DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Werkstoff
Search for:
Mini search box
 

32 results for Werkstoff
Word division: Werk·stoff
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Material {n}; Werkstoff {m}; Stoff {m} [listen] [listen] [listen] material [listen]

Materialien {pl}; Werkstoffe {pl}; Stoffe {pl} [listen] materials [listen]

aufbereitetes Altmaterial {n}; Recyclingmaterial {n}; Rezyklat {n} [envir.] recycled material

Biomaterial {n}; Biowerkstoff {m} biomaterial

eingeleitetes Material dumped material

fehlerhaftes Material defective material

Halbleitermaterial {n} semiconductor material; semi-conductive material

leitfähiges Material conductive material

nachvernetztes Material post-cured material

Material für den Bombenbau bomb-making materials

einen Werkstoff aufbereiten; konditionieren {vt} [techn.] to condition; to treat a material

einen Werkstoff aufbereitend; konditionierend conditioning; treating a material [listen]

einen Werkstoff aufbereitet; konditioniert conditioned; treated a material

Ablationswerkstoff {m}; ablativer Werkstoff {m} (Raumfahrt) ablator material; ablator (astronautics)

Ermüdungsfestigkeit {f}; Dauerschwingfestigkeit {f}; Dauerfestigkeit {f} (Werkstoff) [techn.] dynamic strength; vibration fatigue strength; vibration fatigue limit; vibration endurance strength; vibration endurance limit; fatigue strength/limit under vibratory/oscillation stresses (of a material)

Formbarkeit {f}; Verformbarkeit {f}; Plastizität {f}; Bildsamkeit {f} [geh.] (Werkstoff) plasticity; capability of being moulded (of a material)

Schrauben-Werkstoff {m} [techn.] screw stock

Schwingungsrisskorrosion {f} (Werkstoff) [techn.] corrosion fatigue (of a material)

Spannungsrisskorrosion {f} (Werkstoff) [techn.] stress corrosion cracking (of a material)

Temperaturwechselbeständigkeit {f} /TWB/ (Werkstoff) [techn.] resistance to thermal shock; thermal shock resistance (of a material)

berstfest (Werkstoff) {adj} [techn.] resistant to bursting (of a material)

biegefest {adj} (Werkstoff) [techn.] resistant to bending (of a material)

ermüdungsfrei {adj} (Werkstoff) [techn.] fatigue-proof (of a material)

formbar; verformbar; bildsam [geh.] (Werkstoff) {adj} [techn.] plastic; capable of being moulded / shaped (of a material)

haltbar {adj} (Werkstoff) [techn.] [listen] hard-wearing (of a material)

kugelsicher; schusssicher; schussfest {adj} (Werkstoff) [techn.] bullet-proof; bulletproof (of a material)

plastisch formbar; verformbar; geschmeidig; duktil; bildsam [geh.] {adj} (Werkstoff unter Krafteinwirkung) [techn.] ductile (of a material in response to stress)

schlagfest; schlagzäh {adj} (Werkstoff) [techn.] impact-resistant; impact-resisting; shock-resistant; shock-resisting (of a material)

verarbeitet; bearbeitet {adj} (Werkstoff) [techn.] [listen] wrought (of a material) [listen]

weiterreißen {vi} (Werkstoff) [textil.] to continue tearing (of a material)

Abblättern {n}; Abplatzen {n}; Abschiefern {n}; Abschieferung {f}; Abschilfern {n}; Abschuppung {f} (Werkstoff) flaking (off); peeling (off); scaling (off); exfoliation (of a material)

Abblättern der Oberfläche surface peeling

zwiebelschaliges Abblättern onion-skin exfoliation

Glas {n} (Werkstoff) [listen] glass (material) [listen]

angriffhemmendes Glas; schlagfestes Glas attack-blocking glass

Bleiglas {n} lead glass

Braunglas {n} amber glass

entspanntes Glas annealed glass

Fensterglas {n} window glass; plain glass

Isolierglas {n} insulating glass

Kobaltglas {n}; Schmaltglas {n} [selten]; Schmaltenglas {n} [selten] [hist.] smalt; smalto

mattiertes Glas frosted glass

Milchglas {n} opaque glass; milk glass

Milchglas {n} (aus Knochenasche) bone glass

Milchüberfangglas {n} frosted cased glass

satiniertes Glas; Satinglas {n}; Mattglas {n} satin-frosted glass; ground glass; obscured glass

Strahlenschutzglas {n} antisolar glass

temperaturwechselbeständiges Glas thermal glass

Überfangglas {n}; Kameoglas {n} flashed glass; cameo glass

Glas fein schleifen to smooth and polish glass

Glas festblasen to blow down glass

Glas - zerbrechlich! Glass - Fragile!

Glas glattschleifen to smooth/face glass

abblättern; abplatzen; abschilfern; abschuppen {vi}; sich schiefern {vr} (Werkstoff) to flake (off); to peel (off); to scale (off); to exfoliate (of a material) [listen]

abblätternd; abplatzend; abschilfernd; abschuppend; sich schiefernd flaking; peeling; scaling; exfoliating

abgeblättert; abgeplatzt; abgeschilfert; abgeschuppt; sich geschiefert flaked; peeled; scaled; exfoliated

(einen Werkstoff) abtragen; abarbeiten {vt} [techn.] [listen] to work off (a material)

abtragend; abarbeitend working off

abgetragen; abgearbeitet worked off

abweisend {adj} (Werkstoff) [phys.] repellent; repellant (of a material)

wasserabweisend {adj} repellent to water; water-repellent

alterungsbeständig {adj} (Werkstoff) {adj} resistant to ageing [Br.]/aging [Am.]; ageing-resistant [Br.]; aging-resistant [Am.]; non-ageing [Br.]; non-aging [Am.] (of a material)

alterungsbeständiges Papier ageing-resistent paper

anhaftend; festhaftend {adj} (Werkstoff) [techn.] tenacious (of a material) [listen]

für gute Haftung auf einer Oberfläche sorgen to give a tenacious grip on a surface

drahtverstärkt {adj} (Werkstoff) wired; supported / reinforced with wires (of a material) [listen]

drahtverstärktes Glas; Drahtglas {n} wired glass; wire glass

drahtverstärkter BH wired bra

hartmagnetisch {adj} magnetically hard

hartmagnetischer Werkstoff [electr.] hard magnetic material

unbearbeitet {adj} (Werkstoff) [constr.] [techn.] unworked (of a material)

unbearbeitetes Werkstück unworked piece

unempfindlich {adj} (gegen etw.); nicht beeinflussbar {adj} (durch etw.) [comp.] [electr.] [techn.] immune (to/from sth.) (material)

abhörsicher [telco.] immune from eavesdropping

korrosionsunempfindlich; korrosionsfest; nichtkorrodierend (Werkstoff) immune to corrosion; corrosion-immune (of a material)

rauschunempfindlich immune to noise; immune from noise

störunempfindlich; störfest; störsicher [electr.] immune from interference; immune to electrical noise

magnetfeldfest; schweißfest [techn.] weld field immune; weld-immune

sich mit etw. verbinden {vr} (Material) [constr.] [techn.] to bond to sth. (of material)

sich verbindend bonding to

sich verbunden bonded to

Dieser Werkstoff verbindet sich gut mit Stahl. This material will bond well to steel.

unverzerrt; unverfälscht {adj} (Wahrheit, etc.) undistorted {adj}

unverdreht {adj} (Werkstoff, etc.) undistorted {adj}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org