DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
glass
Search for:
Mini search box
 

343 results for glass
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

mirror; looking glass [dated] [listen] Spiegel {m} [listen]

mirrors; looking glasses Spiegel {pl} [listen]

dressing mirror Ankleidespiegel {m}

one-way mirror; one-way glass Einwegspiegel {m}; venezianischer Spiegel {m}; halbdurchlässiger Spiegel {m}

hall mirror Garderobenspiegel {m}

adjustable mirror Kippspiegel {m}

cheval glass mirror; cheval glass kippbarer Standspiegel [hist.]

full-length mirror körpergroßer Spiegel

parabolic mirror Parabolspiegel {m}

stand mirror Standspiegel {m}

wall-mounted mirror Wandspiegel {m}

to look in the mirror in den Spiegel sehen/schauen

to look at yourself in the mirror; to check your appearance in the mirror sich im Spiegel ansehen/betrachten

to hold a mirror up to sb. [fig.] jdm. einen Spiegel vorhalten [übtr.]

bevelled mirror Spiegel mit schräg geschliffenen Kanten

glass (material) [listen] Glas {n} (Werkstoff) [listen]

attack-blocking glass angriffhemmendes Glas; schlagfestes Glas

lead glass Bleiglas {n}

amber glass Braunglas {n}

annealed glass entspanntes Glas

window glass; plain glass Fensterglas {n}

insulating glass Isolierglas {n}

clear glass Klarglas {n}

smalt; smalto Kobaltglas {n}; Schmaltglas {n} [selten]; Schmaltenglas {n} [selten] [hist.]

crystal glass; cut glass Kristallglas {n}

frosted glass mattiertes Glas

opaque glass; milk glass Milchglas {n}

bone glass Milchglas {n} (aus Knochenasche)

frosted cased glass Milchüberfangglas {n}

satin-frosted glass; ground glass; obscured glass satiniertes Glas; Satinglas {n}; Mattglas {n}

antisolar glass Strahlenschutzglas {n}

thermal glass temperaturwechselbeständiges Glas

flashed glass; cameo glass Überfangglas {n}; Kameoglas {n}

flashed glasses; cameo glasses Überfanggläser {pl}; Kameogläser {pl}

to smooth and polish glass Glas fein schleifen

to blow down glass Glas festblasen

Glass - Fragile! Glas - zerbrechlich!

to smooth/face glass Glas glattschleifen

glass jar; jar [listen] Glasgefäß {n} (mit Deckel); Glas {n} [in Zusammensetzungen] [listen]

glass jars; jars Glasgefäße {pl}; Gläser {pl}

preserving jar; Kilner jar ® [Br.] Einmachglas {n}; Einweckglas {n}; Einkochglas {n}; Weckglas {n} ®; Einsiedeglas [Ös.]; Rexglas {n} ® [Ös.] [cook.]

pickle jar Gurkenglas {n}

Leyden jar Leydener Flasche

screw-top jar Schraubglas {n}

Mason jar [Am.] großes Schraubglas

glass [listen] Glas {n} (Trinkgefäß) [listen]

glasses [listen] Gläser {pl}

a glass of water ein Glas Wasser

to raise the glass das Glas erheben

spectacles glass; ophthalmic lens; lens (optics) [listen] Brillenglas {n}; Glas {n} (Optik) [listen]

spectacles glasses; ophthalmic lenses; lenses Brillengläser {pl}; Gläser {pl}

afocal lens; plano lens afokales Brillenglas; Nullglas {n}

anti-reflection coated lens; AR coated lens; bloomed lens; lumenized lens entspiegeltes Glas

high-index lens hochbrechendes Glas

coated lens vergütetes Glas

correction lens Korrekturglas {n}

minus power lens Minusglas {n}

plus power lens Plusglas {n}

graduated tint lens Glas mit verlaufender Tönung

coquille lens Brillenglas mit dreieinhalb Zoll Wölbungsradius

micoquille lens Brillenglas mit sieben Zoll Wölbungsradius

magnifying glass; magnifier; hand lens [listen] Lupe {f}; Vergrößerungsglas {n} [listen]

magnifiers; hand lenses Lupen {pl}; Vergrößerungsgläser {pl}

illuminated magnifier Leuchtlupe {f}

high magnifier stark vergrößernde Lupe

bullseye magnifying glass; bull's eye Vergrößerungsglas mit Ständer [hist.]

window pane; pane; window glass [coll.] [listen] Fensterscheibe {f}; Glasscheibe {f}; Scheibe {f}; Fensterglas {n} [ugs.] [listen]

window panes; panes Fensterscheiben {pl}; Glasscheiben {pl}; Scheiben {pl} [listen]

glass bead Glasperle {f}

glass beads Glasperlen {pl}

eye bead Augenperle {f}

amber bead Bernsteinperle {f}

mosaic glass bead Mosaikglasperle {f}

glassblower [listen] Glasbläser {m}; Glasbläserin {f}

glassblowers Glasbläser {pl}; Glasbläserinnen {pl}

glassblower and glass apparatus maker Glasbläser und Glasapparatebauer {m}

glass fibre; fibre glass; glass fiber; fiber glass Glasfaser {f}

glass fibres; fibre glasses; glass fibers; fiber glasses Glasfasern {pl}

to inject / input light into a glass fibre Licht in eine Glasfaser einkoppeln

glass slab; glass pane Glasplatte {f}

glass slabs; glass panes Glasplatten {pl}

glass sheet Glasscheibe {f}; dünne Glasplatte

to glass-bead blast sth. etw. glasperlenstrahlen {vt} [techn.]

glass-bead blasting glasperlenstrahlend

glass-bead blasted glasperlengestrahlt

glass ceiling unsichtbare Barriere, die eine Entwicklung hindert

glass squids (zoological family) Gallertkalmare {pl} (Cranchiidae) (zoologische Familie) [zool.]

colossal squid; Antarctic squid; giant cranch squid Koloss-Kalmar {m} (Mesonychoteuthis hamiltoni)

glass building block; glass block; glass brick Glasbaustein {m}; Glasblock {m} [constr.]

glass building blocks; glass blocks; glass bricks Glasbausteine {pl}; Glasblöcke {pl}

glass industry Glasbranche {f}; Glaswarenbranche {f} [econ.]

flat glass industry Flachglasindustrie {f}

glass breakage sensor Glasbruchsensor {m}

glass breakage sensors Glasbruchsensoren {pl}

glass roof Glasdach {n}

glass roofs Glasdächer {pl}

glass roof carrier Glasdachträger {m} [auto]

glass roof carriers Glasdachträger {pl}

glass thickness (window; eyeglasses) Glasdicke {f}; Glasstärke {f} (Fenster; Brille)

glass ceiling [fig.] Gläserne Decke {f}; Glasdeckeneffekt {m} [übtr.] (Phänomen, dass insb. Frauen nicht weit beruflich aufsteigen können, obwohl es die Regularien erlauben) [pol.]

glass property Glaseigenschaft {f}

glass thread Glasfaden {m}

glass threads Glasfäden {pl}

glass groove; crystal groove (timepiece) Glasfalz {m} (Uhr)

glass fibre filter media Glasfaserfiltermedien {pl}

glass window Glasfenster {n} [constr.]

glass windows Glasfenster {pl}

glass jar Glasgefäß {n}

glass jars Glasgefäße {pl}

glass ware; glass instruments Glasgeräte {pl}; Glasinstrumente {pl}

amber glassware Braunglasgeräte {pl}

glass tape; fibre glass strip Glasgewebeband {n}; Glasband {n}

glass harmonica Glasharmonika {f} [mus.] (Schlaginstrument)

glass building Glashaus {n}

glass buildings Glashäuser {pl}

glass insulator Glasisolator {m} [electr.]

glass insulators Glasisolatoren {pl}

glass insulation Glasisolierung {f}

glass pot Glaskanne {f}

glass pots Glaskannen {pl}

glass case Glaskasten {m}

glass cases Glaskästen {pl}

glass jug Glaskrug {m}

glass jugs Glaskrüge {pl}

glass globe Glaskugel {f}

glass globes Glaskugeln {pl}

glass dome Glaskuppel {f}

glass domes Glaskuppeln {pl}

glass strip Glasleiste {f}

glass strips Glasleisten {pl}

glass painting; painting on glass Glasmalerei {f}

glass staining Glasmalerei {f} (mit Schmelzfarben)

glass membrane Glasmembran {f}

glass membranes Glasmembranen {pl}

glass-melting furnace/kiln/oven; glass furnace/kiln/oven; clacar [listen] Glasofen {m}

glass-melting furnaces/kilns/ovens; glass furnaces/kilns/ovens; clacars [listen] Glasöfen {pl}

glass bead blasting Glasperlstrahlen {n} [techn.]

glass top; glass panel (coffee table etc.) Glasplatte {f} (Couchtisch usw.)

glass tops; glass panels Glasplatten {pl}

glass cleaner Glasreiniger {m}

non-streaking glass cleaner; no-streak glass cleaner Glasreiniger für streifenfreie Reinigung

glass tube Glasrohr {n}; Glasröhrchen {n}

glass tubes Glasrohre {pl}; Glasröhrchen {pl}

glass composition Glassatz {m}; Glasmasse {f}; Schmelze {f}

glass cutter Glasschneider {m}

glass cutters Glasschneider {pl}

glass bowl Glasschüssel {f}

glass bowls Glasschüssel {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe