DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sunken
Search for:
Mini search box
 

16 results for sunken
Tip: Conversion of units

 English  German

sunken [listen] versunken; gesunken {adj}

sunken; deep-set [listen] eingesunken; tiefliegend {adj}

deep-set eyes tiefliegende Augen

sunken driveway [Br.]; driveway cut [Am.] Gehwegabsenkung [Dt.]; Gehsteigabsenkung [Bayr.] [Ös.]; Trottoirabsenkung [Süddt.] [Schw.] (vor einer Grundstückseinfahrt) {f} [constr.]

sunken chest; funnel chest; cobbler's chest Trichterbrust {f} (Pectus excavatum) [med.]

sunken fence; ha-ha fence; sunken wall; ha-ha wall; ha-ha versenkter Zaun {m}; versenkte Grundstücksmauer {f} [arch.]

sunken (bath) [listen] eingelassen {adj} (Badewanne)

boulingrin (sunken ornamental lawn in French classic gardens) Boulingrin {m} (abgesenktes Parterre mit Rasenfläche in Barockgärten) [arch.]

hollow way; holloway; sunken lane Hohlweg {m}

hollow ways; holloways; sunken lanes Hohlwege {pl}

sunken [listen] eingefallen {adj} (Augen)

sunken [listen] eingesunken; eingefallen {adj}

having sunken eyes hohläugig {adj} [anat.]

subsidence (sunken area) Absenkung {f}; Einsenkung {f}; Senkung {f} (abgesunkener Bereich) [constr.] [geol.]

subsidences Absenkungen {pl}; Einsekungen {pl}; Senkungen {pl}

mining subsidence; surface subsidence; surface break Einsenkungen in Bergwerksgebieten; Bergsenkung {f} [min.]

subsidence of the track (railway) Einsenkung {f} des Gleises (Bahn)

solution subsidence Senkung durch Ablösung

roof subsidence Einsenkung des Hangenden [min.]

carriageway subsidence [Br.]; roadway subsidence [Am.] (road building) Fahrbahnsenkung {f} (Straßenbau)

subsidence of pavement (road building) Pfastereinsenkung {f} (Straßenbau)

coastal rock Klippe {f} (Felsblock im Meer vor der Küste) [geogr.]

coastal rocks Klippen {pl}

sunken rock; blind rock Unterwasserklippe {f}; Flachklippe {f}; blinde Klippe

chimney rock; bluff [Am.] [listen] Steilklippe unter der Wasseroberfläche

to be smashed against the coastal rocks an den Klippen zerschellen

whirlpool bath; whirlpool; spa bath [Am.]; Jacuzzi ® [listen] Sprudelbadewanne {f}; Whirlwanne {f}; Whirlpool {m}

semi-circular whirlpool halbrunder Whirlpool

sunken whirlpool in den Boden eingelassener Whirlpool; versenkter Whirlpool

kidney-shaped whirlpool nierenförmiger Whirlpool

oval whirlpool ovaler Whirlpool

square whirlpool quadratischer Whirlpool

rectangular whirlpool rechteckiger Whirlpool

round whirlpool runder Whirlpool

doomed captain; ill-fated captain (captain of a crashed aircraft/sunken ship) Unglückskapitän {m} (Kapitän eines abgestürzten Flugzeugs/gesunkenen Schiffs) [aviat.] [naut.]

doomed captains; ill-fated captains Unglückskapitäne {pl}

to dig your fingers / nails (person) / claws (animal); to sink your fingers / nails (person) / claws (animal) (in / into sth.); to claw sth. sich (in etw.) verkrallen; sich (an etw.) festkrallen {vr}

digging / sinking your fingers / nails / claws; clawing sich verkrallend; sich festkrallend

dug / sunken your fingers / nails / claws; clawed sich verkrallt; sich festgekrallt
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners