bivouacs
	ich/er/sie biwakierte	I/he/she bivouacked
	blasen; pusten; schnaufen {vi}	to blow {blew; blown}
	blasend; pustend; schnaufend	blowing
	geblasen; gepustet; geschnauft	blown
	ich blase; ich puste; ich schnaufe	I blow
	du bläst; du pustest	you blow
	er/sie bläst	he/she blows
	ich/er/sie blies	I/he/she blew
	er/sie hat/hatte geblasen	he/she has/had blown
	ich/er/sie blies	I/he/she would blow
	in einem Atemzug blasen	to blow in one breath
	blass werden; erblassen {vi}	to turn pale; to grow pale; to pale
	blass werdend; erblassend	turning pale; growing pale; paling
	blass geworden; erblichen	turned pale; grown pale; paled
	er/sie wird blass; er/sie erblasst	he/she turns pale; he/she pales
	ich/er/sie wurde blass; ich/er/sie erblasste	I/he/she turned pale; I/he/she paled
	bleiben {vi}	to stay
	bleibend	staying
	geblieben	stayed
	er/sie bleibt	he/she stays
	ich/er/sie blieb	I/he/she stayed
	er/sie ist/war geblieben	he/she has/had stayed
	ich/er/sie bliebe	I/he/she would stay
	bleib!	stay!
	Sie können bleiben solange Sie wollen.	You may stay as long as you like.
	Bleib doch noch auf einen Kaffee.	Won't you stay for a cup of coffee?
	Ich bleibe nicht länger hier!	I'm not staying here any longer!
	Hoffentlich bleibt's so.	I hope it stays that way.
	bluten {vi} [med.]	to bleed {bled; bled}
	blutend	bleeding
	geblutet	bled
	er/sie blutet	he/she bleeds
	ich/er/sie blutete	I/he/she bled
	er/sie hat/hatte geblutet	he/she has/had bled
	verbluten (Mensch); ausbluten (Tier)	to bleed to death
	Mir blutet das Herz. [iron.]	My heart bleeds.
	braten {vt} (in der Pfanne) [cook.]	to fry
	bratend	frying
	gebraten	fried
	du brätst	you fry
	er/sie brät	he/she fries
	ich/er/sie briet	I/he/she fried
	er/sie hat/hatte gebraten	he/she has/had fried
	durchbraten	to fry sth. until it is well-done
	ein Ei einseitig braten	to fry an egg sunny side up [Am.]
	etw. brauchen; benötigen {vt}	to need sth.; to be in need of sth.; to have to have sth. [coll.]; to require sth. [formal] (of a person)
	brauchend; benötigend	needing; being in need; having to have; requiring
	gebraucht; benötigt	needed; been in need; had to have; required
	er/sie braucht; er/sie benötigt	he/she needs; he/she requires
	ich/er/sie brauchte; ich/er/sie benötigte	I/he/she needed; I/he/she required
	wir/sie brauchten	we/they needed
	er/sie hat/hatte gebraucht; er/sie hat/hatte benötigt	he/she has/had needed; er/sie has/had required
	er/sie bräuchte	he/she would need
	etw. dringend brauchen / benötigen	to be badly in need of sth.; to be in sore need of sth.
	etw. ganz dringend / dringendst brauchen	to be in dire / desperate need of sth.; to be desperate for sth.; to be gagging for sth. [Br.]
	Erholung brauchen	to need a rest
	dringend ärztliche Hilfe benötigen	to be in urgent need of medical attention
	Sollten Sie noch irgendetwas von mir brauchen, geben Sie mir Bescheid.	Should you need anything more from me, (then) please let me know.
	Haustiere brauchen einen Platz zum Schlafen.	Pets have to have somewhere to sleep.
	Man braucht sie nur anzuschauen, um zu sehen, dass sie Stil hat.	You need only look at her to see that she has flair.
	Ich hab ihm gesagt, er braucht sich keine Sorgen (zu) machen.	I told him he needn't worry.
	Wie viel Zeit wird dazu nötig sein?	How much time will that require?
	etw. brechen {vt}	to break sth. {broke; broken}
	brechend	breaking
	gebrochen	broken
	ich breche	I break
	du brichst	you break
	er/sie/es bricht	he/she/it breaks
	ich/er/sie/es brach	I/he/she/it broke
	er/sie hat/hatte gebrochen; es ist/war gebrochen	he/she has/had broken; it is/was broken
	ich/er/sie/es bräche	I/he/she/it would break
	brich!	break!
	etw. auseinanderbrechen; in zwei Teile brechen	to break sth. into two pieces / in two / in half
	die Schokoladentafel auseinanderbrechen	to break the chocolate bar into pieces
	sich das Bein brechen	to break one's leg
	Er hat sich das Bein gebrochen.	He has broken his leg.
	brennen {vi}	to burn {burnt, burned; burnt, burned}
	brennend	burning
	gebrannt	burnt; burned
	er/sie/es brennt	he/she/it burns
	ich/er/sie/es brannte	I/he/she/it burnt; I/he/she/it burned
	er/sie hat/hatte gebrannt	he/she/it has/had burnt; he/she/it has/had burned
	ein brennendes Haus	a burning house
	Das Lagerfeuer brennt immer noch.	The campfire is still burning.
	jdn./etw. bringen; herbringen {vt}	to bring sb./sth.; to bring sth. to sb. {brought; brought}
	bringend; herbringend	bringing; bringing to
	gebracht; hergebracht	brought; brought to
	er/sie bringt	he/she brings
	ich/er/sie brachte	I/he/she brought
	er/sie hat/hatte gebracht	he/she has/had brought
	ich/er/sie brächte	I/he/she would bring
	Die Kellnerin brachte die Speise- und die Weinkarte.	The waitress brought the menu and the wine list.
	Bring mir die Schere dort.	Bring me those scissors.; Bring those scissors to me.
	Ich bringe dir noch etwas zu trinken.	I'll bring you another drink.; I'll bring another drink to you.
	Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte.	Bring me the tools, will you?
	dabei sein; etw. beiwohnen [geh.] {vi} (anwesend sein)	to be there; to be present
	dabei seiend; beiwohnend	being there; being present
	dabei gewesen; beigewohnt	been there; been present
	er/sie ist dabei; er/sie wohnt bei	he/she is there; he/she is present
	ich/er/sie war dabei; ich/er/sie wohnte bei	I/he/she was there; I/he/she was present
	er/sie ist/war dabei gewesen; er/sie ist/war dabeigewesen; er/sie hat/hatte beigewohnt	he/she has/has been there; he/she has/has been present
	deaktivieren {vt}	to deactivate
	deaktivierend	deactivating
	deaktiviert	deactivated
	er/sie deaktiviert	he/she deactivates
	ich/er/sie deaktivierte	I/he/she deactivated
	er/sie hat/hatte deaktiviert	he/she has/had deactivated
	debattieren; disputieren [geh.] [veraltend] {vi}	to debate; to dispute [formal]
	debattierend; disputierend	debating; disputing
	debattiert; disputiert	debated; disputed
	er/sie debattiert	he/she debates
	ich/er/sie debattierte	I/he/she debated
	er/sie hat/hatte debattiert	he/she has/had debated
	Sie debattierten, ob sie die Polizei rufen sollten.	They were debating / disputing whether they should call the police.
	etw. desinfizieren; etw. (weitgehend) keimfrei machen {vt}	to disinfect sth.; to sanitize sth.; to sanitise sth. [Br.]; to sanify sth. [rare] (kill most germs in/on it)
	desinfizierend; keimfrei machend	disinfecting; sanitizing; sanitising; sanifying
	desinfiziert; keimfrei gemacht	disinfected; sanitized; sanitised; sanified
	er/sie desinfiziert	he/she disinfects
	ich/er/sie desinfizierte	I/he/she disinfected
	diagnostizieren {vt}	to make a diagnosis
	diagnostizierend	making a diagnosis
	diagnostiziert	made a diagnosis
	er/sie diagnostiziert	he/she makes a diagnosis
	ich/er/sie diagnostizierte	I/he/she made a diagnosis
	bei jdm. etw. diagnostizieren; feststellen {vt}	to diagnose sb. with sth.
	diagnostizierend; feststellend	diagnosing
	diagnostiziert; festigestellt	diagnosed
	er/sie diagnostiziert; stellt fest	he/she diagnoses
	ich/er/sie diagnostizierte; stellte fest	I/he/she diagnosed
	eine Krankheit diagnostizieren	to diagnose a disease
	drehen {vt}	to turn
	drehend	turning
	gedreht	turned
	er/sie dreht	he/she turns
	ich/er/sie drehte	I/he/she turned
	er/sie hat/hatte gedreht	he/she has/had turned
	nicht gedreht	unturned
	sich um die eigene Achse drehen	to turn on its own axis
	etw. um ... Grad drehen [math.] [techn.]	to turn sth. by ... degree
	etw. dreschen {vt} [agr.]	to thresh sth.
	dreschend	threshing
	gedroschen	threshed
	er/sie drischt	he/she threshes
	ich/er/sie drosch	I/he/she threshed
	er/sie hat/hatte gedroschen	he/she has/had threshed
	ich/er/sie drösche	I/he/she would thresh
	drisch!	thresh!
	leeres Stroh dreschen [übtr.]	to talk a lot of claptrap/hot air; to churn out platitudes
	etw. dreschen; mit dem Dreschflegel schlagen {vt}	to flail sth.
	dreschend	flailing
	gedroschen	flailed
	er/sie drischt	he/she flails
	ich/er/sie drosch	I/he/she flailed
	er/sie hat/hatte gedroschen	he/she has/had flailed
	dringen; durchdringen {vi}	to come through; to get through
	dringend; durchdringend	coming through; getting through
	gedrungen; durchdrungen	come through; got through
	er/sie/es dringt	he/she/it comes through; he/she/it gets through
	ich/er/sie/es drang	I/he/she/it came through
	er/sie/es ist/war gedrungen	he/she/it has/had come through
	ich/er/sie/es dränge	I/he/she/it would come through
	jdm. mit etw. drohen {vi}; jdn. bedrohen (mit etw.); jdm. etw. androhen {vt}	to threaten sb. (with sth.)
	drohend; bedrohend; androhend	threatening
	gedroht; bedroht; angedroht	threatened
	er/sie droht; er/sie bedroht	he/she threatens
	ich/er/sie drohte; ich/er/sie bedrohte	I/he/she threatened
	er/sie hat/hatte gedroht; er/sie hat/hatte bedroht	he/she has/had threatened
	Er drohte, sie umzubringen.; Er bedrohte sie mit dem Umbringen.	He threatened to kill her.
	Ein neuer Konflikt droht.	There is the threat of renewed conflict.
	Die Bombe drohte jeden Moment zu explodieren.	The bomb was threatening to explode at any moment.
	etw. drucken {vt} [print]	to print sth.
	druckend	printing
	gedruckt	printed
	er/sie/es druckt	he/she/it prints
	ich/er/sie/es druckte	I/he/she/it printed
	er/sie/es hat/hatte gedruckt	he/she/it has/had printed
	nichtdruckend	non-printing
	etw. dürfen {vt}	to be allowed to do sth.; to be permitted to do sth.
	dürfend	being allowed
	gedurft	been allowed
	ich darf	I'm allowed
	du darfst	you are allowed
	er/sie darf	he/she is allowed
	wir dürfen	we are allowed
	ich/er/sie durfte	I/he/she was allowed
	wir durften	we were allowed
	er/sie hat/hatte gedurft	he/she has/had been allowed
	ich/er/sie dürfte	I/he/she would be allowed
	etw. nicht dürfen	to be not allowed to; to be not permitted to
	Sie durfte nicht gehen.	She wasn't allowed to go.
	Darf man hier parken?	Are you allowed to park here?; Is it permitted to park here?
	Darf man jetzt nicht einmal mehr reden?	Aren't we even allowed to talk?
	duften; riechen {vi} (nach)	to smell {smelled / smelt [Br.]; smelled / smelt [Br.]} (of)
	duftend	smelling
	geduftet	smelt
	er/sie/es duftet	he/she/it smells
	ich/er/sie/es duftete	I/he/she/it smelled / smelt [Br.]
	er/sie hat/hatte geduftet	he/she has/had smelled / smelt [Br.]
	durchdringen; eindringen; vordringen {vi} (in)	to penetrate (into)
	durchdringend; eindringend; vordringend	penetrating
	durchgedrungen; eingedrungen; vorgedrungen	penetrated
	er/sie/es dringt durch; er/sie/es dringt ein	he/she/it penetrates
	ich/er/sie/es drang ein	I/he/she/it penetrated
	er/sie/es ist/war durchgedrungen; er/sie/es ist/war eingedrungen	he/she/it has/had penetrated
	durchdringen; dringen {vt}	to penetrate
	durchdringend; dringend	penetrating
	durchdrungen; gedrungen	penetrated
	er/sie/es durchdringt; er/sie/es dringt durch	he/she/it penetrates
	ich/er/sie/es durchdrang; ich/er/sie/es drang durch	I/he/she/it penetrated
	er/sie/es hat/hatte durchdrungen	he/she/it has/had penetrated
	ich/er/sie/es dränge durch	I/he/she/it would penetrate
	etw. durchstreichen {vt}	to cross/strike through sth.; to strike/score sth. out
	durchstreichend	crossing/striking through; striking/scoring out
	durchgestrichen	crossed/struck through; struck/scored out
	er/sie streicht durch	he/she crosses through
	ich/er/sie strich durch	I/he/she crossed through
	er/sie hat/hatte durchgestrichen	he/she has/had crossed through
More results