DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

88 results for pale
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

pale [fig.] (limits) Rahmen {m}; Grenzen {pl} [übtr.] [listen]

within the pale of the Church innerhalb des kirchlichen Rahmens

within the pale / limits of the constitution innerhalb der verfassungsmäßigen Grenzen

outside the pale of Islam außerhalb der Grenzen des Islam

pale; paling Staket {n}; Stakete {f}

to pale sth.; to picket sth. etw. umzäunen; einpfählen; mit einem Lattenzaun / Staketenzaun umgeben {vt}

paling; picketing umzäunend; einpfählend; mit einem Lattenzaun / Staketenzaun umgebend

paled; picketed umgezäunet; eingepfählt; mit einem Lattenzaun / Staketenzaun umgegeben

pales; pickets umzäunt; pfählt ein

paled; picketed umzäunte; pfählte ein

pale [listen] fahl {adj}

paler fahler

palest am fahlsten

pale (of a picket fence) Latte {f} (eines Lattenzauns)

pales Latten {pl}

Pale of Settlement Pale of Settlement {m} [hist.]

pale (heraldry) Pfahl {m} (Wappenkunde)

pale (with) [listen] bleich (vor); blass (vor) {adj} [listen]

pale with fear blass vor Schrecken

pale yellow weißgelb {adj}

pale chanting-goshawk Großer Singhabicht {m} [ornith.]

pale mountain pigeon Malaitataube {f} [ornith.]

pale crag martin Wüstenschwalbe {f} [ornith.]

pale cicadabird Blaßraupenfänger {m} [ornith.]

pale olive greenbul Angolabülbül {m} [ornith.]

pale thrush Fahldrossel {f} [ornith.]

pale prinia Somaliprinie {f} [ornith.]

pale flycatcher Fahlschnäpper {m} [ornith.]

pale niltava Blaubrustschnäpper {m} [ornith.]

pale yellow robin Fahlgesichtschnäpper {m} [ornith.]

pale rock sparrow Fahlsperling {m} [ornith.]

to turn pale; to grow pale; to pale blass werden; erblassen {vi}

turning pale; growing pale; paling blass werdend; erblassend

turned pale; grown pale; paled blass geworden; erblichen

he/she turns pale; he/she pales er/sie wird blass; er/sie erblasst

I/he/she turned pale; I/he/she paled ich/er/sie wurde blass; ich/er/sie erblasste

to look pale blass aussehen {vi}

looking pale blass aussehend

looked pale blass ausgesehen

picket; pale Pflock {m}; Pfahl {m}

pickets; pales Pflöcke {pl}; Pfähle {pl}

woolly academic; pale theoretician Schreibtischtäter {m} [iron.]

inner glume; glumella; palet; pale; palea (of true grasses) Vorspelze {f} (Palea superior / Glumella) (bei Süßgräsern) [bot.]

beyond the pale [fig.] grenzüberschreitend (insb. moralisch); indiskutabel {adj}

light-blue; pale blue hellblau; zartblau; lichtblau {adj}

light yellow; pale yellow; straw yellow hellgelb {adj}

light grey; pale grey [Br.]; light gray; pale gray [Am.] hellgrau; blassgrau {adj}

pale-colored; dull-colored; flat-colored; dun-colored mattfarbig {adj}

pale-browed tinamou Brauentinamu {m} [ornith.]

pale-footed shearewater Blaßfuß-Sturmtaucher {m} [ornith.]

pale-bellied francolin Wacholderfrankolin {m} [ornith.]

pale-capped pigeon Kupfertaube {f} [ornith.]

pale-headed rosella Blaßkopfrosella {m} [ornith.]

pale-rumped swift Blaßbürzelsegler {m} [ornith.]

pale-bellied hermit Fahlbaucheremit {m} [ornith.]

pale-tailed barbthroat Hellschwanzeremit {m} [ornith.]

pale-billed hornbill Blaßschnabeltoko {m} [ornith.]

pale-headed jacamar Fahlnacken-Glanzvogel {m} [ornith.]

pale-billed woodpecker Königsspecht {m} [ornith.]

pale-crested woodpecker Blaßschopfspecht {m} [ornith.]

pale-browed treehunter Fahlbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]

pale-legged hornero Blaßfußtöpfer {m} [ornith.]

pale-billed hornero Blaßschnabeltöpfer {m} [ornith.]

pale-breasted spinetail Temminckschlüpfer {m} [ornith.]

pale-faced bare-eye Samtbrauen-Ameisenvogel {m} [ornith.]

pale-throated tapaculo Schwarzstirntapaculo {m} [ornith.]

pale-eyed pygmy tyrant Isabellwangentyrann {m} [ornith.]

pale-tipped tyrannulet Braunkopftachuri {m} [ornith.]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners