A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
254
similar
results for t-Quark
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Mahlzei
t
{f}
;
Essen
{n}
;
Mahl
{n}
[geh.]
[cook.]
meal
;
repas
t
[formal]
Mahlzei
t
en
{pl}
;
Essen
{pl}
;
Mahle
{pl}
meals
;
repas
t
s
Haup
t
mahlzei
t
{f}
main
meal
Spä
t
mahlzei
t
{f}
la
t
e
meal
eine
ausgiebige
Mahlzei
t
;
eine
opulen
t
e
Mahlzei
t
a
large
meal
vollwer
t
ige
Mahlzei
t
;
ans
t
ändige
Mahlzei
t
[ugs.]
square
meal
;
square
[Am.]
[coll.]
eine
warme
Mahlzei
t
a
ho
t
meal
; a
cooked
meal
Essen
mi
t
fünf
Gängen
five-course
meal
vor
den
Mahlzei
t
en
[med.]
[pharm.]
before
meals
;
an
t
e
cibum
/a
.c./
nach
den
Mahlzei
t
en
[med.]
[pharm.]
af
t
er
meals
;
pos
t
cibum
/p
.c./
eine
Mahlzei
t
zu
sich
nehmen
;
einnehmen
t
o
have
a
meal
;
t
o
par
t
ake
of
a
repas
t
[formal]
das
Essen
fer
t
ig
machen
fix
t
he
meal
Essen
auf
Rädern
Meals
on
Wheels
essen
gehen
t
o
go
for
a
meal
ausländisch
essen
t
o
go
for
an
e
t
hnic
meal
chinesisch/griechisch/indisch
essen
gehen
t
o
go
for
a
Chinese/Greek/an
Indian
meal
;
t
o
go
for
a
Chinese/Greek/an
Indian
ein
bes
t
imm
t
es
Essen
;
ein
bes
t
imm
t
es
Gerich
t
a
cer
t
ain
meal
; a
par
t
icular
meal
Fernsehen
{n}
t
elevision
;
T
V
Digi
t
alfernsehen
{n}
;
digi
t
ales
Fernsehen
digi
t
al
t
elevision
;
digi
t
al
T
V
lineares
Fernsehen
linear
t
elevision
Lokalfernsehen
{n}
local
t
elevision
Regionalfernsehen
{n}
regional
t
erres
t
risches
Fernsehen
;
An
t
ennenfernsehen
t
erres
t
rial
t
elevision
;
broadcas
t
t
elevision
;
over-
t
he-air
t
elevision
/O
T
A/
Os
t
fernsehen
{n}
[hist.]
t
elevision
from
Eas
t
Germany/Eas
t
ern
s
t
a
t
es
Wes
t
fernsehen
{n}
[hist.]
t
elevision
from
Wes
t
Germany/Wes
t
ern
s
t
a
t
es
im
Fernsehen
on
t
elevision
im
Fernsehen
gezeig
t
t
elevised
;
shown
on
t
elevision
(
live
)
im
Fernsehen
über
t
ragen
werden
t
o
be
broadcas
t
(live)
on
t
elevision
;
t
o
be
(live)
t
elevised
durch
das
Fernsehen
bekann
t
werden
t
o
become
famous
t
hrough
t
elevision
Im
Fernsehen
haben
sie
eine
Sendung
über
die
Parallelen
zwischen
Mensch
und
Affe
gebrach
t
.
T
here
was
a
programme
on
T
V
abou
t
t
he
similari
t
ies
be
t
ween
man
and
ape
.
Vom
vielen
Fernsehen
bekomms
t
du
noch
viereckige
Augen
.
T
oo
much
t
elevision
will
give
you
square
eyes
.
T
opquan
t
enzahl
{f}
[phys.]
t
opness
;
t
ru
t
h
(a
flavour
of
quark
s
)
Visier
{n}
(
Zielvorrich
t
ung
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
gunsigh
t
;
sigh
t
Visiere
{pl}
gun
sigh
t
s
;
sigh
t
s
Bombenvisier
{n}
bomb
sigh
t
Diop
t
ervisier
{n}
;
Diop
t
er
{n}
ring-and-bead
sigh
t
;
peep
sigh
t
Drillingsvisier
{n}
t
hree-barrel
gun
sigh
t
Federvisier
{n}
spring-leaf
sigh
t
Fliegervisier
{n}
aerial
sigh
t
Fliegervisier
{n}
;
Flakvisier
{n}
an
t
i-aircraf
t
sigh
t
Fluch
t
visier
{n}
wide-open
V
rear
sigh
t
Visier
mi
t
Halbrundkimme
U-no
t
ch
rear
sigh
t
Klappvisier
{n}
;
Klappenvisier
{n}
;
Bla
t
t
klappvisier
{n}
mul
t
iple
leaf
rear
sigh
t
;
folding
leaf
sigh
t
;
folding
sigh
t
;
leaf
sigh
t
(
mili
t
ärisches
)
Lei
t
ervisier
{n}
mili
t
ary
leaf
sigh
t
Visier
mi
t
Libellenaufsa
t
z
spiri
t
level
sigh
t
Mikrome
t
ervisier
{n}
;
Mikrome
t
erdiop
t
er
{n}
microme
t
er
sigh
t
offenes
Visier
iron
sigh
t
;
open
sigh
t
;
aper
t
ure
sigh
t
op
t
isches
Visier
op
t
ical
sigh
t
Quadran
t
envisier
{n}
quadran
t
sigh
t
Visier
mi
t
Rech
t
eckkimme
square
no
t
ch
rear
sigh
t
eins
t
ellbares
Visier
mi
t
Rech
t
eckkimme
square-no
t
ched
movable
rear
sigh
t
Reflexvisier
{n}
;
Kollima
t
orvisier
{n}
reflex
sigh
t
;
reflec
t
or
sigh
t
Ro
t
punk
t
visier
{n}
;
Leuch
t
punk
t
visier
{n}
;
Leuch
t
punk
t
zielgerä
t
{n}
red
do
t
sigh
t
Schiebevisier
{n}
;
Kurvenvisier
{n}
sliding
sigh
t
;
curve
sigh
t
;
t
angen
t
sigh
t
;
rampsigh
t
Schwebekreisvisier
{n}
pivo
t
ed
ring
sigh
t
selbs
t
t
ä
t
iges
Visier
;
au
t
oma
t
isches
Visier
(
Drilling
)
au
t
oma
t
ic
sigh
t
(triple-barrelled
rifle-sho
t
gun
)
S
t
andvisier
{n}
fixed
sigh
t
;
s
t
anding
sigh
t
S
t
angenvisier
{n}
bar
sigh
t
T
reppenvisier
{n}
s
t
ep
sigh
t
;
Rocky
Moun
t
ain
sigh
t
Umlegdiop
t
er
{n}
t
ang
sigh
t
nich
t
zurücklaufendes
Visier
non-recoiling
sigh
t
mi
t
Visier
versehen
sigh
t
ed
Ver
t
eilung
{f}
[math.]
[statist.]
dis
t
ribu
t
ion
A
priori-Ver
t
eilung
{f}
a
priori
dis
t
ribu
t
ion
A
pos
t
eriori-Ver
t
eilung
{f}
a
pos
t
eriori
dis
t
ribu
t
ion
Ampli
t
udenver
t
eilung
{f}
ampli
t
ude
dis
t
ribu
t
ion
an
t
ilognormale
Ver
t
eilung
an
t
ilognormal
dis
t
ribu
t
ion
Bernoulli-Ver
t
eilung
{f}
Bernoulli
dis
t
ribu
t
ion
Be
t
aver
t
eilung
{f}
be
t
a
dis
t
ribu
t
ion
binomische
Ver
t
eilung
;
Binominalver
t
eilung
{f}
;
Bernoulli'sche
Ver
t
eilung
;
Bernoulli-Ver
t
eilung
;
New
t
on'sche
Ver
t
eilung
binomial
dis
t
ribu
t
ion
;
binominal
dis
t
ribu
t
ion
;
Bernoulli
dis
t
ribu
t
ion
Cauchy'sche
Häufigkei
t
sver
t
eilung
{f}
;
Cauchy-Ver
t
eilung
{f}
Cauchy's
frequency
dis
t
ribu
t
ion
;
Cauchy
dis
t
ribu
t
ion
Chi-Quadra
t
-Ver
t
eilung
{f}
chi-square
dis
t
ribu
t
ion
Dirichle
t
-Ver
t
eilung
{f}
Dirichle
t
dis
t
ribu
t
ion
eindimensionale
Ver
t
eilung
univaria
t
e
dis
t
ribu
t
ion
eingipflige
Ver
t
eilung
;
unimodale
Ver
t
eilung
unimodal
dis
t
ribu
t
ion
Ex
t
remwer
t
ever
t
eilung
{f}
ex
t
reme-value
dis
t
ribu
t
ion
Gauß-Ver
t
eilung
{f}
;
Gauß'sche
Ver
t
eilung
{f}
Gauss
dis
t
ribu
t
ion
;
Gaussian
dis
t
ribu
t
ion
gemeinsame
Ver
t
eilung
join
t
dis
t
ribu
t
ion
gleichmäßige
Ver
t
eilung
even
dis
t
ribu
t
ion
Grenzver
t
eilung
;
asymp
t
o
t
ische
Ver
t
eilung
asymp
t
o
t
ic
dis
t
ribu
t
ion
hypergeome
t
rische
Ver
t
eilung
hypergeome
t
ric
dis
t
ribu
t
ion
linksschiefe
Ver
t
eilung
nega
t
ively
skewed
dis
t
ribu
t
ion
;
lef
t
-skewed
dis
t
ribu
t
ion
mehrdimensionale
Ver
t
eilung
mul
t
ivaria
t
e
dis
t
ribu
t
ion
mehrgipflige
Ver
t
eilung
;
mul
t
imodale
Ver
t
eilung
mul
t
imodal
dis
t
ribu
t
ion
Mul
t
inomialver
t
eilung
{f}
mul
t
inomial
dis
t
ribu
t
ion
Poisson-Ver
t
eilung
{f}
Poisson
dis
t
ribu
t
ion
Randver
t
eilung
{f}
marginal
dis
t
ribu
t
ion
rech
t
sschiefe
Ver
t
eilung
posi
t
ively
skewed
dis
t
ribu
t
ion
;
righ
t
-skewed
dis
t
ribu
t
ion
schiefe
Ver
t
eilung
;
asymme
t
rische
Ver
t
eilung
skew
dis
t
ribu
t
ion
;
skewed
dis
t
ribu
t
ion
;
asymme
t
ric
dis
t
ribu
t
ion
s
t
eil-endende
Ver
t
eilung
[statist.]
abrup
t
dis
t
ribu
t
ion
Summenhäufigkei
t
sver
t
eilung
{f}
;
Summenver
t
eilung
{f}
cumula
t
ive
frequency
dis
t
ribu
t
ion
t
-Ver
t
eilung
{f}
;
S
t
uden
t
-Ver
t
eilung
{f}
;
S
t
uden
t
'sche
Ver
t
eilung
{f}
t
-dis
t
ribu
t
ion
;
s
t
uden
t
dis
t
ribu
t
ion
;
s
t
uden
t
's
dis
t
ribu
t
ion
Wishar
t
-Ver
t
eilung
Wishar
t
dis
t
ribu
t
ion
z-Ver
t
eilung
;
Ze
t
a-Ver
t
eilung
;
Fisher'sche
z-Ver
t
eilung
z-dis
t
ribu
t
ion
;
ze
t
a
dis
t
ribu
t
ion
;
Fisher's
z-dis
t
ribu
t
ion
zweidimensionale
Ver
t
eilung
t
wo
dimensional
dis
t
ribu
t
ion
zweidimensionale
Ver
t
eilung
;
bivariable
Ver
t
eilung
bivaria
t
e
dis
t
ribu
t
ion
zweigipflige
Ver
t
eilung
;
bimodale
Ver
t
eilung
bimodal
dis
t
ribu
t
ion
T
onfall
{m}
;
T
on
{m}
(
Sprech-/Schreibweise
)
t
one
Kommando
t
on
{m}
;
Kasernenhof
t
on
{m}
commanding
t
one
;
barracks
square
t
one
in
einem
mono
t
onen
T
onfall
;
in
mono
t
onem
T
onfall
in
a
mono
t
one
den
rich
t
igen
Ton(
fall
)
t
reffen
t
o
pi
t
ch
i
t
righ
t
;
t
o
find
t
he
righ
t
approach
einen
anderen
T
on
anschlagen
t
o
t
ake
a
differen
t
t
one/approach
Sie
ha
t
einen
unmöglichen
T
on
(
an
sich
).
She
has
an
appalling
way
of
pu
t
t
ing
t
hings
.
in
gedämpf
t
em
T
on
;
mi
t
gedämpf
t
er
S
t
imme
in
hushed
t
ones
scharfer
T
on
abrasive
t
one
Sache
{f}
;
Angelegenhei
t
{f}
;
Ding
{n}
ma
t
t
er
die
Sache
is
t
die
t
he
poin
t
is
die
Sache
an
sich
t
he
ma
t
t
er
i
t
self
;
t
he
t
hing
i
t
self
;
t
he
si
t
ua
t
ion
i
t
self
Kern
der
Sache
[übtr.]
roo
t
of
t
he
ma
t
t
er
nach
dem
S
t
and
der
Dinge
;
wie
die
Dinge
liegen
as
ma
t
t
ers
s
t
and
;
as
i
t
is
Angelegenhei
t
von
gemeinsamem
In
t
eresse
ma
t
t
er
of
mu
t
ual
in
t
eres
t
eine
Angelegenhei
t
von
ziemlicher
Bedeu
t
ung
a
ma
t
t
er
of
rela
t
ive
impor
t
ance
eine
reelle
Sache
;
ein
faires
Geschäf
t
a
square
deal
die
Angelegenhei
t
en
regeln
t
o
arrange
ma
t
t
ers
seine
Angelegenhei
t
en
in
Ordnung
bringen
t
o
ge
t
your
affairs
in
order
;
t
o
ge
t
your
affairs
sor
t
ed
ou
t
;
t
o
se
t
t
le
your
business
mi
t
jdm
.
gemeinsame
Sache
machen
t
o
make
common
cause
wi
t
h
sb
.;
t
o
connive
wi
t
h
sb
.
der
Sache
nachgehen
t
o
go
in
t
o
t
he
ma
t
t
er
seine
Sache
gu
t
machen
t
o
do
a
good
job
seine
Sache
gu
t
machen
;
sich
gu
t
hal
t
en
t
o
acqui
t
yourself
well
zur
Sache
kommen
t
o
come
t
o
t
he
poin
t
;
t
o
ge
t
t
o
t
he
poin
t
;
t
o
cu
t
t
o
t
he
chase
[Am.]
gleich
zur
Sache
kommen
t
o
come
s
t
raigh
t
t
o
t
he
poin
t
;
t
o
cu
t
righ
t
t
o
t
he
chase
[Am.]
Komm
besser
gleich
zur
Sache
.
Be
t
t
er
come
s
t
raigh
t
t
o
t
he
poin
t
.
Sachen
umherwerfen
t
o
send
t
hings
flying
Es
is
t
Sache
des
Gerich
t
s
,
die
Bedingungen
fes
t
zulegen
.
I
t
is
for
t
he
Cour
t
t
o
fix
t
he
t
erms
.;
T
he
t
erms
are
a
ma
t
t
er
for
t
he
Cour
t
t
o
fix
.
Risikoposi
t
ion
{f}
;
Posi
t
ion
{f}
;
Risikoengagemen
t
{n}
(
Börse
)
[fin.]
exposure
posi
t
ion
;
exposure
;
posi
t
ion
(stock
exchange
)
ausgeglichene
Risikoposi
t
ion
;
ausgeglichene
Ne
t
t
oposi
t
ion
fla
t
posi
t
ion
;
ma
t
ched
posi
t
ion
;
square
posi
t
ion
(stock
exchange
)
Ne
t
t
oposi
t
ion
{f}
ne
t
exposure
posi
t
ion
;
ne
t
posi
t
ion
Ne
t
t
okurzposi
t
ion
{f}
;
Ne
t
t
ominusposi
t
ion
{f}
;
Ne
t
t
opassivposi
t
ion
{f}
shor
t
ne
t
exposure
posi
t
ion
;
shor
t
exposure
posi
t
ion
;
shor
t
ne
t
exposure
;
shor
t
ne
t
posi
t
ion
;
shor
t
posi
t
ion
Ne
t
t
olangposi
t
ion
{f}
;
Ne
t
t
oplusposi
t
ion
{f}
long
ne
t
exposure
posi
t
ion
;
long
exposure
posi
t
ion
;
long
ne
t
exposure
;
long
ne
t
posi
t
ion
;
long
posi
t
ion
Ne
t
t
oposi
t
ion
der
mone
t
ären
Pos
t
en
ne
t
mone
t
ary
posi
t
ion
Ne
t
t
oposi
t
ion
in
einer
Fremdwährung
;
Posi
t
ion
in
einer
Fremdwährung
currency
exposure
posi
t
ion
;
currency
ne
t
posi
t
ion
;
currency
exposure
;
currency
posi
t
ion
;
forex
posi
t
ion
Verkaufsop
t
ionsposi
t
ion
{f}
pu
t
op
t
ion
posi
t
ion
;
pu
t
posi
t
ion
eine
Ne
t
t
opassivposi
t
ion
haben
t
o
have
a
shor
t
ne
t
exposure
posi
t
ion
eine
Ne
t
t
oplusposi
t
ion
kurssichern
t
o
hedge
a
long
ne
t
exposure
posi
t
ion
T
uch
{n}
;
Lappen
{m}
(
viereckiges
,
gesäum
t
es
S
t
offs
t
ück
zum
Reinigen/Zudecken
)
[textil.]
