A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
provincial capital
provincial capitals
provincial development
provincialism
proving
proving ground
proving grounds
proving true
proving your identity
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for
proving
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
English
German
proving
Erprobung
{f}
;
Prüfung
{f}
proving
ground
Testgelände
{n}
military
proving
ground
militärisches
Testgelände
'off'
and
'on'
signal
proving
(railway)
Signalhalt-
und
Fahrtüberwachung
{f}
;
Signalkontrolle
{f}
für
Halt-
und
Fahrtstellung
;
Überwachung
{f}
der
Signalhalt-
oder
Fahrtstellung
[Schw.]
(
Bahn
)
'off'
signal
proving
(railway)
Signalkontrolle
{f}
bei
Fahrtstellung
(
Bahn
)
dough
proving
;
dough
proofing
[Am.]
;
dough
process
Teigführung
{f}
[cook.]
to
prove
{
proved
;
proved
,
proven
}
unter
Beweis
stellen
;
beweisen
{vt}
proving
unter
Beweis
stellend
;
beweisend
proved
;
proven
unter
Beweis
gestellt
;
bewiesen
to
identify
yourself
;
to
prove
your
identity
sich
ausweisen
;
sich
legitimieren
{vr}
[adm.]
identifying
yourself
;
proving
your
identity
sich
ausweisend
;
sich
legitimierend
identified
yourself
;
proven
your
identity
sich
ausgewiesen
;
sich
legitimiet
identifies
yourself
;
proves
your
identity
weist
sich
aus
identified
yourself
;
proved
your
identity
wies
sich
aus
to
reidentify
yourself
sich
neuerlich
ausweisen
,
sich
abermals
legitimieren
[geh.]
to
have
identification
sich
ausweisen
können
to
prove
yourself
to
be
sth
.
sich
als
etw
.
ausweisen
to
prove
{
proved
;
proved
,
proven
}
sich
bestätigen
;
sich
erweisen
;
sich
herausstellen
;
sich
zeigen
{vr}
proving
sich
bestätigend
;
sich
erweisend
;
sich
herausstellend
;
sich
zeigend
proved
;
proven
sich
bestätigt
;
sich
erwiesen
;
sich
herausgestellt
;
sich
gezeigt
to
prove
true
;
to
prove
to
be
true
sich
bestätigen
;
sich
als
richtig
herausstellen
to
prove
false
;
to
prove
to
be
false
sich
nicht
bestätigen
;
sich
als
falsch
herausstellen
it
all
goes
to
prove
that
...
da
zeigt
sich
mal
wieder
,
dass
...
to
prove
to
be
sth
.;
to
turn
out
to
be
sth
.
sich
als
etw
.
erweisen
If
it
proves
otherwise
...
Wenn
sich
das
Gegenteil
herausstellt
, ...
Her
assertions
have
proved
false
.
Ihre
Behauptungen
haben
sich
als
falsch
erwiesen
.
to
prove
your
worth
{
proved
;
proved
,
proven
}
sich
bewähren
{vr}
proving
sich
bewährend
proved
;
proven
sich
bewährt
to
prove
your
worth
as
sb
./sth.;
to
prove
yourself
as
sb
./sth.
sich
als
jd
./etw.
bewähren
to
prove
a
failure
sich
nicht
bewähren
to
prove
true
;
to
prove
to
be
true
sich
bewahrheiten
{vr}
proving
true
;
proving
to
be
true
sich
bewahrheitend
proven
true
;
proven
to
be
true
sich
bewahrheitet
to
prove
sth
. {
proved
;
proved
,
proven
}
etw
.
beweisen
;
belegen
;
beglaubigen
;
erproben
;
besagen
{vt}
proving
beweisend
;
belegend
;
beglaubigend
;
erprobend
;
besagend
proved
;
proven
bewiesen
;
belegt
;
beglaubigt
;
erprobt
;
besagt
he/she
proves
er/sie
beweist
;
er/sie
belegt
I/he/she
proved
ich/er/sie
bewies
;
ich/er/sie
belegte
he/she
has/had
proven
er/sie
hat/hatte
bewiesen
;
er/sie
hat/hatte
belegt
to
prove
{
proved
;
proved
,
proven
}
sth
.;
to
trial
sth
.
[Br.]
etw
.
erproben
{vt}
proving
;
trialing
erprobend
proved
;
proven
;
trialed
erprobt
proves
;
trials
erprobt
proved
;
trialed
erprobte
to
turn
out
;
to
prove
sth
./to
be
sth
.
sich
als
etw
.
erweisen
;
herausstellen
;
sich
zeigen
,
dass
...
{vr}
turning
out
;
proving
sich
erweisend
;
sich
herausstellend
;
sich
zeigend
turned
out
;
proved
;
proven
sich
erwiesen
;
sich
herausgestellt
;
sich
gezeigt
to
turn
out
to
be
good
sich
als
gut
erweisen
;
sich
als
gut
herausstellen
it
turned
out
to
be
(the
case
)
that
...
es
stellte
sich
heraus
,
dass
...;
es
erwies
sich
,
dass
...
It
turned
out
to
be
right
.
Es
stellte
sich
heraus
,
dass
es
richtig
war
.
If
the
new
drug
proves
(to
be
)
effective
...
Wenn
sich
das
neue
Medikament
als
wirksam
erweist
, ...
The
report
proved
(to
be
)
false
.
Der
Bericht
stellte
sich
als
falsch
heraus
.
All
results
proved
negative
.
Alle
Ergebnisse
waren
negativ
.
The
day
turned
out
to
be
a
fine
one
.
Es
wurde
ein
strahlender
Tag
.
to
prove
(dough)
gehen
;
aufgehen
{vi}
(
Teig
)
proving
gehend
;
aufgehend
proven
;
proved
gegangen
;
aufgegangen
to
prove
{
proved
;
proved
,
proven
}
nachweisen
{vt}
proving
nachweisend
proven
;
proved
nachgewiesen
he/she
proves
er/sie
weist
nach
I/he/she
proved
ich/er/sie
wies
nach
he/she
has/had
proven
er/sie
hat/hatte
nachgewiesen
when
it
is
proved
that
he
has
committed
a
criminal
act
wenn
er
einer
Straftat
überführt
wird
to
provide
evidence
of
one's
training
experience
eine
Ausbildungspraxis
nachweisen
They
could
not
prove
anything
against
her
.
Man
konnte
ihr
nichts
nachweisen
.
testing
field
Versuchsfeld
{n}
proving
grounds
Versuchsfeld
{n}
Search further for "proving":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners