DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ferns
Search for:
Mini search box
 

32 results for ferns
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

bladderferns; fragile ferns (botanical genus) Blasenfarne {pl} (Cystopteris) (botanische Gattung) [bot.]

Alpine bladder fern alpiner Blasenfarn {m}; Alpenblasenfarn {m} (Cystopteris alpina)

Dickie's bladder fern schottischer Blasenfarn {m}; runzelsporiger Blasenfarn {m} (Cystopteris dickieana) [bot.]

brittle (bladder) fern; fragile fern zerbrechlicher/gemeiner Blasenfarn {m}; Felsenblasenfarn {m} (Cystopteris fragilis) [bot.]

mountain bladder fern Bergblasenfarn {m} (Cystopteris montana)

bulblet (bladder) fern; berry (bladder) fern Brutknospenblasenfarn {m} (Cystopteris bulbifera)

maidenhair ferns; maidenhairs (botanical genus) Frauenhaarfarne {pl}; Frauenhaare {pl}; Venushaare {pl} (Adiantum) (botanische Gattung) [bot.]

(common) maidenhair fern; Venus-hair fern; maidenhair; Venus-hair (gewöhnlicher) Frauenhaarfarn {m}; Venushaarfarn {m}; Frauenhaar {n}; Venushaar {n} (Adiantum capillus-veneris) [bot.]

tailed/trailing maidenhair fern; walking fern/maidenhair [listen] ausläufertreibender Frauenhaarfarn {m} (Adiantum caudatum) [bot.]

delta maidenhair fern; delta maidenhair dreieckiger Frauenhaarfarn {m} (Adiantum raddianum) [bot.]

fan maidenhair fern; brittle maidenhair fern Fächer-Frauenhaarfarn {m} (Adiantum tenerum) [bot.]

evergreen maidenhair fern; Himalayan maidenhair fern immergrüner Frauenhaarfarn {m} (Adiantum venustum) [bot.]

shield ferns; sword ferns; holly ferns; Christmas ferns (botanical genus) Schildfarne {pl} (Polystichum) (botanische Gattung) [bot.]

prickly shield fern; hard shield fern dorniger/stacheliger Schildfarn {m}; gelappter Schildfarn {m}; Glanzschildfarn {m} (Polystichum aculeatum) [bot.]

Anderson's holly/shield/sword fern; Vancouver holly fern Andersons Schildfarn {m} (Polystichum andersonii) [bot.]

Braun's holly fern Brauns Schildfarn {m}; zarter Schildfarn {m} (Polystichum braunii) [bot.]

soft shield fern; hedge fern; Alaska fern weicher Schildfarn {m}; borstiger Schildfarn {m}; Grannenschildfarn {m} (Polystichum setiferum) [bot.]

duckweed ferns; water ferns; mosquito ferns; fairy mosses (botanical genus) Algenfarne {pl} (Azolla) (botanische Gattung) [bot.]

floating-fern; Mexican mosquito/water fern; Mexican azolla gefiederter Algenfarn {m} (Azolla mexicana) [bot.]

water fern; large mosquito fern; Pacific mosquito fern großer Algenfarn {m}; Feenmoos {n} (Azolla filiculoides) [bot.]

lesser water fern; fairy moss; Carolina mosquito fern kleiner Algenfarn {m}; Moskito-Algenfarn {m} (Azolla caroliniana) [bot.]

royal ferns; osmunds (botanical genus) Rispenfarne {pl}; Königsfarne {pl} (Osmunda) (botanische Gattung) [bot.]

royal fern; flowering fern gewöhnlicher Rispenfarn {m} (Osmunda regalis)

interrupted fern Teufelsfarn {m}; Kronenfarn {m}; dunkler Münzrollenfarn {m} (Osmunda claytoniana)

cinnamon fern Zimtfarn {m} (Osmunda cinnamomea)

rockcap ferns; polypodies (botanical genus) Tüpfelfarne {pl} (Polypodium) (botanische Gattung) [bot.]

Manton's polypody Mantons Tüpfelfarn {m} (Polypodium mantoniae)

intermediate polypody gesägter Tüpfelfarn {m} (Polypodium interjectum)

common polypody gewöhnlicher/gemeiner Tüpfelfarn {m}; Engelsüß {n} (Polypodium vulgare)

bristle ferns; filmy ferns (botanical genus) Hautfarne {pl} (Trichomanes) (botanische Gattung) [bot.]

Killarney fern prächtiger/ansehnlicher Hautfarn {m}; prächiger/europäischer Dünnfarn {m} (Trichomanes speciosum) [bot.]

Tunbridge filmy fern englischer Hautfarn {m} (Hymenophyllum tunbrigense) [bot.]

hard ferns (botanical genus) Rippenfarne {pl} (Blechnum) (botanische Gattung) [bot.]

deer fern; hard fern gewöhnlicher Rippenfarn (Blechnum spicant)

hammock fern; New World midsorus fern; sinkhole fern abendländischer Rippenfarn {m}; östlicher Rippenfarn {m} (Blechnum occidentale)

parsley ferns; mountain parsleys; rockbrakes (botanical genus) Rollfarne {pl} (Cryptogramma) (botanische Gattung) [bot.]

European parsley fern krauser Rollfarn (Cryptogramma crispa)

American parsley fern; American rockbrake amerikanischer Rollfarn (Cryptogramma acrostichoides) [bot.]

brake ferns (botanical genus) Saumfarne {pl} (Pteris) (botanische Gattung) [bot.]

ladder brake fern; ladder brake; ladder fern Bandförmiger Saumfarn {m}; Gebänderter Saumfarn {m} (Pteris vittata)

Cretan brake fern; Cretan brake; ribbon fern Kretischer Saumfarn {m} (Pteris cretica)

dicksonia tree-ferns (botanical genus) Taschenfarne {pl} (Dicksonia) (botanische Gattung) [bot.]

Australian tree fern; soft tree fern Australischer Taschenfarn {m}; Antarktischer Baumfarn {m}; Weicher Baumfarn {m} (Dicksonia antarctica)

fibrous tree fern; golden tree fern; wheki-ponga Filziger Taschenfarn {m}; Goldener Baumfarn {m} (Dicksonia fibrosa)

ceratopteris ferns (botanical genus) Wasserhornfarne {pl} (Ceratopteris) (botanische Gattung) [bot.]

oriental water-fern; water horn-fern; swamp fern; water sprite Feinblättriger Wasserhornfarn {m}; Feinblättriger Hornfarn {m}; Sumatrafarn {m}; Wasserstern {m} (Ceratopteris thalictroides)

floating antler-fern; floating water-sprite; giant floating-fern Schwimmender Wasserhornfarn {m}; Schwimmender Hornfarn {m} (Ceratopteris pteridoides)

cliff ferns (botanical genus) Wimperfarne {pl} (Woodsia) (botanische Gattung) [bot.]

blunt-lobed cliff fern; common woodsia stumpfblättriger Wimperfarn {m} (Woodsia obtusa)

rusty cliff fern; fragrant woodsia; oblong woodsia rostroter Wimperfarn {m}; südlicher Wimperfarn {m} (Woodsia ilvensis)

tree ferns; arborescent ferns (botanical order) Baumfarne {pl} (Cyatheales) (botanische Ordnung) [bot.]

cyathea tree ferns (botanical genus) Becherfarne {pl} (Cyathea) (botanische Gattung) [bot.]

silver tree-fern; silver fern; ponga Silberfarn {m} (Cyathea dealbata)

beech ferns (botanical genus) Buchenfarne {pl} (Phegopteris) (botanische Gattung) [bot.]

long beech fern; narrow beech fern; Northern beech fern gewöhnlicher Buchenfarn {m} (Phegopteris connectilis) [bot.]

cheilanthes ferns (botanical genus) Cheilanthes-Farne {pl} (Cheilanthes) (botanische Gattung) [bot.]

hairy lip fern; woolly lip fern; lanate lip fern Haariger Pelzfarn {m}; Wolliger Lippenfarn {m} (Cheilanthes lanosa)

oak ferns (zoological genus) Eichenfarne {pl} (Gymnocarpium) (zoologische Gattung) [bot.]

common oak fern; Western oak fern gemeiner/gewöhnlicher Eichenfarn (Gymnocarpium dryopteris)

lady ferns (botanical genus) Frauenfarne {pl} (Athyrium) (botanische Gattung) [bot.]

common lady fern gemeiner/gewöhnlicher Frauenfarn; gemeiner Waldfarn; Waldfrauenfarn (Athyrium filix-femina)

pepperworts; clover ferns; water clovers (botanical genus) Kleefarne {pl} (Marsilea) (botanische Gattung) [bot.]

leather swamp ferns; leather ferns (botanical genus) Mangrovenfarne {pl} (Acrostichum) (botanische Gattung) [bot.]

golden leather fern Goldener Mangrovenfarn {m} (Acrostichum aureum)

moonworts; grape ferns (botanical genus) Mondrauten {pl} (Botrychium) (botanische Gattung) [bot.]

lance-leaved moonwort/grape fern; triangle moonwort lanzettliche Mondraute {f} (Botrychium lanceolatum) [bot.]

anogramma ferns (botanical genus) Nacktfarne {pl} (Anogramma) (botanische Gattung) [bot.]

Jersey fern Dünnblättriger Nacktfarn {m} (Anogramma leptophylla)

sensitive ferns (botanical genus) Perlfarne {pl} (Onoclea) (botanische Gattung) [bot.]

floating ferns; water spangles; watermosses (botanical genus) Schwimmfarne {pl} (Salvinia) (botanische Gattung) [bot.]

ostrich ferns (botanical genus) Straußenfarne {pl}; Straußfarne {pl} (Matteuccia) (botanische Gattung) [bot.]

maiden ferns; female ferns (botanical genus) Sumpffarne {pl} (Thelypteris) (botanische Gattung) [bot.]

Eastern marsh fern; meadow fern gewöhnlicher Sumpffarn {m}; Sumpflappenfarn {m}; Sumpfnierenfarn {m} (Thelypteris palustris)

cliff ferns (botanical family) Wimperfarngewächse {pl} (Woodsiaceae) (botanische Familie) [bot.]

buckler ferns [Br.]; wood ferns [Am.]; shield ferns [Am.] (botanical genus) Wurmfarne {pl} (Dryopteris) (botanische Gattung) [bot.]

wood ferns; wood fernfamily; shield ferns; shield fern family (botanical family) Wurmfarngewächse {pl} (Dryopteridaceae) (botanische Familie) [bot.]

fern [listen] Farn {m} [bot.]

ferns (botanical group) Farne {pl} (Polypodiophyta) (botanische Gruppe)

ice fern Frostrose {f}; Eisrose {f}

ice ferns Frostrosen {pl}; Eisrosen {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org