A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
trials
trials and tribulations
trials of strength
trials of therapy
triangle
triangle butterflyfish
triangle head bolt
triangle inequality
triangle moonwort
Search for:
ä
ö
ü
ß
39 results for
triangle
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
English
German
triangle
(badge
sewn
on
Nazi
prison
clothing
)
Winkel
{m}
(
Aufnäher
auf
Nazi-Häftlingskleidung
)
[pol.]
[hist.]
purple
triangle
lila
Winkel
pink
triangle
rosa
Winkel
black
triangle
schwarzer
Winkel
triangle
-wave
(oscillation)
Dreieckschwingung
{f}
(
Akustik
)
[techn.]
triangle
-waves
Dreieckschwingungen
{pl}
triangle
Dreieck
{n}
[math.]
triangle
s
Dreiecke
{pl}
equilateral
triangle
gleichseitiges
Dreieck
scalene
triangle
ungleichseitiges
Dreieck
isosceles
triangle
gleichschenkeliges/gleichschenkliges
Dreieck
acute-angled/acute
triangle
spitzwinkeliges/spitzwinkliges
Dreieck
obtuse-angled/obtuse
triangle
stumpfwinkeliges/stumpfwinkliges
Dreieck
right-angled/right
triangle
rechtwinkeliges/rechtwinkliges
Dreieck
oblique
triangle
schiefwinkeliges/schiefwinkliges
Dreieck
triangle
inequality
Dreiecksungleichung
{f}
[math.]
triangle
Triangel
{m,f};
Triangel
{n}
[Ös.]
[mus.]
triangle
s
Triangeln
{pl}
adjacent
(of a
right-angled
triangle
)
Ankathete
{f}
[math.]
the
Bermuda
triangle
das
Bermudadreieck
{n}
[geogr.]
determining
triangle
(of a
regular
polygon
)
Bestimmungsdreieck
{n}
(
eines
regelmäßigen
Vielecks
)
[math.]
reference
triangle
(surveying)
Bestimmungsdreieck
{n}
(
Vermessungswesen
)
triangular
braking
beam
;
brake
triangle
(railway)
Bremsdreieck
{n}
(
Bahn
)
area
of
a/the
triangle
Dreiecksfläche
{f}
[math.]
love
triangle
;
triangular
affair
;
love
triangle
story
Dreiecksverhältnis
{m}
;
Dreiecksbeziehung
{f}
;
Dreiecksgeschichte
{f}
[soc.]
love
triangle
s
;
triangular
affairs
;
love
triangle
stories
Dreiecksverhältnisse
{pl}
;
Dreiecksbeziehungen
{pl}
;
Dreiecksgeschichten
{pl}
eternal
triangle
Dreiecksverhältnis
{n}
eternal
triangle
s
Dreiecksverhältnisse
{pl}
error
triangle
(surveying)
Fehlerdreieck
{m}
(
Vermessungswesen
)
femoral
triangle
;
Scarpa's
triangle
Femoraldreieck
{n}
;
Scarpadreieck
{n}
(
Trigonum
femorale
)
[anat.]
set
square
[Br.]
;
triangle
[Am.]
Geodreieck
{n}
;
Zeichenwinkel
{m}
[math.]
set
squares
;
triangle
s
Geodreiecke
{pl}
;
Zeichenwinkel
{pl}
orthocentre
[Br.]
/
orthocenter
[Am.]
(of a
triangle
)
Höhenschnittpunkt
{m}
;
Orthozentrum
{n}
(
eines
Dreiecks
)
[math.]
leg
(of a
right-angled
triangle
)
Kathete
{f}
[math.]
spherical
triangle
Kugeldreieck
{n}
[math.]
spherical
triangle
s
Kugeldreiecke
{pl}
sustainability
triangle
Nachhaltigkeitsdreieck
{n}
[envir.]
self-polar
triangle
;
self-conjugated
triangle
Polardreieck
{n}
eines
Kegelschnittes
[math.]
vision
triangle
;
sight
distance
triangle
Sichtdreieck
{n}
measuring
triangle
for
expansion
joints
(railway)
Stoßlückenmesser
{m}
;
Dehnungsfugenmesser
{m}
(
Bahn
)
(pipe)clay
triangle
Tondreieck
{n}
[chem.]
clay
triangle
Tondreiecke
{pl}
warning
triangle
Warndreieck
{n}
[auto]
warning
triangle
s
Warndreiecke
{pl}
phase
triangle
Phasendreieck
{n}
[phys.]
socket
spanner
[Br.]
;
socket
wrench
[Am.]
Aufsteckschraubenschlüssel
{m}
;
Aufsteckschlüssel
{m}
;
Steckschlüssel
{m}
[techn.]
socket
spanners
;
socket
wrenches
Aufsteckschraubenschlüssel
{pl}
;
Aufsteckschlüssel
{pl}
;
Steckschlüssel
{pl}
double-ended
socket
spanner
;
double-end
socket
wrench
Doppelsteckschlüssel
{m}
triangular
socket
spanner
;
triangle
socket
spanner
;
triangular
socket
wrench
;
triangle
socket
wrench
Dreikant-Steckschlüssel
{m}
tee-handled
socket
spanner
;
tee-handled
socket
wrench
Steckschlüssel
mit
Griff
;
Einsteckschlüssel
{m}
offset
hexagon
box
spanner
;
offset
hexagon
box
wrench
abgewinkelter/gekröpfter
Steckschlüssel
triangular
spanner/wrench
with
tommy
bar
Dreikant-Steckschlüssel
mit
Drehstift
tubular
socket
spanner
;
tubular
socket
wrench
Rohrsteckschlüssel
{m}
striking-face
socket
spanner
;
striking-face
socket
wrench
Schlagsteckschlüssel
{m}
chaetodon
butterflyfish
(zoological
genus
)
Chaetodon-Falterfische
{pl}
(
Chaetodon
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
blue
spot
butterflyfish
Blaupunkt-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
plebeius
)
blue
stripe
butterflyfish
Blaustreifen-Falterfisch
{m}
;
Hawaii-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
fremblii
)
double
saddle
butterflyfish
Doppelsattel-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
ulietensis
)
wrought
iron
butterflyfish
Eisenfalterfisch
{m}
(
Chaetodon
daedalma
)
auriga
butterflyfish
Fähnchen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
auriga
)
yellowhead
butterflyfish
Gelbkopf-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
xanthocephalus
)
lined
butterflyfish
Gestreifter
Falterfisch
{m}
;
Gitter-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
lineolatus
)
pearlscale
butterflyfish
Gitter-Orangefalterfisch
{m}
;
Gelbschwanz-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
xanthurus
)
golden
stripe
butterflyfish
Goldstreifen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
aureofasciatus
)
latticed
butterflyfish
Großschuppen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
rafflesi
)
Guyana
butterflyfish
Guyana-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
guyanesis
)
Gunther's
butterflyfish
Günthers
Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
guentheri
)
Pakistan
butterflyfish
Halsband-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
collare
)
lemon
butterflyfish
Hirsekorn-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
miliaris
)
longsnout
butterflyfish
Karibischer
Pinzettfisch
{m}
(
Chaetodon
aculeatus
)
painted
reef
butterflyfish
Karibischer
Riff-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
sedentarius
)
orange
butterflyfish
Kleins
Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
kleinii
)
Marquesas
butterflyfish
Marquesa-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
declevis
)
golden
butterflyfish
Maskarill-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
semilarvatus
)
ornate
butterflyfish
Orangestreifen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
ornatissimus
)
reticulated
butterflyfisbutterflyfisbutterflyfisbutterflyfish
Perlen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
reticulatus
)
foureye
butterflyfish
Pfauenaugen-Falterfisch
{m}
;
Vieraugen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
capistratus
)
speckled
butterflyfish
Punktierter
Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
citrinellus
)
dot
dash
butterflyfish
Punktstreifen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
punctatofasciatus
)
melon
butterflyfish
Rippelstreifen-Falterfisch
{m}
;
Rotsaum-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
trifasciatus
)
saddleback
butterflyfish
Sattelfleck-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
ephippium
)
banded
butterflyfish
Schwarzbinden-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
striatus
);
Ostpazifik-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
humeralis
)
yellownose
butterflyfish
Schwarzer
Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
flavirostris
)
black
back
butterflyfish
Schwarzrücken-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
melannotus
)
black-wedged
butterflyfish
Indischer
Doppelsattel-Falterfisch
{m}
;
Sichelfleck-Falterfisch
{m}
;
Keilfleck-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
falcula
)
black
pearlscale
butterflyfish
Silberfalterfisch
{m}
(
Chaetodon
argentatus
)
raccoon
butterflyfish
Tabak-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
fasciatus
)
tinker
butterflyfish
Tinkers
Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
tinkeri
)
teardrop
butterflyfish
Tränentropfen-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
unimaculatus
)
triangle
butterflyfish
Triangel-Falterfisch
{m}
;
Indischer
Baronesse-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
triangulum
)
spotted
butterflyfish
Tüpfelfalterfisch
{m}
(
Chaetodon
guttatissimus
);
Malaiischer
Einfleckfalterfisch
{m}
(
Chaetodon
speculum
)
vagabond
butterflyfish
Vagabund-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
vagabundus
)
pebbled
butterflyfish
Vielpunkt-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
multifasciatus
)
four-spot
butterflyfish
Vierflecken-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
quadrimaculatus
)
white
face
butterflyfish
Weißgesicht-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
mesoleucos
)
spot-tail
butterflyfish
Schwanzfleck-Falterfisch
{m}
(
Chaetodon
ocellicaudus
)
Triangulum
Dreieck
{n}
(
Sternbild
)
[astron.]
Triangulum
Australe
;
Southern
Triangle
Südliches
Dreieck
opposite
(of a
right-angled
triangle
)
Gegenkathete
{f}
[math.]
opposites
Gegenkatheten
{pl}
ruler
Lineal
{n}
;
Zeichenmaßstab
{m}
rulers
Lineale
{pl}
;
Zeichenmaßstäbe
{pl}
triangle
ruler
Dreieckslineal
{n}
moonworts
;
grape
ferns
(botanical
genus
)
Mondrauten
{pl}
(
Botrychium
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
lance-leaved
moonwort/grape
fern
;
triangle
moonwort
lanzettliche
Mondraute
{f}
(
Botrychium
lanceolatum
)
[bot.]
Polynesia
Polynesien
{n}
[geogr.]
Polynesian
Triangle
Polynesisches
Dreieck
bolt
(
größere
)
Schraube
{f}
(
mit
zylindrischem
Schaft
und
Mutter
)
triangle
head
bolt
Dreikantschraube
{f}
three-square
bolt
Dreikantschraube
für
Schlagwetterbetrieb
three-square
bolt
with
collar
Dreikantschraube
mit
Bund
high
tensile
prestressed
bolt
;
high-tension
bolt
hochfeste
vorgespannte
Schraube
;
HV-Schraube
eyelet
bolt
Ösenschraube
{f}
carriage
bolt
Schlossschraube
{f}
double-end
bolt
Vollschaftschraube
{f}
yoga
pose
;
yoga
posture
;
yoga
position
(asana)
Yogastellung
{f}
;
Yogahaltung
{f}
(
Asana
)
eagle
pose
Adlerstellung
{f}
tree
pose
Baumstellung
{f}
bow
pose
Bogenstellung
{f}
spinal
twist
Drehsitz
{f}
triangle
pose
Dreieckstellung
{f}
fish
pose
Fischstellung
{f}
bound
angle
pose
gebundene
Winkelstellung
{f}
revolved
side
angle
pose
gedrehte
,
seitliche
Winkelstellung
{f}
garland
pose
Girlandenstellung
{f}
;
tiefe
Hockstellung
{f}
crescent
moon
pose
Halbmondstellung
{f}
hero
pose
;
warrior
pose
Heldenstellung
{f}
locust
pose
Heuschreckenstellung
{f}
upward
facing
dog
pose
Hinaufschauender
Hund
(
Urdhva
Mukha
Shvanasana
)
cobra
pose
Kobrastellung
{f}
standing
forward
bend
Kopf-Fuß-Stellung
{f}
cow
face
pose
Kuhmaulstellung
{f}
lotus
pose
Lotussitz
{m}
downward
facing
dog
pose
Nach-unten-schauender-Hund-Stellung
{f}
;
Dachstellung
{f}
plough
pose
[Br.]
;
plow
pose
[Am.]
Pflugstellung
{f}
shoulder
stand
Schulterstand
{m}
;
Kerze
{f}
side
plank
pose
Seitstützstellung
{f}
;
seitliche
Brettstellung
{f}
seated/standing
forward
bend
sitzende/stehende
Vorwärtsbeuge
{f}
Surya
Namaskar
;
salute
to
the
sun
;
sun
salutation
Sonnengruß
{m}
staff
pose
Stocksitz
{m}
four
limbed
staff
pose
Stockstellung
{f}
;
Stabstellung
{f}
;
Plankenstellung
{f}
lord
of
dance
pose
Tänzerstellung
{f}
corpse
pose
;
relaxation
pose
Totenstellung
{f}
;
Entspannungslage
{f}
inversion
pose
Umkehrstellung
{f}
full
boat
pose
volle
Bootsstellung
{f}
spandrel
Zwickel
{m}
;
Spandrille
{f}
[arch.]
spandrels
Zwickel
{pl}
;
Spandrillen
{pl}
arch
spandrel
Bogenzwickel
{m}
vault
spandrel
Gewölbezwickel
{m}
pendentive
(curved
triangle
of
vaulting
)
Hängezwickel
{m}
;
Eckzwickel
{m}
;
Teilgewölbe
{n}
;
Pendentif
{n}
(
dreieckiger
sphärischer
Zwickel
)
to
reflect
sth
.
about
sth
.
etw
.
an
etw
.
spiegeln
{vt}
[math.]
reflecting
spiegelnd
reflected
gespiegelt
The
triangle
ABC
is
reflected
about
the
x-axis
.
Das
Dreieck
ABC
wird
an
der
x-Achse
gespiegelt
.
statistical
hypothesis
test
statistischer
Test
{m}
[statist.]
ad
hoc
test
Ad-hoc-Test
a
posteriori
test
A-posteriori-Test
conditional
test
bedingter
Test
optimum
test
bestmöglicher/optimaler
Test
one-sided
test
;
one-tailed
test
;
single
tail
test
;
asymmetrical
test
einseitiger/asymmetrischer
Test
two-sided
test
;
two-tailed
test
;
double-tailed
test
zweiseitiger
Test
combinatorial
test
kombinatorischer
Test
consistent
test
konsistenter
Test
most
stringent
test
strengster
Test
;
Test
mit
minimalem
Schärfeverlust
symmetrical
test
symmetrischer
Test
most
powerful
test
trennschärfster
Test
;
bester
Test
unbiased
test
unverzerrter/unverfälschter
Test
biased
test
verzerrter/verfälschter
Test
destructive
test
zerstörende
Prüfung
admissible
test
zulässiger
Test
corner
test
Eckentest
extreme
rank
sum
test
Extremrangsummentest
difference
sign
test
Differenzen-Vorzeichentest
triangle
test
Dreieckstest
duo-trio
test
Duo-Trio-Test
restricted
chi-squared
test
eingeschränkter
Chiquadrat-Test
factor
reversal
test
Faktorenumkehrtest
sequential
test
Folgetest
;
sequentieller
Test
g-test
G-Test
generalized
sequential
probability
ratio
test
generalisierter
Sequentialtest
equal
spacings
test
gleicher
Abstandtest
uniformly
best
distance
power
test
;
UBDP
test
gleichmäßig
bester
Abstandstest
uniformly
most
powerful
test
;
UMP
test
gleichmäßig
trennschärfster
Test
least
significant
difference
test
;
LSD
test
Grenzdifferenztest
k-test
K-test
likelihood
ratio
test
Likelihood-Verhältnistest
log-rank
test
;
Mantel-Haenszel
test
Log-Rangtest
;
Mantel-Haenzel-Test
locally
asymptotically
most
stringent
test
lokal
asymptotisch
strengster
Test
locally
assymptotically
most
powerful
test
;
optimal
asymptotic
test
lokal
asymptotisch
trennschärfster/mächtigster
Test
;
optimaler
asymptotischer
Test
locally
most
powerful
rank
order
test
lokal
trennschärfster/mächtigster
Rangordnungstest
medial
test
Medialtthoff-Test
median
test
Priestlyscher
P-Test
;
Priestlyscher
Lambda-Test
Monte
Carlo
test
Raoscher
Boniturtest
;
Raoscher
Score-Test
multi-binomial
test
Rosenbaum-Test
multiple
range
test
Satterthwaite-Test
;
Satterthwaite-Approximation
test
of
normality
Scheffé-Test
inverse
normal
scores
test
Smirnow-Test
random
normal
scores
test
Quenouillescher
Test
omega
square
test
;
Wn²
test
;
Cramér-von
Mises
test
Rayleighsche
Tests
orthogonal
test
;
independent
test
Schachscher
Zweistichprobentest
permutation
test
;
randomization
test
Shapiro-Wilk-Test
rank-randomization
test
Siegel-Tukey-Test
randomized
significance
test
Sukhatme-Test
sequential
chi-squared
test
Terry-Test
sequential
t²
test
Terry-Hoeffding-Test
simultaneous
variance
ratio
test
Tukey-Test
;
Tukey-Statistik
test
for
sphericity
;
Mauchly
test
Tukeyscher
Lückentest
stability
test
Tukeyscher
Q-Test
t-square
test
Unabhängigkeitstest
von
Blum-Kiefer-Rosenblatt
tandem
tests
Van
der
Waerden-Test
equal-tails
test
W-Test
von
Mood
empty
cell
test
Wald-Test
uniform
scores
test
Wald-Wolfowitz-Test
expected
normal
scores
test
Wald-Wolfowitzscher
Iterationstest
records
tests
Watson-Williams-Test
test
of
trend
Watsonscher
UN²-Test
most
powerful
rank
test
Welch-Test
UN²
test
Westenbergscher
Hälftespielraumtest
variance
ratio
test
;
F-test
Wilcoxon-Test
für
gepaarte
Stichproben
union-intersection
test
Wilcoxon-Rangsummentest
;
Wilcoxon-Test
;
Mann-Whitneyscher
Rangsummentest
;
U-Test
slippage
test
Wilks-Rosenbaum-Test
given
sth
.
etw
.
vorausgesetzt
;
etw
.
angenommen
;
etw
.
gegeben
(
auch
[math.]
)
Can
we
take
that
as
a
given
?
Können
wir
das
als
gegeben
annehmen
?;
Können
wir
das
als
Tatsache
annehmen
?
Given
the
triangle
shown
at
right
,
construct
another
triangle
with
the
following
angles
.
Wenn
ein
Dreieck
wie
rechts
gegeben
ist
,
bilde
ein
weiteres
Dreieck
mit
folgenden
Winkeln
.
Search further for "triangle":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners