DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
biscuit
Search for:
Mini search box
 

25 results for biscuit
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

biscuit [Br.]; cookie [Am.] [listen] Keks {m} [Dt.]; Keks {n} [Bayr.] [Ös.]; Plätzchen {n} [Dt.]; Brötle {n} [BW]; Guetsle {n} [BW]; Guetzli {n} [Schw.]; Biskuit {n} [Schw.] [cook.]

biscuits; cookies [listen] Kekse {pl}; Plätzchen {pl}; Brötle {pl}; Guetsle {pl}; Guetzlie {pl}; Biskuits {pl}

butter biscuit [Br.]; butter cookie [Am.] Butterkeks {m}; Butterplätzchen {n}; Butterguetzli {n}

shortcrust biscuit; shortcrust cookie [Am.]; shortbread biscuit [Sc.] Mürbteigskeks {m}; Mürbteigplätzchen {n}; Mürbteigguetzli {n}

a few cookies ein paar Kekse

to get on sb.'s wick [fig.] jdm. auf den Keks gehen [ugs.] [übtr.]

biscuit ware; biscuit china (ceramics) unglasierte Keramik {f}; Schrühware {f} (Keramik)

biscuit connector; luster terminal; insulating screw joint Lüsterklemme {f}; Lusterklemme {f}; Blockklemme {f} [Ös.]; Leuchterklemme {f} [Schw.] [electr.]

biscuit connectors; luster terminals; insulating screw joints Lüsterklemmen {pl}; Lusterklemmen {pl}; Blockklemmen {pl}; Leuchterklemmen {pl}

biscuit Pressrest {m}

biscuit baking; biscuit firing (ceramics) Schrühbrand {m}; Schrühen {n}; Glühbrand {m} (Keramik)

biscuit (once-fired, but yet unglazed ceramics workpiece) Schrühscherben {m}; Scherben {m} (oft fälschlich: Biskuit) (einmal gebranntes, aber noch unglasiertes Keramik-Werkstück)

to saturate the biscuit den Schrühscherben vollsaugen lassen

biscuit graugelb; blassbraun {adj}

to really take the biscuit [Br.]/the cake [Am.] dem Ganzen die Krone aufsetzen; dem Fass den Boden ausschlagen (Sache); den Vogel abschießen (Person) [übtr.]

You've done some stupid things before, but this really takes the biscuit [Br.] / takes the cake [Am.]! Du hast schon einige Dummheiten gemacht, aber das setzt dem Ganzen die Krone auf. / aber das ist der Gipfel!

He really took the biscuit [Br.]/ the cake [Am.]. Damit hat er den Vogel abgeschossen.

the nuclear biscuit [Am.] [coll.] (code card for the nuclear football carried by the US president) die Atomkarte {f} (Kodekarte des US-Präsidenten für den Atomkoffer) [pol.] [mil.]

bread beetle; biscuit beetle; drugstore beetle Brotkäfer {m} (Stegobium paniceum) [zool.]

custard cream biscuit Doppelkeks {m} mit Vanillecremefüllung [cook.]

dog biscuit Hundekuchen {m}

gingerbread biscuit [Br.]; gingerbread cookie [Am.] Lebkuchengebäck {n}; Leckerli {n} [Schw.] [cook.]

hard gingerbread biscuits [Br.] / cookies [Am.] from Basel Basler Leckerli

gingerbread biscuit Pfeffernuss {f} [cook.]

gingerbread biscuits Pfeffernüsse {pl}

hard tack; hardtack [Am.]; ship's biscuit [Br.]; sea biscuit [Br.] Schiffszwieback {m} [cook.]

gingery biscuit [Br.]; ginger snap [Am.] Spekulatius {m} [cook.]

almond biscuit [Br.]; almond cookie [Am.] Spekulatius {m} [cook.]

crescent-shaped Christmas biscuit (dusted with vanilla sugar) Vanillekipferl {n} [cook.]

rusk [Br.]; zwieback; Brussels biscuit Zwieback {m}

to take the biscuit [fig.] zutreffend sein; den Nagel auf den Kopf treffen [übtr.]

gingerbread love heart biscuit [Br.] Lebkuchenherz {n} [cook.]

stromatolite; gymnosolen; algal biscuit Stromatolith {m} [min.]

tin can; steel can; tin packaging; steel packaging Blechdose {f}; Dose {f}; Blechbüchse {f}; Büchse {f}; Blechgefäß {n}

tin cans; steel cans; tin packagings; steel packagings Blechdosen {pl}; Dosen {pl}; Blechbüchsen {pl}; Büchsen {pl}; Blechgefäße {pl}

little tin; tinlet Döschen {n}; kleine Dose {f}

black can; black tin [Br.] Schwarzblechdose; Schwarzblechbüchse {f}

can with slip lid; slip-lid can; slip-lid tin [Br.] Stülpdeckeldose {f}

rounded edge can; rounded edge tin [Br.] unrunde Dose; Büchse mit abgerundeten Kanten

a square biscuit tin [Br.]; a square cookie can [Am.] eine viereckige Keksdose

tin canister hohe (meist runde) Blechdose

pottery-kiln; pottery furnace Keramik-Brennofen {m}; Keramikofen {m}

pottery-kilns; pottery furnaces Keramik-Brennöfen {pl}; Keramiköfen {pl}

round kiln runder Brennofen

biscuit kiln; biscuit oven Porzellan-Brennofen {m}

muffle kiln; muffle Muffel-Brennofen {m}; Muffelofen {m}

thins (in compounds) Waffelblättchen {pl}; Blättchen {pl}; Täfelchen {pl} (eckig); Taler {pl} (rund) (in Zusammensetzungen) [cook.]

spelt thins Dinkelwaffeln {pl}

biscuit thins [Br.]; cookie thins [Am.] dünne Kekse; Kekstaler {pl}

almond thins Mandelblättchen {pl}

mint thins Minzblättchen {pl}; Minztäfelchen {pl}

rice thins Reiswaffeln {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org