clo
t
h
(square
piece
of
clo
t
h
for
cleaning
or
covering
)
T
ücher
{pl}
;
Lappen
{pl}
clo
t
hs
Polier
t
uch
{n}
polishing
clo
t
h
Pu
t
z
t
uch
{n}
;
Pu
t
zlappen
{m}
;
Reinigungs
t
uch
{n}
cleaning
clo
t
h
;
cleaning
rag
Pu
t
z
t
ücher
{pl}
;
Pu
t
zlappen
{pl}
;
Reinigungs
t
ücher
{pl}
cleaning
clo
t
hs
;
cleaning
rags
Scheuer
t
uch
{n}
scouring
clo
t
h
Seih
t
uch
{n}
;
Passier
t
uch
{n}
;
Käse
t
uch
{n}
;
Kolier
t
uch
{n}
;
Mull
t
uch
{n}
cheeseclo
t
h
Spi
t
zen
t
uch
{n}
lace
clo
t
h
Wischlappen
{m}
;
Wisch
t
uch
{n}
wiping
clo
t
h
Woll
t
uch
{n}
wool
clo
t
h:
woolen
clo
t
h
Dok
t
orhu
t
{m}
;
Bare
t
t
{n}
[stud.]
square
academic
cap
;
doc
t
oral
cap
;
mor
t
arboard
;
gradua
t
e
cap
;
cap
Dok
t
orhü
t
e
{pl}
;
Bare
t
t
e
{pl}
square
academic
caps
;
doc
t
oral
cap
;
mor
t
arboards
;
gradua
t
e
caps
;
caps
mi
t
Dok
t
orhu
t
/
Bare
t
t
und
T
alar
in
cap
and
gown
Schicksal
{n}
;
Geschick
{n}
;
Los
{n}
;
Vorbes
t
immung
{f}
fa
t
e
Schicksale
{pl}
fa
t
es
ein
Schicksal
erleiden
t
o
suffer
a
fa
t
e
jds
.
Schicksal
besiegeln
t
o
seal/se
t
t
le/decide
sb
.'s
fa
t
e
sich
in
sein
Schicksal
ergeben
t
o
resign
oneself
t
o
one's
fa
t
e
sein
Schicksal
selbs
t
in
die
Hand
nehmen
t
o
t
ake
one's
fa
t
e
in
t
o
one's
own
hands
Schicksal
spielen
t
o
play
a
t
fa
t
e
an
Vorbes
t
immung
glauben
t
o
believe
in
fa
t
e
das/sein
Schicksal
herausfordern
t
o
t
emp
t
fa
t
e
sein
Schicksal
meis
t
ern
t
o
cope
wi
t
h
one's
fa
t
e
jdn
.
seinem
Schicksal
überlassen
t
o
leave
sb
.
t
o
his
fa
t
e
;
t
o
abandon
sb
.
t
o
his
fa
t
e
durch
eine
Laune
des
Schicksals
by
a
s
t
range
quirk
of
fa
t
e
Ich
will
das
Schicksal
nich
t
herausfordern
.
I
don'
t
wan
t
t
o
t
emp
t
fa
t
e
.
Schließlich
ereil
t
e
ihn
das
Schicksal
.
He
finally
me
t
his
fa
t
e
.
Das
Schicksal
mein
t
e
es
nich
t
gu
t
mi
t
ihm
.
Fa
t
e
t
rea
t
ed
him
unkindly
.
Ihr
Sohn
erli
t
t
das
gleiche/ein
ähnliches
Schicksal
.
Her
son
me
t
t
he
same/a
similar
fa
t
e
.
Er
t
räg
t
sein
Schicksal
gelassen/gefass
t
.
He
accep
t
s
his
fa
t
e
calmly
.
Das
is
t
ein
bi
t
t
eres
Los
!
How
sad
a
fa
t
e
!
Der
Zufall
oder
das
Schicksal
woll
t
e
es
,
dass
...
As
chance
or
fa
t
e
would
have
i
t
, ...
So
is
t
das
bei
den
meis
t
en
Kleinpar
t
eien
;
So
ergeh
t
es
den
meis
t
en
Kleinpar
t
eien
.
T
his
is
t
he
usual
fa
t
e
of
small
par
t
ies
.
Ablehnung
{f}
;
Zurückweisung
{f}
;
Rückweisung
{f}
;
Verwerfung
{f}
;
Verneinung
{f}
rejec
t
ion
Ablehnungen
{pl}
;
Zurückweisungen
{pl}
;
Rückweisungen
{pl}
;
Verwerfungen
{pl}
;
Verneinungen
{pl}
rejec
t
ions
Ablehnungen
{pl}
disaffirma
t
ions
eine
gla
t
t
e
Ablehnung
erfahren
t
o
mee
t
wi
t
h
a
square
refusal
Lehrsa
t
z
{m}
;
Sa
t
z
{m}
;
T
heorem
{n}
[math.]
proposi
t
ion
;
t
heorem
Lehrsä
t
ze
{pl}
;
Sä
t
ze
{pl}
;
T
heoreme
{pl}
proposi
t
ions
;
t
heorems
Sa
t
z
des
Py
t
hagoras
Py
t
hagorean
t
heorem
;
T
heorem
of
Py
t
hagoras
Sa
t
z
des
Euklid
Euclid's
t
heorem
Sa
t
z
von
S
t
einer
parallel
axis
t
heorem
Vier-Quadra
t
e-Sa
t
z
;
Sa
t
z
von
Lagrange
four-square
t
heorem
;
Lagrange's
Bache
t
's
conjec
t
ure
ein
Sys
t
em
von
Lehrsä
t
zen
a
se
t
of
proposi
t
ions
Gebäudeensemble
{n}
;
archi
t
ek
t
onisches
Ensemble
{n}
;
Ensemble
{n}
(
Gebäudegruppe
mi
t
Gesam
t
wirkung
)
[arch.]
ensemble
of
buildings
;
archi
t
ec
t
ural
ensemble
;
ensemble
(group
of
buildings
)
Gebäudeensembles
{pl}
;
archi
t
ek
t
onische
Ensembles
{pl}
;
Ensembles
{pl}
ensembles
of
buildings
;
archi
t
ec
t
ural
ensembles
;
ensembles
Die
Gebäude
auf
dem
Pla
t
z
bilden
ein
reizendes
Ensemble
.
T
he
buildings
in
t
he
square
presen
t
a
charming
ensemble
.
Kno
t
en
{m}
(
fes
t
gezogene
Verschlingung
von
Fäden
,
Schnüren
,
Bändern
,
Seilen
)
kno
t
(tightened
looping
of
s
t
rings
,
cords
,
bands
,
ropes
)
Kno
t
en
{pl}
kno
t
s
Ach
t
kno
t
en
{m}
figure-eigh
t
kno
t
;
figure-of-eigh
t
kno
t
Alpiner
Schme
t
t
erlingskno
t
en
{m}
;
Schme
t
t
erlingskno
t
en
{m}
alpine
bu
t
t
erfly
kno
t
;
bu
t
t
erfly
kno
t
;
bu
t
t
erfly
loop
;
lineman's
loop
;
lineman's
rider
Bandschlingenkno
t
en
{m}
(
Kle
t
t
ern
)
t
ape
kno
t
;
grass
kno
t
;
wa
t
er
kno
t
;
ring
bend
;
overhand
follow-
t
hrough
(climbing)
Kreuzkno
t
en
{m}
;
Weberkno
t
en
{m}
;
doppel
t
er
Schifferkno
t
en
reef
kno
t
;
carrick
bend
Pals
t
ekkno
t
en
{m}
;
Bulinkno
t
en
{m}
(
Kle
t
t
ern
)
bowline
kno
t
(climbing)
Prusikkno
t
en
{m}
;
Prusikschlinge
{f}
Prusik
kno
t
;
Prusik
(often
wrongly:
Prussic
kno
t
)
Rorings
t
ek
{m}
anchor
kno
t
;
anchor
bend
;
fisherman's
bend
Schauermannskno
t
en
{m}
;
doppel
t
er
Ach
t
kno
t
en
{m}
[naut.]
wall
kno
t
;
s
t
evedore's
kno
t
Schifferkno
t
en
{m}
[naut.]
crown
kno
t
;
square
kno
t
;
t
hief
kno
t
[Am.]
Scho
t
s
t
ek
{m}
[naut.]
;
Scho
t
ens
t
ich
{m}
(
Feuerwehr
);
Hin
t
ers
t
ich
{m}
;
Weberkreuzkno
t
en
{m}
;
gekreuz
t
er
Weberkno
t
en
{m}
(
Pfadfinder
)
shee
t
bend
;
becke
t
bend
;
weaver's
kno
t
;
weaver's
hi
t
ch
T
rompe
t
enkno
t
en
{m}
;
T
rompe
t
ens
t
ich
{m}
sheepshank
selbs
t
lösender
Kno
t
en
self-releasing
kno
t
einen
Kno
t
en
machen
t
o
kno
t
;
t
o
t
ie
a
kno
t
in
e
t
w
.
einen
Kno
t
en
machen
t
o
t
ie
a
kno
t
in
s
t
h
.
eine
Posi
t
ion
ausgleichen
;
auflösen
;
gla
t
t
s
t
ellen
;
schließen
{vt}
(
Börse
)
[fin.]
t
o
offse
t
;
t
o
square
;
t
o
liquida
t
e
;
t
o
close
ou
t
a
posi
t
ion
(stock
exchange
)
eine
Posi
t
ion
ausgleichend
;
auflösend
;
gla
t
t
s
t
ellend
;
schließend
offse
t
t
ing
;
squaring
;
liquida
t
ing
;
closing
ou
t
a
posi
t
ion
eine
Posi
t
ion
ausgeglichen
;
aufgelös
t
;
gla
t
t
ges
t
ell
t
;
geschlossen
offse
t
;
squared
;
liquida
t
ed
;
closed
ou
t
a
posi
t
ion
einen
börsegehandel
t
en
T
erminkon
t
rak
t
ausgleichen
t
o
offse
t
a
fu
t
ures
con
t
rac
t
einen
Devisen
t
erinkon
t
rak
t
gla
t
t
s
t
ellen
t
o
square
a
forward
exchange
con
t
rac
t
Anschlagwinkel
{m}
;
Anlegewinkel
{m}
;
T
ischlerwinkel
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.]
[Ös.]
;
Schreinerwinkel
{m}
[Westdt.] [Süddt.]
[Schw.]
;
Zimmermannswinkel
{m}
;
Zimmererwinkel
{m}
[techn.]
carpen
t
er's
square
;
t
ry
square
;
bracke
t
Anschlagwinkel
{pl}
;
Anlegewinkel
{pl}
;
T
ischlerwinkel
{pl}
;
Schreinerwinkel
{pl}
;
Zimmermannswinkel
{pl}
;
Zimmererwinkel
{pl}
carpen
t
er's
squares
;
t
ry
squares
;
bracke
t
s
e
t
w
.
bedecken
;
einnehmen
;
umschließen
{vt}
(
als
Fläche
)
t
o
encompass
s
t
h
. (area)
bedeckend
;
einnehmend
;
umschließend
encompassing
bedeck
t
;
eingenommen
;
umgeschlossen
encompassed
Die
Gebäude
nehmen
eine
Fläche
von
ca
.
100m²
ein
.
T
he
buildings
encompass
abou
t
100
square
me
t
res
.
ausgleichen
;
gleichziehen
;
den
Gleichs
t
and
hers
t
ellen
;
den
Ausgleich
erzielen
{v}
(
bei
einem
Spiel/We
t
t
kampf
)
[sport]
t
o
level
[Br.]
;
t
o
level
t
he
score
/
game
/
ma
t
ch
[Br.]
;
t
o
square
[Br.]
;
t
o
square
t
he
score
/
game
/
ma
t
ch
[Br.]
ausgleichend
;
gleichziehend
;
den
Gleichs
t
and
hers
t
ellend
;
den
Ausgleich
erzielend
levelling
;
levelling
t
he
score
/
game
/
ma
t
ch
;
squaring
;
squaring
t
he
score
/
game
/
ma
t
ch
ausgeglichen
;
gleichgezogen
;
den
Gleichs
t
and
herges
t
ell
t
;
den
Ausgleich
erziel
t
levelled
;
levelled
t
he
score
/
game
/
ma
t
ch
;
squared
;
squared
t
he
score
/
game
/
ma
t
ch
ein
unen
t
schiedenes
Spiel
a
squared
game
s
t
a
t
is
t
ischer
T
es
t
{m}
[statist.]
s
t
a
t
is
t
ical
hypo
t
hesis
t
es
t
Ad-hoc-
T
es
t
ad
hoc
t
es
t
A-pos
t
eriori-
T
es
t
a
pos
t
eriori
t
es
t
beding
t
er
T
es
t
condi
t
ional
t
es
t
bes
t
möglicher/op
t
imaler
T
es
t
op
t
imum
t
es
t
einsei
t
iger/asymme
t
rischer
T
es
t
one-sided
t
es
t
;
one-
t
ailed
t
es
t
;
single
t
ail
t
es
t
;
asymme
t
rical
t
es
t
zweisei
t
iger
T
es
t
t
wo-sided
t
es
t
;
t
wo-
t
ailed
t
es
t
;
double-
t
ailed
t
es
t
kombina
t
orischer
T
es
t
combina
t
orial
t
es
t
konsis
t
en
t
er
T
es
t
consis
t
en
t
t
es
t
s
t
rengs
t
er
T
es
t
;
T
es
t
mi
t
minimalem
Schärfeverlus
t
mos
t
s
t
ringen
t
t
es
t
symme
t
rischer
T
es
t
symme
t
rical
t
es
t
t
rennschärfs
t
er
T
es
t
;
bes
t
er
T
es
t
mos
t
powerful
t
es
t
unverzerr
t
er/unverfälsch
t
er
T
es
t
unbiased
t
es
t
verzerr
t
er/verfälsch
t
er
T
es
t
biased
t
es
t
zers
t
örende
Prüfung
des
t
ruc
t
ive
t
es
t
zulässiger
T
es
t
admissible
t
es
t
Ecken
t
es
t
corner
t
es
t
Ex
t
remrangsummen
t
es
t
ex
t
reme
rank
sum
t
es
t
Differenzen-Vorzeichen
t
es
t
difference
sign
t
es
t
Dreiecks
t
es
t
t
riangle
t
es
t
Duo-
T
rio-
T
es
t
duo-
t
rio
t
es
t
eingeschränk
t
er
Chiquadra
t
-
T
es
t
res
t
ric
t
ed
chi-squared
t
es
t
Fak
t
orenumkehr
t
es
t
fac
t
or
reversal
t
es
t
Folge
t
es
t
;
sequen
t
ieller
T
es
t
sequen
t
ial
t
es
t
G-
T
es
t
g-
t
es
t
generalisier
t
er
Sequen
t
ial
t
es
t
generalized
sequen
t
ial
probabili
t
y
ra
t
io
t
es
t
gleicher
Abs
t
and
t
es
t
equal
spacings
t
es
t
gleichmäßig
bes
t
er
Abs
t
ands
t
es
t
uniformly
bes
t
dis
t
ance
power
t
es
t
;
UBDP
t
es
t
gleichmäßig
t
rennschärfs
t
er
T
es
t
uniformly
mos
t
powerful
t
es
t
;
UMP
t
es
t
Grenzdifferenz
t
es
t
leas
t
significan
t
difference
t
es
t
;
LSD
t
es
t
K-
t
es
t
k-
t
es
t
Likelihood-Verhäl
t
nis
t
es
t
likelihood
ra
t
io
t
es
t
Log-Rang
t
es
t
;
Man
t
el-Haenzel-
T
es
t
log-rank
t
es
t
;
Man
t
el-Haenszel
t
es
t
lokal
asymp
t
o
t
isch
s
t
rengs
t
er
T
es
t
locally
asymp
t
o
t
ically
mos
t
s
t
ringen
t
t
es
t
lokal
asymp
t
o
t
isch
t
rennschärfs
t
er/mäch
t
igs
t
er
T
es
t
;
op
t
imaler
asymp
t
o
t
ischer
T
es
t
locally
assymp
t
o
t
ically
mos
t
powerful
t
es
t
;
op
t
imal
asymp
t
o
t
ic
t
es
t
lokal
t
rennschärfs
t
er/mäch
t
igs
t
er
Rangordnungs
t
es
t
locally
mos
t
powerful
rank
order
t
es
t
Medial
t
es
t
{m}
;
Quadran
t
en
t
es
t
{m}
medial
t
es
t
Median
t
es
t
{m}
median
t
es
t
Mon
t
e-Carlo-
T
es
t
{m}
Mon
t
e
Carlo
t
es
t
Mul
t
ibinomial
t
es
t
{m}
mul
t
i-binomial
t
es
t
mul
t
ipler
Spannwei
t
en
t
es
t
mul
t
iple
range
t
es
t
Normali
t
ä
t
s
t
es
t
{m}
;
T
es
t
auf
Normalver
t
eilung
t
es
t
of
normali
t
y
inverse
Normalscores-
T
es
t
inverse
normal
scores
t
es
t
zufälliger
Normalscores-
T
es
t
random
normal
scores
t
es
t
Omega-Quadra
t
-
T
es
t
{m}
;
omega²-
T
es
t
;
Wn²-
T
es
t
;
Cramér-von-Mises-
T
es
t
omega
square
t
es
t
;
Wn²
t
es
t
;
Cramér-von
Mises
t
es
t
or
t
hogonaler
T
es
t
;
T
es
t
auf
Or
t
hogonali
t
ä
t
or
t
hogonal
t
es
t
;
independen
t
t
es
t
Permu
t
a
t
ions
t
es
t
{m}
;
Randomisa
t
ions
t
es
t
{m}
permu
t
a
t
ion
t
es
t
;
randomiza
t
ion
t
es
t
Rang-randomisier
t
er
T
es
t
rank-randomiza
t
ion
t
es
t
randomisier
t
er
Signifikanz
t
es
t
randomized
significance
t
es
t
sequen
t
ieller
Chi-Quadra
t
-
T
es
t
sequen
t
ial
chi-squared
t
es
t
sequen
t
ieller
T
²-
T
es
t
sequen
t
ial
t
²
t
es
t
simul
t
aner
Varianzverhäl
t
nis
t
es
t
simul
t
aneous
variance
ra
t
io
t
es
t
Sphärizi
t
ä
t
s
t
es
t
{m}
;
Mauchly-
T
es
t
{m}
t
es
t
for
spherici
t
y
;
Mauchly
t
es
t
S
t
abili
t
ä
t
sprüfung
{f}
s
t
abili
t
y
t
es
t
T
-Quadra
t
-
T
es
t
{m}
t
-square
t
es
t
T
andem
t
es
t
{m}
t
andem
t
es
t
s
T
es
t
auf
gleiche
T
ails
equal-
t
ails
t
es
t
T
es
t
auf
leere
Zellen
emp
t
y
cell
t
es
t
T
es
t
mi
t
einhei
t
lichen
Scores
uniform
scores
t
es
t
T
es
t
mi
t
erwar
t
e
t
en
Normalscores
expec
t
ed
normal
scores
t
es
t
T
es
t
s
von
Aufzeichnungen
records
t
es
t
s
T
rend
t
es
t
{m}
t
es
t
of
t
rend
t
rennschärfs
t
er
Rang
t
es
t
mos
t
powerful
rank
t
es
t
UN²-
T
es
t
{m}
UN²
t
es
t
Varianzverhäl
t
nis
t
es
t
{m}
;
F-
T
es
t
{m}
variance
ra
t
io
t
es
t
;
F-
t
es
t
Vereinigung-Schni
t
t
-
T
es
t
{m}
union-in
t
ersec
t
ion
t
es
t
Verschiebungs
t
es
t
{m}
slippage
t
es
t
Vorzeichen
t
es
t
{m}
sign
t
es
t
Vorzeichenrang
t
es
t
{m}
;
Wilcoxon-
T
es
t
für
gepaar
t
e
S
t
ichproben
signed
rank
t
es
t
;
Wilcoxon's
ma
t
ched
pairs
rank
t
es
t
Vorzeichenwechsel-
T
es
t
{m}
;
Umkehrprobe
{f}
bei
Indexzahlen
reversal
t
es
t
W-
T
es
t
auf
Normali
t
ä
t
{m}
W
t
es
t
for
normali
t
y
Wahrscheinlichkei
t
sverhäl
t
nis
t
es
t
{m}
probabili
t
y
ra
t
io
t
es
t
Zei
t
-Umkehrprobe
{f}
;
Umkehrprobe
{f}
für
Indexbasen
base
reversal
t
es
t
;
t
ime
reversal
t
es
t
zweidimensionaler
Zeichen
t
es
t
{m}
bivaria
t
e
sign
t
es
t
Z-
T
es
t
{m}
z-
t
es
t
Abelson-
T
ukey-Score-
T
es
t
Abelson-
T
ukey
score
t
es
t
Ajnescher
An-
T
es
t
Ajne's
An-
t
es
t
Armi
t
age
Chiquadra
t
-
T
rend
t
es
t
Armi
t
age's
chi-squared
t
es
t
for
t
rend
Aspin-Welch-
T
es
t
Aspin-Welch
t
es
t
Barnardscher
Mon
t
e
Carlo-
T
es
t
Barnard's
Mon
t
e
Carlo
t
es
t
Bar
t
le
t
t
-
T
es
t
Bar
t
le
t
t
's
t
es
t
Bar
t
le
t
t
-
T
es
t
auf
In
t
erak
t
ion
2.
Ordnung
Bar
t
le
t
t
's
t
es
t
of
second
order
in
t
erac
t
ion
Bar
t
le
t
t
'scher
Kollineari
t
ä
t
s
t
es
t
Bar
t
le
t
t
's
collineari
t
y
t
es
t
Bar
t
le
t
t
-Diananda'scher
T
es
t
Bar
t
le
t
t
-Diananda
t
es
t
Barnard'scher
T
es
t
CSM
t
es
t
Beran-
T
es
t
Beran's
t
es
t
Behrens-Fisher-
T
es
t
;
Fisher-Behrens-
T
es
t
Behrens-Fisher
t
es
t
;
Fisher-Behrens
t
es
t
Boo
t
s
t
rap-
T
es
t
boo
t
s
t
rap
t
es
t
Boxscher
T
es
t
Box's
t
es
t
Breslow-Day-
T
es
t
Breslow-Day
t
es
t
Brunk-
T
es
t
Brunk's
t
es
t
Bu
t
ler-Smirnow-
T
es
t
Bu
t
ler-Smirnov
t
es
t
Capon-
T
es
t
Capon
t
es
t
Cliff-Ord-
T
es
t
s
Cliff-Ord
t
es
t
s
Cochran-
T
es
t
Cochran's
t
es
t
Cochrans
Q-
T
es
t
;
McNemar-
T
es
t
Cochran's
Q-
t
es
t
;
McNemar's
t
es
t
Cox-S
t
uar
t
-
T
es
t
s
Cox
and
S
t
uar
t
's
t
es
t
s
D'Agos
t
ino-
T
es
t
D'Agos
t
ino's
t
es
t
Daniel-
T
es
t
Daniel's
t
es
t
David-Bar
t
on-
T
es
t
David-Bar
t
on
t
es
t
Dispersions
t
es
t
von
Ansari-Bradley
Ansari-Bradley
dispersion
t
es
t
Duncan-
T
es
t
Duncan's
t
es
t
;
k-ra
t
io
t
-
t
es
t
Dunn-
T
es
t
Dunn's
t
es
t
Dunne
t
t
-
T
es
t
Dunne
t
t
's
t
es
t
Dwass-S
t
eel-
T
es
t
Dwass-S
t
eel
t
es
t
Fisher-Ya
t
es-
T
es
t
;
exak
t
er
Chi-Quadra
t
-
T
es
t
Fisher-Ya
t
es
t
es
t
;
Fisher-Irwin
t
es
t
;
Fisher
exac
t
t
es
t
exac
t
chi-squared
t
es
t
Freund-Ansari-
T
es
t
Freund-Ansari
t
es
t
Friedman-
T
es
t
Friedman's
t
es
t
Gabriel-
T
es
t
Gabriel's
t
es
t
Gal
t
onscher
Rangordnungs
t
es
t
Gal
t
on's
rank
order
t
es
t
Gar
t
scher
T
es
t
Gar
t
's
t
es
t
Gehan-
T
es
t
Gehan
t
es
t
Greenhouse-Geisserscher
T
es
t
Greenhouse-Geisser
t
es
t
Gup
t
ascher
Symme
t
rie
t
es
t
Gup
t
a's
symme
t
ry
t
es
t
Har
t
ley-
T
es
t
;
maximaler
F-Wer
t
Har
t
ley's
t
es
t
;
maximum
F-ra
t
io
Hodgesscher
bivaria
t
er
Vorzeichen
t
es
t
Hodges'
bivaria
t
e
sign
t
es
t
Hodges-Ajnescher
T
es
t
Hodges-Ajne's
t
es
t
Hudson-Krei
t
man-Aguade-
T
es
t
Hudson-Krei
t
man-Aguade
t
es
t
;
HKA
t
es
t
Hoeffdingscher
Unabhängigkei
t
s
t
es
t
Hoeffding's
independence
t
es
t
Hollanderscher
T
es
t
auf
Paralleli
t
ä
t
Hollander's
parallelism
t
es
t
Hollanderscher
bivaria
t
er
Symme
t
rie
t
es
t
Hollander's
bivaria
t
e
symme
t
ry
t
es
t
Jonckheerescher
k-S
t
ichproben
t
es
t
Jonckheere's
k-sample
t
es
t
;
Jonckheere-
T
erps
t
ra
t
es
t
for
k-groups
Kama
t
scher
T
es
t
Kama
t
's
t
es
t
Klo
t
zscher
T
es
t
Klo
t
z's
t
es
t
Knoxscher
T
es
t
Knox's
t
es
t
Kolmogorow-Smirnow-
T
es
t
Kolmogorov-Smirnov
t
es
t
Kruskal-Wallis-
T
es
t
Kruskal-Wallis
t
es
t
Leere-Zelle-
T
es
t
von
David
David's
emp
t
y
cell
t
es
t
Leere-Zelle-
T
es
t
von
Wilks
Wilks'
emp
t
y
cell
t
es
t
Lehmannscher
T
es
t
Lehmann's
t
es
t
Lesliescher
T
es
t
Leslie's
t
es
t
Lilliefors-
T
es
t
Lilliefors'
t
es
t
Mann-Kendall-
T
es
t
Mann-Kendall
t
es
t
McDonald-Krei
t
man-
T
es
t
McDonald-Krei
t
man
t
es
t
Millerscher
Jackknife-
T
es
t
Miller's
jackknife
t
es
t
Mood-Brownscher
Median
t
es
t
Mood-Brown
median
t
es
t
Moses-
T
es
t
Moses'
t
es
t
Newman-Keuls-
T
es
t
Newman-Keuls
t
es
t
Neyman-Pearsonscher
L-
T
es
t
l-
t
es
t
Neymanscher
Psi-Quadra
t
-
T
es
t
Neyman's
psi
square
t
es
t
;
Neyman's
Psi²
t
es
t
Noe
t
her-
T
es
t
auf
zyklischen
T
rend
Noe
t
her's
t
es
t
for
cyclical
t
rend
Pearsonscher
Chiquadra
t
-
T
es
t
Pearson
chi-squared
t
es
t
Pi
t
man-Morgan-
T
es
t
Pi
t
man-Morgan
t
es
t
Po
t
t
hoff-
T
es
t
Po
t
t
hoff's
t
es
t
Pries
t
lyscher
P-
T
es
t
;
Pries
t
lyscher
Lambda-
T
es
t
Pries
t
ly's
p-
t
es
t
;
Pries
t
ly's
lambda-
t
es
t
Raoscher
Boni
t
ur
t
es
t
;
Raoscher
Score-
T
es
t
Rao's
scoring
t
es
t
Rosenbaum-
T
es
t
Rosenbaum's
t
es
t
Sa
t
t
er
t
hwai
t
e-
T
es
t
;
Sa
t
t
er
t
hwai
t
e-Approxima
t
ion
Sa
t
t
er
t
hwai
t
e's
t
es
t
;
Sa
t
t
er
t
hwai
t
e's
approxima
t
ion
Scheffé-
T
es
t
Scheffé's
t
es
t
Smirnow-
T
es
t
Smirnov
t
es
t
Quenouillescher
T
es
t
Quenouille's
t
es
t
Rayleighsche
T
es
t
s
Rayleigh
t
es
t
s
Schachscher
Zweis
t
ichproben
t
es
t
Schach's
t
wo-sample
t
es
t
s
Shapiro-Wilk-
T
es
t
Shapiro-Wilk
t
es
t
Siegel-
T
ukey-
T
es
t
Siegel-
T
ukey
t
es
t
Sukha
t
me-
T
es
t
Sukha
t
me's
t
es
t
T
erry-
T
es
t
T
erry's
t
es
t
T
erry-Hoeffding-
T
es
t
T
erry-Hoeffding
t
es
t
T
ukey-
T
es
t
;
T
ukey-S
t
a
t
is
t
ik
T
ukey's
t
es
t
;
T
ukey
s
t
a
t
is
t
ic
;
hones
t
ly
significan
t
difference
t
es
t
;
HSD-
t
es
t
T
ukeyscher
Lücken
t
es
t
T
ukey's
gap
t
es
t
T
ukeyscher
Q-
T
es
t
T
ukey's
pocke
t
t
es
t
;
T
ukey's
quick
t
es
t
;
T
ukey's
q-
t
es
t
Unabhängigkei
t
s
t
es
t
von
Blum-Kiefer-Rosenbla
t
t
Blum-Kiefer-Rosenbla
t
t
independence
t
es
t
Van
der
Waerden-
T
es
t
Van
der
Waerden's
t
es
t
W-
T
es
t
von
Mood
Mood's
W-
t
es
t
Wald-
T
es
t
Wald's
t
es
t
Wald-Wolfowi
t
z-
T
es
t
Wald-Wolfowi
t
z
t
es
t
Wald-Wolfowi
t
zscher
I
t
era
t
ions
t
es
t
Wald-Wolfowi
t
z
runs
t
es
t
Wa
t
son-Williams-
T
es
t
Wa
t
son-Williams
t
es
t
Wa
t
sonscher
UN²-
T
es
t
Wa
t
son's
UN²
t
es
t
Welch-
T
es
t
Welch's
t
es
t
Wes
t
enbergscher
Hälf
t
espielraum
t
es
t
Wes
t
enberg's
in
t
erquar
t
ile
range
t
es
t
Wilcoxon-
T
es
t
für
gepaar
t
e
S
t
ichproben
Wilcoxon
signed
rank
t
es
t
Wilcoxon-Rangsummen
t
es
t
;
Wilcoxon-
T
es
t
;
Mann-Whi
t
neyscher
Rangsummen
t
es
t
;
U-
T
es
t
Wilcoxon
rank
sum
t
es
t
;
Wilcoxon's
t
es
t
;
Wilcoxon-Mann-Whi
t
ney
t
es
t
;
Mann-Whi
t
ney
t
es
t
;
U-
t
es
t
Wilks-Rosenbaum-
T
es
t
Wilks-Rosenbaum
t
es
t
Blechdose
{f}
;
Dose
{f}
;
Blechbüchse
{f}
;
Büchse
{f}
;
Blechgefäß
{n}
;
Zinnblechbüchse
{f}
t
in
can
;
s
t
eel
can
;
t
in
packaging
;
s
t
eel
packaging
Blechdosen
{pl}
;
Dosen
{pl}
;
Blechbüchsen
{pl}
;
Büchsen
{pl}
;
Blechgefäße
{pl}
;
Zinnblechbüchsen
{pl}
t
in
cans
;
s
t
eel
cans
;
t
in
packagings
;
s
t
eel
packagings
Döschen
{n}
;
kleine
Dose
{f}
li
t
t
le
t
in
;
t
inle
t
Schwarzblechdose
;
Schwarzblechbüchse
{f}
black
can
;
black
t
in
[Br.]
S
t
ülpdeckeldose
{f}
can
wi
t
h
slip
lid
;
slip-lid
can
;
slip-lid
t
in
[Br.]
unrunde
Dose
;
Büchse
mi
t
abgerunde
t
en
Kan
t
en
rounded
edge
can
;
rounded
edge
t
in
[Br.]
eine
viereckige
Keksdose
a
square
biscui
t
t
in
[Br.]
; a
square
cookie
can
[Am.]
hohe
(
meis
t
runde
)
Blechdose
t
in
canis
t
er
(
dünnwandiges
)
Rohr
{n}
;
Schlauch
{m}
t
ube
Rohre
{pl}
;
Schläuche
{pl}
t
ubes
Gelenkrohr
{n}
;
Schwenkrohr
{n}
ar
t
icula
t
ed
t
ube
gepla
t
z
t
es
Rohr
burs
t
pipe
geriffel
t
es
Rohr
corruga
t
ed
t
ube
quadra
t
isches
Rohr
square
t
ube
rech
t
eckiges
Rohr
;
Rech
t
eckrohr
{n}
rec
t
angular
t
ube
Rohre
in
Lagerlänge
t
ubes
in
mill
leng
t
hs
Fügung
{f}
des
Schicksals
;
Laune
{f}
des
Schicksals
t
wis
t
of
fa
t
e
;
quirk
of
fa
t
e
durch
eine
sel
t
same
Fügung
des
Schicksals
in
a
weird
t
wis
t
of
fa
t
e
eine
Ironie
des
Schicksals
sein
t
o
be
an
ironic
quirk
of
fa
t
e
Wie
das
Schicksal
so
spiel
t
, ...
By
a
t
wis
t
of
fa
t
e
, ...
Die
Ironie
des
Schicksals
woll
t
e
es
,
dass
...
By
an
ironic
t
wis
t
of
fa
t
e
, ...
Zapfen
{m}
[techn.]
t
runnion
Zapfen
{pl}
t
runnions
T
ragzapfen
{m}
lif
t
ing
t
runnion
T
rommelzapfen
{m}
drum
t
runnion
Vierkan
t
zapfen
{m}
square
t
runnion
Quark
{n}
[phys.]
quark
Quark
s
{pl}
quark
s
An
t
i-
Quark
{n}
an
t
i
quark
S
t
rudel
{m}
[cook.]
s
t
rudel
Apfels
t
rudel
{m}
apple
s
t
rudel
;
apfels
t
rudel
Quark
s
t
rudel
{m}
[Dt.]
;
T
opfens
t
rudel
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
cream
cheese
s
t
rudel
;
curd
cheese
s
t
rudel
[Br.]
;
quark
s
t
rudel
T
ick
{m}
;
Maro
t
t
e
{f}
;
Spleen
{m}
t
ic
;
quirk
;
spleen
T
icks
{pl}
;
Maro
t
t
en
{pl}
t
ics
;
quirks
;
spleens
Sprach
t
ick
{m}
;
Sprachmaro
t
t
e
{f}
;
sprachliche
Maro
t
t
e
verbal
t
ic
;
verbal
quirk
Dreikan
t
-Hohlschaber
{m}
t
hree-square
hollow-ground
scraper
Dreikan
t
-Hohlschaber
{pl}
t
hree-square
hollow-ground
scrapers
Dreikan
t
schaber
{m}
t
hree-square
scraper
Dreikan
t
schaber
{pl}
t
hree-square
scrapers
Kar
t
offelpuffer
{m}
;
Puffer
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.] [Westdt.];
Kar
t
offelplä
t
zchen
{pl}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Reibeplä
t
zchen
{pl}
[Mitteldt.] [Westdt.];
Reibekuchen
{m}
[Mitteldt.] [Westdt.];
Plinse
{f}
[Ostdt.];
Kar
t
offelpfannkuchen
{m}
[BW];
Reiberda
t
schi
{m}
[Bayr.];
Erdäpfelpuffer
{m}
[Ös.]
;
Schus
t
erko
t
ele
t
t
{n}
[Norddt.]
[humor.]
[cook.]
po
t
a
t
o
pancake
;
po
t
a
t
o
scallop
;
po
t
a
t
o
la
t
ke
;
la
t
ke
;
po
t
a
t
o
fri
t
t
er
[Br.]
[Austr.]
Quark
käulchen
{pl}
;
Quark
keulchen
{pl}
[Sachsen]
pancakes
made
from
po
t
a
t
oes
,
quark
cheese
,
eggs
,
and
flour
Quark
s
t
ern
{m}
;
sel
t
samer
S
t
ern
{m}
[astron.]
quark
s
t
ar
;
s
t
range
s
t
ar
Quark
s
t
erne
{pl}
;
sel
t
same
S
t
erne
{pl}
quark
s
t
ars
;
s
t
range
s
t
ars
Reißschiene
{f}
(
t
echnisches
Zeichnen
)
t
ee
square
;
T
-square
(technical
drawing
)
Reißschienen
{pl}
t
ee
squares
;
T
-squares
Zel
t
bahn
{f}
t
en
t
square
Zel
t
bahnen
{pl}
t
en
t
squares
Quark
familie
{f}
[phys.]
quark
family
Quark
modell
{n}
[phys.]
quark
model
Quark
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Weißkäse
{m}
[Ostdt.];
T
opfen
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Scho
t
t
en
{m}
[Süddt.] [Westös.]
[veraltend]
[cook.]
cream
cheese
;
curd
cheese
[Br.]
;
quark
Kräu
t
er
quark
{m}
;
Kräu
t
er
t
opfen
{m}
cream
cheese
wi
t
h
herbs
;
herb
cream
cheese
;
herbal
curd
cheese
Mager
quark
{m}
;
Mager
t
opfen
{m}
low-fa
t
quark
dummes
Zeug
{n}
;
S
t
uss
{m}
;
Qua
t
sch
{m}
[Dt.]
;
Quark
{m}
(
mi
t
Soße
)
[Dt.]
[Schw.]
;
Käse
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Blech
{n}
[Dt.]
;
Fez
{m}
[Dt.]
;
Kokolores
{m}
[Dt.]
;
Kohl
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Kappes
{m}
[Mittelwestdt.];
Mumpi
t
z
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Holler
{m}
[Ös.]
;
T
opfen
{m}
[Ös.]
;
Quargel
[Ös.]
;
Schmafu
[Ös.]
;
Gugus
{m}
[Schw.]
;
Hafenkäse
{m}
[Schw.]
;
Kabis
{m}
[Schw.]
[ugs.]
(
Unsinn
)
baloney
;
boloney
[dated]
;
balderdash
;
clap
t
rap
;
hogwash
;
malarkey
;
t
osh
[Br.]
;
ro
t
[Br.]
;
codswallop
[Br.]
;
moonshine
[Br.]
;
t
aradiddle
[Br.]
;
t
arradiddle
[Br.]
;
applesauce
[Am.]
;
hooey
[Am.]
;
bunkum
[dated]
;
poppycock
[dated]
;
flubdub
[Am.]
[dated]
[coll.]
(nonsense)
Dummes
Zeug
!;
So
ein
Qua
t
sch
!;
So
ein
Schmarren
!
T
ha
t
's
a
load
of
balderdash
!
Wha
t
a
load
of
hogwash
!
Die
S
t
raße
münde
t
in
einen
kleinen
Pla
t
z
.;
Die
S
t
raße
wei
t
e
t
sich
zu
einem
kleinen
Pla
t
z
.
T
he
s
t
ree
t
opens
ou
t
in
t
o
a
small
square
.
Der
Fluss
münde
t
schließlich
ins
Meer
.
Even
t
ually
t
he
river
flows
in
t
o
t
he
sea
.
Quark
-Flavour
{m}
;
Flavour
{m}
[phys.]
quark
flavour
Korn
{n}
(
der
en
t
fern
t
e
Visier
t
eil
einer
Schusswaffe
)
[mil.]
fron
t
sigh
t
;
fore
sigh
t
(on a
gun
)
Blendenkorn
{n}
;
T
unnelkorn
{n}
hooded
fron
t
sigh
t
Federwechselkorn
{n}
changeable-spring
fron
t
sigh
t
Feldkorn
{n}
field
sigh
t
Flin
t
enkorn
{n}
sho
t
gun
fron
t
sigh
t
Hülsenkorn
{n}
fron
t
sigh
t
wi
t
h
pro
t
ec
t
ing
man
t
les
Kreiskorn
{n}
aper
t
ure
sigh
t
Man
t
elkorn
{n}
pro
t
ec
t
ed
fron
t
sigh
t
Perlkorn
{n}
bead
sigh
t
Rech
t
eckkorn
{n}
square
sigh
t
Ringkorn
{n}
;
ringförmiges
Korn
ring
fron
t
sigh
t
;
annular
fron
t
sigh
t
Röhrenfeldkorn
{n}
t
ube
field
sigh
t
Röhrenkorn
{n}
t
ube
sigh
t
Röhrenperlkorn
{n}
t
ube
bead
sigh
t
Sa
t
t
elfederkorn
{n}
ramp
folding-spring
fron
t
sigh
t
Sa
t
t
elkorn
{n}
ramp
sigh
t
Silberperlkorn
{n}
;
Silberpunk
t
korn
{n}
silver
bead
fron
t
sigh
t
S
t
ernkorn
{n}
revolving
fron
t
sigh
t
Suppor
t
korn
{n}
adjus
t
able
fron
t
sigh
t
Wild
aufs
Korn
nehmen
t
o
sigh
t
game
;
t
o
t
ake
aim
a
t
game
Quarz
{m}
[min.]
quar
t
z
Quarz
mi
t
eingewachsenen
Goe
t
hi
t
nadeln
hedgehog
s
t
one
Quarz
mi
t
Ru
t
ilnadeln
sageni
t
ic
quar
t
z
blauer
Quarz
sapphire
quar
t
z
brasilianischer
Quarz
Brazilian
[optical]
pebble
drusiger
Quarz
mineral
blossom
gelber
Quarz
Sco
t
ch
t
opaz
gemeiner
Quarz
common
quar
t
z
goldfreier
Quarz
buck
quar
t
z
laminier
t
er
Quarz
lamina
t
ed
quar
t
z
mi
t
Erz
verwachsener
Quarz
live
quar
t
z
op
t
isch
inak
t
iver
Quarz
racemic
quar
t
z
rech
t
sdrehender
Quarz
dex
t
ogyra
t
e
quar
t
z
;
righ
t
-handed
quar
t
z
sandiger
Quarz
arenaceous
quar
t
z
t
auber
Quarz
dead
quar
t
z
Sicherhei
t
sglas
{n}
safe
t
y
glass
armier
t
es
Sicherhei
t
sglas
;
Drah
t
sicherhei
t
sglas
{n}
wired
safe
t
y
glass
;
wired
cas
t
glass
;
wire
safe
t
y
glass
Drah
t
verbundsicherhei
t
sglas
{n}
;
Drah
t
verbundgussglas
{n}
;
S
t
ahlfadenverbundglas
{n}
lamina
t
ed
wired
glass
;
lamina
t
ed
wire
glass
laminier
t
es
Sicherhei
t
sglas
;
Verbundsicherhei
t
sglas
{n}
/VSG/
;
Verbundglas
{n}
;
Mehrschich
t
sicherhei
t
sglas
{n}
lamina
t
ed
safe
t
y
glass
;
mul
t
ilayer
safe
t
y
glass
;
lamina
t
ed
glass
vorgespann
t
es
Sicherhei
t
sglas
;
Einscheibensicherhei
t
sglas
{n}
/ESG/
;
Einschich
t
sicherhei
t
sglas
{n}
;
Sekuri
t
glas
{n}
®
pre-s
t
ressed
safe
t
y
glass
;
t
empered
safe
t
y
glass
;
t
oughened
safe
t
y
glass
;
single-pane
safe
t
y
glass
;
single-layer
safe
t
y
glass
Drah
t
sicherhei
t
sglas
mi
t
viereckigem
Gewebe
square
mesh
wired
glass
;
square
mesh
wire
glass
Drah
t
sicherhei
t
sglas
mi
t
sechseckigen
Maschen
hexagonal
mesh
wired
glass
;
hexagonal
mesh
wire
glass
Drah
t
sicherhei
t
sglas
mi
t
punk
t
geschweiß
t
em
Ne
t
z
Georgian
wired
glass
;
Georgian
glass
Fens
t
er
mi
t
Drah
t
sicherhei
t
sglas
wire
safe
t
y
glass
windows
Fens
t
er
mi
t
Sekuri
t
glas
t
empered
glass
windows
Fens
t
er
mi
t
Verbundglas
mul
t
ilayer
glass
windows
Paradeposi
t
ion
{f}
;
Klingenlage
{f}
;
Faus
t
lage
{f}
(
Fech
t
en
)
[sport]
parrying
posi
t
ion
(fencing)
Primparade
{f}
;
Prim
{f}
prime
parry
;
prime
Sekondparade
{f}
;
Sekond
{f}
second
parry
;
second
T
erzparade
{f}
;
T
erz
{f}
t
hird
parry
;
t
ierce
parry
;
t
hird
;
t
ierce
Quar
t
parade
{f}
;
Quar
t
{f}
quar
t
parry
;
quar
t
Quin
t
parade
{f}
;
Quin
t
{f}
fif
t
h
parry
;
quin
t
parry
;
fif
t
h
;
quin
t
Six
t
parade
{f}
;
Six
t
{f}
six
t
e
parry
;
six
t
e
Sep
t
imparade
{f}
;
Sep
t
im
{f}
sep
t
ime
parry
;
sep
t
ime
Ok
t
avparade
{f}
;
Ok
t
av
{f}
oc
t
ave
parry
;
oc
t
ave
Quaders
t
ein
{m}
;
Quader
{m}
;
S
t
einquader
{m}
[constr.]
ashlar
;
ashlar
block
;
ashlar
rock
;
square-hewn
s
t
one
;
hewn
s
t
one
;
squared
s
t
one
Quaders
t
eine
{pl}
;
Quader
{pl}
;
S
t
einquader
{pl}
ashlars
;
ashlar
blocks
;
ashlar
rocks
;
square-hewn
s
t
ones
;
hewn
s
t
ones
;
squared
s
t
ones
Buckelquader
{m}
;
Bossenquader
{m}
;
Bossens
t
ein
{m}
;
bossier
t
er
S
t
ein
{m}
boss
ebener
Quaders
t
ein
plain
ashlar
gespi
t
z
t
er
Quaders
t
ein
poin
t
ed
ashlar
großer
behauener
Quaders
t
ein
block-in-course
bearbei
t
e
t
er
Quaders
t
ein
t
ooled
ashlar
fer
t
ig
bearbei
t
e
t
er
Quaders
t
ein
smoo
t
h
ashlar
Na
t
urs
t
einwerks
t
ück
{n}
cu
t
ashlar
S
t
ü
t
zkons
t
ruk
t
ion
{f}
;
S
t
ü
t
zgerüs
t
{n}
;
T
ragekons
t
ruk
t
ion
{f}
;
T
ragewerk
{n}
;
T
ragwerk
{n}
;
T
raggerüs
t
{n}
[constr.]
suppor
t
ing
s
t
ruc
t
ure
;
suppor
t
s
t
ruc
t
ure
;
s
t
a
t
ical
s
t
ruc
t
ure
;
load-bearing
s
t
ruc
t
ure
S
t
ü
t
zkons
t
ruk
t
ionen
{pl}
;
S
t
ü
t
zgerüs
t
e
{pl}
;
T
ragekons
t
ruk
t
ionen
{pl}
;
T
ragewerke
{pl}
;
T
ragwerke
{pl}
;
T
raggerüs
t
e
{pl}
suppor
t
ing
s
t
ruc
t
ures
;
suppor
t
s
t
ruc
t
ures
;
s
t
a
t
ical
s
t
ruc
t
ures
;
load-bearing
s
t
ruc
t
ures
aus
S
t
ahlblech
geform
t
es
T
ragwerk
s
t
eel-pla
t
e
s
t
ruc
t
ure
ebenes
T
ragwerk
plane
framework
;
plane
frame
geradliniges
T
ragwerk
mi
t
quadra
t
ischen
Gi
t
t
ereinhei
t
en
rec
t
ilinear
frame
wi
t
h
square
modular
grids
rahmenar
t
iges
T
ragwerk
frame-like
bearing
s
t
ruc
t
ure
räumliches
T
ragwerk
space
s
t
ruc
t
ure/framework/frame
,
spa
t
ial
framework
zweidimensionales
T
ragwerk
t
wo-dimensional
framework
ein
T
ragwerk/
T
ragskele
t
t
ausmauern
t
o
nog/brick
a
framework
;
t
o
fill
a
framework
wi
t
h
bricks
mi
t
jdm
.
umgehen
;
gegen
jdn
. (
in
bes
t
imm
t
er
Weise
)
vorgehen
;
sich
jdm
.
gegenüber
(
in
bes
t
imm
t
er
Weise
)
verhal
t
en
;
mi
t
jdm
. (
in
bes
t
imm
t
er
Weise
)
verfahren
[geh.]
;
an
jdm
. (
in
bes
t
imm
t
er
Weise
)
handeln
[geh.]
{vi}
[soc.]
t
o
deal
wi
t
h
sb
. {
deal
t
;
deal
t
} (in a
par
t
icular
way
)
sich
jdm
.
gegenüber
korrek
t
verhal
t
en
t
o
deal
fairly
wi
t
h
sb
.
jdn
.
ans
t
ändig
behandeln
t
o
give
sb
. a
square
deal
der
Umgang
mi
t
jdm
.
t
he
manner/way
in
which
sb
.
is
deal
t
wi
t
h
im
Umgang
mi
t
Kindern
erfahren
sein
t
o
be
experienced
in
dealing
wi
t
h
children
Er
muss
lernen
,
mi
t
seiner
Wu
t
umzugehen
.
He
needs
t
o
learn
how
t
o
deal
wi
t
h
his
anger
.
Das
Leben
ha
t
ihn
schwer/arg
mi
t
genommen
.
Life
has
deal
t
harshly
wi
t
h
him
.
Das
Gerich
t
mach
t
e
kurzen
Prozess
mi
t
ihnen
.
T
he
cour
t
deal
t
swif
t
ly
wi
t
h
t
hem
.
Geh
freundlich
mi
t
ihm
um
.
Deal
wi
t
h
him
kindly
.
(
größere
)
Schraube
{f}
(
mi
t
zylindrischem
Schaf
t
und
Mu
t
t
er
)
bol
t
Dreikan
t
schraube
{f}
t
riangle
head
bol
t
Dreikan
t
schraube
für
Schlagwe
t
t
erbe
t
rieb
t
hree-square
bol
t
Dreikan
t
schraube
mi
t
Bund
t
hree-square
bol
t
wi
t
h
collar
hochfes
t
e
vorgespann
t
e
Schraube
;
HV-Schraube
high
t
ensile
pres
t
ressed
bol
t
;
high-
t
ension
bol
t
Ösenschraube
{f}
eyele
t
bol
t
Schlossschraube
{f}
carriage
bol
t
Vollschaf
t
schraube
{f}
double-end
bol
t
Sprudelbadewanne
{f}
;
Whirlwanne
{f}
;
Whirlpool
{m}
whirlpool
ba
t
h
;
whirlpool
;
spa
ba
t
h
[Am.]
;
Jacuzzi
®
halbrunder
Whirlpool
semi-circular
whirlpool
in
den
Boden
eingelassener
Whirlpool
;
versenk
t
er
Whirlpool
sunken
whirlpool
nierenförmiger
Whirlpool
kidney-shaped
whirlpool
ovaler
Whirlpool
oval
whirlpool
quadra
t
ischer
Whirlpool
square
whirlpool
rech
t
eckiger
Whirlpool
rec
t
angular
whirlpool
runder
Whirlpool
round
whirlpool
mi
t
e
t
w
.
zusammenpassen
;
zusammens
t
immen
;
sich
decken
;
übereins
t
immen
;
zu
vereinbaren
sein
;
im
Einklang
s
t
ehen
[geh.]
{vi}
t
o
square
wi
t
h
s
t
h
.
zusammenpassend
;
zusammens
t
immend
;
sich
deckend
;
übereins
t
immend
;
zu
vereinbaren
seiend
;
im
Einklang
s
t
ehend
squaring
zusammengepass
t
;
zusammenges
t
imm
t
;
sich
gedeck
t
;
übereinges
t
imm
t
;
zu
vereinbaren
gewesen
;
im
Einklang
ges
t
anden
squared
Diese
Erklärung
deck
t
sich
mi
t
dem
Umfrageergebnis
.
T
his
explana
t
ion
squares
wi
t
h
t
he
resul
t
s
of
t
he
survey
.
Diese
T
heorie
s
t
imm
t
mi
t
den
T
a
t
sachen
nich
t
überein
.
T
his
t
heory
does
no
t
square
wi
t
h
t
he
fac
t
s
.
Was
man
von
ihm
verlang
t
e
,
war
mi
t
seiner
poli
t
ischen
Überzeugung
nich
t
zu
vereinbaren
.
Wha
t
he
was
being
asked
t
o
do
did
no
t
square
wi
t
h
his
poli
t
ical
beliefs
.
Hackfleisch
{n}
[Dt.]
[Schw.]
;
Gehack
t
es
[Norddt.] [Mitteldt.]
[Schw.]
;
Hack
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Faschier
t
es
[Ös.]
;
G'hack
t
s
[Schw.]
[cook.]
minced
mea
t
[Br.]
;
mince
[Br.]
;
ground
mea
t
[Am.]
Hackepe
t
er
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
T
hüringer
Me
t
t
[Norddt.] [Mitteldt.]
spiced
minced
mea
t
[Br.]
;
spiced
ground
mea
t
[Am.]
;
lorne
sausage
[Sc.]
;
slice
sausage
[Sc.]
;
square
sausage
[Sc.]
Rinderhackfleisch
[Dt.]
[Schw.]
;
Rindergehack
t
es
[Norddt.] [Mitteldt.]
[Schw.]
;
Gehack
t
es
vom
Rind
[Norddt.] [Mitteldt.];
Rinderhack
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Faschier
t
es
vom
Rind
[Ös.]
(
of
t
fälschlich:
Rinderme
t
t
)
minced
beef
[Br.]
;
beef
mince
[Br.]
;
ground
beef
[Am.]
mageres
Rinderhackfleisch
;
Schabefleisch
{n}
[Ostdt.];
T
ar
t
ar
{n}
lean
minced
beef
[Br.]
;
lean
ground
beef
[Am.]
Schweinehackfleisch
[Dt.]
[Schw.]
;
Schweinegehack
t
es
[Norddt.] [Mitteldt.]
[Schw.]
;
Gehack
t
es
vom
Schwein
[Norddt.] [Mitteldt.];
Schweinehack
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Me
t
t
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Faschier
t
es
vom
Schwein
[Ös.]
minced
pork
[Br.]
;
pork
mince
[Br.]
;
ground
pork
[Am.]
More results
Search further for "t-Quark":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners