DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bricks
Search for:
Mini search box
 

48 results for bricks
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

to build; to lay bricks [listen] mauern {vt}

building; laying bricks [listen] mauernd

built; laid bricks [listen] gemauert

to wall up; to brick up; to lay bricks; to close with masonry vermauern; zumauern {vt}

walling up; bricking up; laying bricks; closing with masonry vermauernd; zumauernd

walled up; bricked up; laid bricks; closed with masonry vermauert; zugemauert

wall of glass bricks; wall of glass blocks Glassteinwand {f} [constr.]

walls of glass bricks; walls of glass blocks Glassteinwände {pl}

to be like a cat on a hot tin roof [coll.]; to be like a cat on hot bricks [Br.] [coll.] [dated] ein einziges Nervenbündel sein; ganz aus dem Häuschen sein {v} [ugs.]

rustics; tapestry bricks; texture bricks Rustikaziegel {pl} (bunte Ziegel mit rauer Oberfläche) [constr.]

to brick sth. (face/enclose/pave with bricks) etw. mit Ziegeln/nach Backsteinart verblenden/einfassen/pflastern {vt} [constr.]

filler brick; chequer [Br.]/checker [Am.] brick (metallurgy) [listen] Besatzstein {m} (Metallurgie) [techn.]

filler bricks; chequer/checker bricks [listen] Besatzsteine {pl}

coal-dust brick; coal cake Brennziegel {m}; Brikett {n}; Kohlenpressstein {m}

coal-dust bricks; coal cakes Brennziegel {pl}; Briketts {pl}; Kohlenpresssteine {pl}

radial brick Brunnenziegel {m} [constr.]

radial bricks Brunnenziegel {pl}

lightweight refractory brick (ceramics) Feuerleichtstein {m}; Leichtstein {n} (Keramik)

lightweight refractory bricks Feuerleichtsteine {pl}; Leichtsteine {pl}

arch brick Gewölbestein {m}; Keilstein {m}; Wölbstein {m}; Wölber {m}

arch bricks Gewölbesteine {pl}; Keilsteine {pl}; Wölbsteine {pl}; Wölber {pl}

checker brick (metallurgy) Gitterstein {m} (Metallurgie)

checker bricks Gittersteine {pl}

glass building block; glass block; glass brick Glasbaustein {m}; Glasblock {m} [constr.]

glass building blocks; glass blocks; glass bricks Glasbausteine {pl}; Glasblöcke {pl}

shallow arch brick Halbwölbstein {m} [constr.]

shallow bricks Halbwölbsteine {pl}

handmoulded brick; hand-made brick Handstrichziegel {m} [constr.]

handmoulded bricks; hand-made bricks Handstrichziegel {pl}

cavity brick Hohlziegel {m} [constr.]

cavity bricks Hohlziegel {pl}

lime sand brick; sand-lime brick Kalksandsteinziegel {m} [constr.]

lime sand bricks; sand-lime bricks Kalksandsteinziegel {pl}

Flemish brick; Flemish clinker Kanalziegel {m}; Stallklinker {m}

Flemish bricks; Flemish clinkers Kanalziegel {pl}; Stallklinker {pl}

clinker; clinker brick; brick [listen] Klinker {m}; Backstein {m}; Ziegelstein {m} [constr.] [listen]

clinkers; clinker bricks; bricks [listen] Klinker {pl}; Backsteine {pl}; Ziegelsteine {pl}

terro-metallic clinker schwarzer Klinker

unglazed ceramic vessel; cooking brick; oval earthenware casserole Knuspertopf {m}; Römertopf {m} [cook.]

unglazed ceramic vessels; cooking bricks; oval earthenware casseroles Knuspertöpfe {pl}; Römertöpfe {pl}

course (of building bricks) [listen] Lage {f}; Reihe {f} (von Mauersteinen) [constr.] [listen] [listen]

course of bricks laid flatwise Plattschicht {f}

course of diagonal bricks; course of raking bricks Stromschicht {f}

horizontal coring clay brick Langlochziegel {m} [constr.]

horizontal coring clay bricks Langlochziegel {pl}

Lego ® brick Legostein {m} ®

Lego bricks Legosteine {pl}

lightweight fireclay brick Leichtschamottestein {m} [constr.]

lightweight fireclay bricks Leichtschamottesteine {pl}

perforated brick Lochziegel {m} [constr.]

perforated bricks Lochziegel {pl}

building brick Mauerstein {m} [constr.]

building bricks Mauersteine {pl}

moler brick Molerstein {m} [constr.]

moler bricks Molersteine {pl}

radius brick Radialziegel {m}; Radialmauerstein {m}; Radialvollstein {m}; Radialstein {m} [constr.]

radius bricks Radialziegel {pl}; Radialmauersteine {pl}; Radialvollsteine {pl}; Radialsteine {pl}

emery brick Schmirgelblock {m}

emery bricks Schmirgelblöcke {pl}

silica brick (ceramics) Silikastein {m}; Silicastein {m}; Dinasstein {m} (Keramik)

silica bricks; silica refractories Silikasteine {pl}; Silicasteine {pl}; Dinassteine {pl}

sillimanite brick Sillimanitstein {m}

sillimanite bricks Sillimanitsteine {pl}

web (of air bricks, rails, steel sections) [listen] Steg {m} (an Hohlziegeln, Schienen, Profilstahl) [constr.] [listen]

webs Stege {pl}

brick [listen] Stein {m}; Baustein {m} [listen]

bricks [listen] Steine {pl}; Bausteine {pl}

playing brick Spielstein {m}

Lego brick Legostein {m}

clinker brick for paving [Br.]; brick paving unit [Am.]; brick unit paver [Am.]; paver brick [Am.] Straßenbauklinker {m}; Pflasterklinker {m}; Pflasterziegel {m} [constr.]

clinker bricks for paving; brick paving units; brick unit pavers; paver bricks Straßenbauklinker {pl}; Pflasterklinker {pl}; Pflasterziegel {pl}

supporting structure; statical structure; load-bearing structure; structural framework frame building Tragkonstruktion {f}; Tragekonstruktion {f}; Tragwerk {n} [constr.]

steel-plate structure aus Stahlblech geformtes Tragwerk

plane framework; plane frame ebenes Tragwerk

rectilinear frame with square modular grids geradliniges Tragwerk mit quadratischen Gittereinheiten

frame-like bearing structure rahmenartiges Tragwerk

space structure/framework/frame, spatial framework räumliches Tragwerk

two-dimensional framework zweidimensionales Tragwerk

to nog/brick a framework; to fill a framework with bricks ein Tragwerk/Tragskelett ausmauern

lintel brick Türabdeckstein {m} (Gaserzeuger)

lintel bricks Türabdecksteine {pl}

facing brick Verblendstein {m} [constr.]

facing bricks Verblendsteine {pl}

frostproof engineering brick Vormauerklinker {m} [constr.]

frostproof engineering bricks Vormauerklinker {pl}

fair faced brick; external brick Vormauerstein {m} [constr.]

fair faced bricks; external bricks Vormauersteine {pl}

frostproof solid brick Vormauervollziegel {m} [constr.]

frostproof solid bricks Vormauervollziegel {pl}

facing brick; soap [Am.] [listen] Vormauerziegel {m} [constr.]

facing bricks; soaps Vormauerziegel {pl}

face brick Vorsatzziegel {m} [constr.]

face bricks Vorsatzziegel {pl}

rolling unit; rolling mill (metal); roll mill (plastics); mill (rubber, bricks) [listen] Walzanlage {f}; Walzwerk {n} [mach.]

rolling units; rolling mills; roll mills; mills Walzanlagen {pl}; Walzwerke {pl}

cross-rolling mill; reeling mill; reeler Glättwalzwerk {n}; Friemelwalzwerk {n}

primary mill Walzanlage erster Hitze

guide mill Walzwerk mit mechanischen Führungen

corrugated brick Wellstein {f} [constr.]

corrugated bricks Wellsteine {pl}

skew brick Widerlagerstein {m} [constr.]

skew bricks Widerlagersteine {pl}

brick [listen] Ziegel {m}; Ziegelstein {m}; Mauerziegel {m}; Backstein {m} [veraltet] [constr.] [listen] [listen]

bricks [listen] Ziegel {pl}; Ziegelsteine {pl}; Mauerziegel {pl}; Backsteine {pl} [listen]

large medieval bricks Ziegel im Klosterformat (Großformat)

to engage bricks together Ziegel im Verband verlegen {vt}

to season/mature bricks in summer Ziegel sommern

to season/mature bricks in winter Ziegel wintern

to bake sth.; to fire sth. (bricks, pottery) etw. brennen {vt} (Ziegel; Keramik)

baking; firing [listen] brennend

baked; fired gebrannt

bakes; fires brennt

baked; fired brannte

to refire nochmal brennen

to lay in courses; to course (building bricks) [listen] (Mauersteine) lagerhaft verlegen {vt} [constr.]

coursed work regelmäßige Steinlagen; geschichtete Steinlagen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org