DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bands
Search for:
Mini search box
 

28 results for bands | bands
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

bands (collar with two hanging strips as part of official attires) Beffchen {n} (Halsbinde mit zwei herabhängenden Streifen bei Amtstrachten) [textil.]

team bands (team sports) Markierungsbänder {pl} (Mannschaftssport) [sport]

band [listen] Band {n} [listen]

bands Bänder {pl}

band [listen] Band {f}; Musikgruppe {f}; Musikkapelle {f}; Kapelle {f} [mus.] [listen] [listen]

bands Bands {pl}; Musikgruppen {pl}; Musikkapellen {pl}; Kapellen {pl}

backup band; backing band Begleitband {f}

rock band Rockband {f}; Rockgruppe {f}

strip earth band Banderdungsschelle {f} [electr.]

strip earth bands Banderdungsschellen {pl}

big band Bigband {f} [mus.]

big bands Bigbands {pl}

brass band Blaskapelle {f} [mus.]

brass bands Blaskapellen {pl}

brake band; braking band; brake strap Bremsband {n} [auto]

brake bands; braking bands; brake straps Bremsbänder {pl}

blurb; band [listen] [listen] Buchbinde {f}; Bauchbinde {f}; Streifband {n}; Reklamestreifen {m} [print]

blurbs; bands Buchbinden {pl}; Bauchbinden {pl}; Streifbände {pl}; Reklamestreifen {pl}

elastic band [Br.]; rubber band [Am.] Gummiband {n}; Gummi {m} [Dt.] [ugs.]; Gummiringerl {n} [Bayr.] [Ös.] [listen]

elastic bands; rubber bands Gummibänder {pl}; Gummis {pl}; Gummiringerlen {pl}

belt band; girth-web; webbing Gurtband {n}; Gurt {m}

belt bands; girth-webs; webbings Gurtbänder {pl}; Gurte {pl}

hair-band Haarband {n}

hair-bands Haarbänder {pl}

hair circlet; Alice band; headband [Am.] Haarreif {m}

hair circlets; Alice bands; headbands Haarreifen {pl}

knot (tightened looping of strings, cords, bands, ropes) [listen] Knoten {m} (festgezogene Verschlingung von Fäden, Schnüren, Bändern, Seilen) [listen]

knots Knoten {pl} [listen]

figure-eight knot; figure-of-eight knot Achtknoten {m}

alpine butterfly knot; butterfly knot; butterfly loop; lineman's loop; lineman's rider Alpiner Schmetterlingsknoten {m}; Schmetterlingsknoten {m}

reef knot; carrick bend Kreuzknoten {m}; Weberknoten {m}; doppelter Schifferknoten

bowline knot Palstekknoten {m}; Bulinknoten {m} (Alpinismus)

Prusik knot; Prusik (often wrongly: Prussic knot) Prusikknoten {m}; Prusikschlinge {f}

anchor knot; anchor bend; fisherman's bend Roringstek {m}

wall knot; stevedore's knot Schauermannsknoten {m}; doppelter Achtknoten {m} [naut.]

crown knot; square knot; thief knot [Am.] Schifferknoten {m} [naut.]

weaver's knot; weaver's hitch; sheet bend; becket bend Schotstek {m} [naut.]

sheepshank Trompetenknoten {m}; Trompetenstich {m}

self-releasing knot selbstlösender Knoten

to knot; to tie a knot [listen] einen Knoten machen

to tie a knot in sth. in etw. einen Knoten machen

manger Krippe {f}; Raufe {f}; Futtertrog {m} [agr.]

mangers Krippen {pl}; Raufen {pl}; Futtertröge {pl}

While they were at Bethlehem, the time came for Mary to deliver her child. And she gave birth to her firstborn son and wrapped him in bands of cloth, and laid him in a manger, because there was no place for them in the inn. (Bible quotation) Als sie in Bethlehem waren, kam für Maria die Zeit ihrer Niederkunft. Und sie gebar ihren Sohn, den Erstgeborenen. Sie wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe, weil in der Herberge kein Platz für sie war. (Bibelzitat)

trombone band Posaunenchor {m} [mus.]

trombone bands Posaunenchöre {pl}

band [listen] Ring {m}; Reifen {m}; Streifen {m}; Leiste {f} [listen] [listen] [listen] [listen]

bands Ringe {pl}; Reifen {pl}; Streifen {pl}; Leisten {pl} [listen] [listen]

wrap-around band Rundumetikette {f}

wrap-around bands Rundumetiketten {pl}

lug strap; picker band Schlagriemen {m}

lug straps; picker bands Schlagriemen {pl}

rigging band; suspension band Schlaufengurt {m}

rigging bands; suspension bands Schlaufengurte {pl}

tax bracket; tax band (in a progressive tax system) Steuerklasse {f}; Steuergruppe {f}; Einkommensstufe {f}; Staffel {f} (beim progressiven Steuermodell) [listen]

tax brackets; tax bands Steuerklassen {pl}; Steuergruppen {pl}; Einkommensstufen {pl}; Staffeln {pl}

vocal cord; vocal chord (rare); vocal fold; vocal ligament; phonatory band; phonocorda Stimmband {n} [anat.]

vocal cords; vocal chords; vocal folds; vocal ligaments; phonatory bands; phonocordas Stimmbänder {pl}

false vocal cord; vestibular fold falsches Stimmband

dance band Tanzkapelle {f}

dance bands Tanzkapellen {pl}

dance band Tanzorchester {m}

dance bands Tanzorchester {pl}

watch band Uhrarmband {n}

watch bands Uhrarmbänder {pl}

closing tape; closing band Verschlussstreifen {m}; Banderole {f}

closing tapes; closing bands Verschlussstreifen {pl}; Banderolen {pl}

to match sth. to sth.; to match upsth. to sth. etw. einer Sache zuordnen {vt}

matching to; matching up to einer Sache zuordnend

matched to; matched up to einer Sache zugeordnet

to match (up) the names of the plants to the correct pictures die Pflanzennamen den richtigen Bildern zuordnen

to match (up) the songs with the pop bands who sang them die Lieder den Popgruppen zuordnen, die sie gesungen haben

All checked-in luggage must be matched to a passenger travelling on the aircraft. Jedes aufgegebene Gepäckstück muss einem Fluggast zugeordnet werden können.

welding band; weld-on band Anschweißband {n} [mach.] [techn.]

welding bands Anschweißbänder {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org