DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Verteilung
Search for:
Mini search box
 

41 results for Verteilung
Word division: Ver·tei·lung
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Teilung {f}; Einteilung {f}; Verteilung {f} [listen] [listen] [listen] division [listen]

Teilungen {pl}; Einteilungen {pl}; Verteilungen {pl} divisions

Verteilung {f}; Ausbreitung {f} (einer Tierart) [listen] range; distribution (of a species) [listen]

Verteilung {f} [math.] [statist.] [listen] distribution [listen]

A priori-Verteilung {f} a priori distribution

A posteriori-Verteilung {f} a posteriori distribution

Amplitudenverteilung {f} amplitude distribution

antilognormale Verteilung antilognormal distribution

Bernoulli-Verteilung {f} Bernoulli distribution

Betaverteilung {f} beta distribution

binomische Verteilung; Binominalverteilung {f}; Bernoulli'sche Verteilung; Bernoulli-Verteilung; Newton'sche Verteilung binomial distribution; binominal distribution; Bernoulli distribution

Cauchy'sche Häufigkeitsverteilung {f}; Cauchy-Verteilung {f} Cauchy's frequency distribution; Cauchy distribution

Chi-Quadrat-Verteilung {f} chi-square distribution

Dirichlet-Verteilung {f} Dirichlet distribution

eindimensionale Verteilung univariate distribution

eingipflige Verteilung; unimodale Verteilung unimodal distribution

Extremwerteverteilung {f} extreme-value distribution

Gauß-Verteilung {f}; Gauß'sche Verteilung {f} Gauss distribution; Gaussian distribution

gemeinsame Verteilung joint distribution

gleichmäßige Verteilung even distribution

Grenzverteilung; asymptotische Verteilung asymptotic distribution

hypergeometrische Verteilung hypergeometric distribution

linksschiefe Verteilung negatively skewed distribution; left-skewed distribution

mehrdimensionale Verteilung multivariate distribution

mehrgipflige Verteilung; multimodale Verteilung multimodal distribution

Multinomialverteilung {f} multinomial distribution

Poisson-Verteilung {f} Poisson distribution

Randverteilung {f} marginal distribution

rechtsschiefe Verteilung positively skewed distribution; right-skewed distribution

schiefe Verteilung; asymmetrische Verteilung skew distribution; skewed distribution; asymmetric distribution

steil-endende Verteilung [statist.] abrupt distribution

Summenhäufigkeitsverteilung {f}; Summenverteilung {f} cumulative frequency distribution

t-Verteilung {f}; Student-Verteilung {f}; Student'sche Verteilung {f} t-distribution; student distribution; student's distribution

Wishart-Verteilung Wishart distribution

z-Verteilung; Zeta-Verteilung; Fisher'sche z-Verteilung z-distribution; zeta distribution; Fisher's z-distribution

zweidimensionale Verteilung two dimensional distribution

zweidimensionale Verteilung; bivariable Verteilung bivariate distribution

zweigipflige Verteilung; bimodale Verteilung bimodal distribution

Verteilung {f}; Austeilung {f} [listen] distribution [listen]

Aufgabenverteilung {f} distribution of responsibilities

Wasserverteilung {f} water distribution; distribution of water

Verteilung {f} (vergebene Anteile) [listen] distribution; allocation; apportionment [formal] (allocated shares) [listen] [listen]

die Sitzverteilung im Parlament the distribution / allocation / apportionment of seats in Parliament

Verteilung {f} [geol.] [listen] distribution; spread (e.g. of the geophones) [listen] [listen]

Verteilung auf Körnung grain-size distribution

Verteilung {f}; Aufteilung {f} [listen] [listen] allocation [listen]

Aufteilung einer Stichprobe (auf Schichten) [statist.] allocation of a sample

Aufteilung der verfügbaren Arbeit allocation of available work

Zuteilung {f}; Zuweisung {f}; Vergabe {f}; Aufteilung {f}; Verteilung {f}; Umlegen {n} [adm.]; Umlegung {f} [adm.] {+Gen.} [listen] [listen] [listen] allocation; allotment; apportionment [formal] (of sth.) (process) [listen] [listen]

die Zuweisung einer ganzen Seite für jeden Kandidaten the allotment of a full page to each candidate

Zuteilung von Aktien; Aktienzuteilung {f} allotment of shares / stocks [Am.]; share allotment; stock allotment [Am.]

Arbeitsaufteilung {f} allocation of work; apportionment of work

Nahrungsmittelverteilung {f}; Lebensmittelverteilung {f} allocation of food; food allocation

Zuteilung von Finanzmitteln; Mittelzuweisung {f}; Mittelzurechnung {f} allocation of funds; allotment of funds; apportionment of funds

Zuteilung von Wertpapieren; Wertpapierzuteilung {f}; Stückezuteilung {f} allotment of securties

Verteilung / Zuordnung nach dem Zufallsprinzip; Randomisierung {f}; Randomisation {f} [geh.] [statist.] randomization; randomisation [Br.]

Verteilung {f}; Ausbringung {f} [listen] spreading [listen]

Verteilung {f} des Wankmomentes roll couple distribution

Ausschwimmen {n} (inhomogene Verteilung von Farbpigmenten) floating; flooding (of paint) [listen]

Austeilung {f}; Verteilung {f} [listen] dispensation

Bimodalität {f} (einer Verteilung) [statist.] bimodality (of a distribution)

Drittelwert {m}; Terzilrang {m}; Terzil {n} (einer Verteilung) [statist.] tertile rank; tertile (of a distribution)

Fermi-Dirac-Verteilung {f}; Fermi-Verteilung {f} (Halbleiter) [electr.] Fermi-Dirac distribution; Fermi distribution (semi-conductors)

Fünftelwert {m}; Quintilrang {m}; Quintil {n} (einer Verteilung) [statist.] quintile rank; quintile (of a distribution)

Hundertstelwert {m}; Prozentrang {m}; Perzentil {n} (einer Verteilung) [statist.] percentile rank; percentile (of a distribution)

Imprägnation {f} (diffuse Verteilung von Stoffen im Gestein) [geol.] impregnation

Kompetenzverteilung {f}; Verteilung {f} der Zuständigkeiten [adm.] distribution of responsibilities; allocation of powers and duties

Multimodalität {f} (einer Verteilung) [statist.] multimodality (of a distribution)

Risikoverteilung {f}; Verteilung des Risikos distribution of risks; diversification of risks

Speziation {f}; Verteilung chemischer Elemente auf mögliche Verbindungen; experimentelle Bestimmung dieser Verteilung [chem.] speciation

Steuerinzidenz {f} (Verteilung einer steuerlichen Belastung zwischen Anbietern und Verbrauchern) [econ.] incidence of taxation; tax incidence; fiscal incidence

Stimmverteilung {f}; Verteilung der/von Stimmen distribution of votes; voting figures

Umverteilung {f}; Neuverteilung {f}; neue Verteilung; Umlagerung {f} redistribution

Unimodalität {f} (einer Verteilung) [statist.] unimodality (of a distribution)

Weibull-Verteilung {f} Weibull distribution

Zehntelwert {m}; Dezilrang {m}; Dezil {n} (einer Verteilung) [statist.] decile rank; decile (of a distribution)

Aufteilung {f}; Verteilung {f} [listen] [listen] share-out

biologische Art {f}; biologische Spezies {f} [biol.] biological species

biologische Arten {pl}; biologische Spezies {pl} biological species

Artenzahl {f} number of species

Affenarten {pl} species of monkeys

anachronistische Art anachronic species

ausgestorbene Art/Spezies extinct species

Eichenarten {pl} oak species

eindringende Art invaders

gebietsfremde Art alien species

Geschwisterarten {pl}; Zwillingsarten {pl}; kryptische Arten sibling species; cryptic species

Obstarten {pl} fruit species

Randart {f}; Satellitenart {f}; Marginalspezies {f} marginal species

überlebende Art survival species

ubiquitäre Art; überall vorkommende Art; Ubiquist {m} ubiquitous species

vergesellschaftete Arten associated species

vikarierende Art vicarious species; representative species

waldabhängige Art forest-dependent species

waldbewohnende Art forest species

typische Art einer Pflanzengemeinschaft climax species

vorherrschende Art dominant species

Verteilung der Arten distribution of species

eine andere Art verdrängen / auskonkurrieren to displace / outcompete another species

Ausreißer {m} (Sonderfall) [statist.] outlier; freak value; rogue result; maverick [coll.] [listen]

Ausreißer {pl} outliers; freak values; rogue results; mavericks

Ausreißer nach oben/unten high/low outlier

ausreißeranfällige Verteilung outlier-prone distribution

Ausreißer stutzen to truncate outliers

gutartige Leukozytenvermehrung {f}; gutartiger Leukozytenanstieg {m}; Leukozytose {f} [med.] leucocytosis

Leukozytenvermehrung mit normaler Verteilung isoleucocytosis

vorübergehender Leukozytenanstieg {m} (nach Bestrahlung) abortive rise

Normalverteilung {f} [math.] [statist.] normal distribution; Gaussian distribution

asymptotische Normalverteilung asymptotic normal distribution

Gaußsche Normalverteilung Gaussian distribution curve

logarithmische Normalverteilung logarithmic normal distribution; log-normal distribution

Nicht-Normalverteilung {f} abnormal distribution

Standardnormalverteilung {f} standard normal distribution

zweidimensionale Normalverteilung; binormale Verteilung bivariate normal distribution

Schiefe {f} (asymmetrische Verteilung) [statist.] skewness; skew (asymmetrical distribution) [listen]

empirische Schiefe empirical skewness

negative Schiefe negative skewness; negative skew

positive Schiefe positive skewness; positive skew

Viertelwert {m}; Quartilrang {m}; Quartil {n} (einer Verteilung) [statist.] quartile rank; quartile (of a distribution)

Viertelwerte {pl}; Quartilränge {pl}; Quartile {pl} quartile ranks; quartiles

oberes Quartil; 75 %-Quartil upper quartile

Wanksteifigkeit {f} (Reifen) suspension roll; suspension roll stiffness

Verteilung {f} der Wanksteifigkeit distribution of roll stiffness

asymmetrisch; unsymmetrisch; ungleichförmig {adj} asymmetric; asymmetrical

asymmetrische Verteilung {f} asymmetrical distribution

biogeografisch; biogeographisch {adj} [envir.] [geogr.] biogeographic; biogeographical

biogeografischer Bereich biogeographic realm

biogeographische Region biogeographical region

biogeografische Verteilung biogeographic distribution; biogeographical range

bei/mit etw. sparen; mit etw. knausern; mit etw. geizen [geh.] {vi} to be stingy; to be mean [Br.] with sth.

sparend; knausernd; geizend being stingy; being mean

gespart; geknausert; gegeizt been stingy; been mean

mit Lob geizen (zurückhaltend sein) to be sparing with one's praise

mit (der Verteilung von) Komplimenten sparsam umgehen to be stingy with compliments

Beim Knoblauch sparen sie wirklich nicht. They're not mean with the garlic.

Prospektverteilung {f}; Handzettelverteilung {f} leafleting; leafletting

Verteilung von Werbematerial leafleting; leafletting
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners