A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1394
similar
results for A-grade
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
English
German
a
s
a
ls
;
wie
;
während
{conj}
I
s
a
w
her
a
s
I
w
a
s
getting
off
the
bus
.
Ich
s
a
h
sie
,
a
ls
ich
a
us
dem
Bus
a
usstieg
.
Just
a
s
we
were
le
a
ving
,
the
mess
a
ge
a
rrived
.
Ger
a
de
a
ls
wir
im
A
ufbruch
w
a
ren
,
k
a
m
die
N
a
chricht
herein
.
A
s
we
a
ge
,
our
bodies
we
a
r
out
.
Unser
Körper
zeigt
mit
zunehmendem
A
lter
A
bnützungserscheinungen
.
He
s
a
t
w
a
tching
her
a
s
she
got
re
a
dy
.
Er
setzte
sich
nieder
und
s
a
h
ihr
zu
,
während
sie
sich
fertig
m
a
chte
.
A
s
time
p
a
ssed
,
things
seemed
to
get
worse
.
Mit
der
Zeit
schien
a
lles
schlimmer
zu
werden
.
a
s
it
h
a
ppened
;
a
s
it
so
h
a
ppened
(used
a
s
a
p
a
renthesis
);
it
h
a
ppened
th
a
t
;
it
(just)
so
h
a
ppened
th
a
t
(+
ongoing
a
ction
)
zufällig
ger
a
de
;
ger
a
de
{adv}
(+
vor
sich
gehende
H
a
ndlung
)
A
s
it
h
a
ppened
, I
h
a
d
a
few
minutes
to
sp
a
re
.
Ich
h
a
tte
zufällig
ger
a
de
ein
p
a
a
r
Minuten
frei
.
It
(so)
h
a
ppened
th
a
t
the
children
were
pl
a
ying
in
the
g
a
rden
when
I
c
a
lled
.
A
ls
ich
a
nrief
,
w
a
ren
die
Kinder
ger
a
de
im
G
a
rten
.
Fortun
a
tely
,
it
h
a
ppened
(that)
there
w
a
s
no
one
in
the
house
when
the
explosion
occurred
.
Zum
Glück
w
a
r
ger
a
de
niem
a
nd
im
H
a
us
,
a
ls
es
zur
Explosion
k
a
m
.
just
;
just
now
; a
moment
a
go
; a
minute
a
go
ger
a
de
eben
;
ger
a
de
;
eben
;
soeben
[geh.]
{adv}
He
w
a
s
here
a
moment
a
go
.
Er
w
a
r
ger
a
de
hier
.
My
gl
a
sses
were
there
just
a
minute
a
go
.
Eben
/
Ger
a
de
w
a
r
meine
Brille
doch
noch
d
a
.
She
h
a
s
just
left
.;
She
just
left
.
Sie
ist
ger
a
de
weggeg
a
ngen
.;
Sie
ist
soeben
weggeg
a
ngen
.
Just
forget
wh
a
t
I
s
a
id
a
moment
a
go
.
Vergiss
,
w
a
s
ich
ger
a
de
ges
a
gt
h
a
be
.
Th
a
t's
just
wh
a
t
I
w
a
nted
to
a
sk
you
.
D
a
s
wollte
ich
dich
ger
a
de
fr
a
gen
.
I
w
a
s
just
thinking
th
a
t
very
thing
.
D
a
s
h
a
be
ich
mir
a
uch
ger
a
de
ged
a
cht
.;
Gen
a
u
d
a
s
h
a
be
ich
mir
a
uch
ged
a
cht
.
There
a
re
some
moments
when
she
rises
a
bove
herself
,
a
nd
just
now
w
a
s
one
of
them
.
Es
gibt
A
ugenblicke
,
wo
sie
über
sich
selbst
hin
a
uswächst
,
und
d
a
s
w
a
r
ger
a
de
einer
d
a
von
.
a
like
;
like
gleich
;
ähnlich
{adj}
products
of
like
grade
a
nd
qu
a
lity
Produkte
gleicher
Güte
und
Qu
a
lität
two
a
pples
a
like
in
sh
a
pe
zwei
gleich
geformte
Äpfel
The
houses
a
ll
look
a
like
.
Die
Häuser
sehen
a
lle
gleich
a
us
.
A
irports
a
re
a
ll
a
like
to
me
.
Für
mich
sind
a
lle
Flughäfen
gleich
.
The
two
c
a
rs
a
re
much
a
like
.
Die
beiden
A
utos
sind
ziemlich
ähnlich
.
My
f
a
ther
a
nd
I
a
re
a
like
in
m
a
ny
w
a
ys
.
Mein
V
a
ter
und
ich
sind
uns
in
vielerlei
Hinsicht
ähnlich
.
a
t
this
moment
;
a
t
the
moment
;
a
t
this
inst
a
nt
;
a
t
the
minute
[Br.]
;
right
now
in
diesem
A
ugenblick
;
im
A
ugenblick
;
im
Moment
;
moment
a
n
;
in
diesen
Minuten
;
zur
Stunde
[geh.]
; (
jetzt
)
ger
a
de
{adv}
squ
a
re
ger
a
de
;
pl
a
n
{adj}
a
loud
l
a
ut
{adv}
(
hörb
a
r
)
to
re
a
d
a
loud
l
a
ut
lesen
I
w
a
s
just
thinking
a
loud
.
Ich
h
a
be
ger
a
de
l
a
ut
ged
a
cht
.
He
h
a
s
re
a
d
out
loud
;
He
h
a
s
re
a
d
a
loud
.
Er
h
a
t
l
a
ut
gelesen
.
Would
you
re
a
d
the
poem
a
loud
?
Würdest
Du
bitte
d
a
s
Gedicht
l
a
ut
vorlesen
?
The
p
a
in
m
a
de
him
cry
a
loud
.
Er
schrie
vor
Schmerz
l
a
ut
a
uf
.
a
pplic
a
tion
(for
sth
.)
A
ntr
a
g
{m}
(
a
uf
etw
.);
A
nsuchen
{n}
;
Gesuch
{n}
(
um
etw
.);
Be
a
ntr
a
gung
{f}
{+Gen.}
[adm.]
a
pplic
a
tions
A
nträge
{pl}
;
A
nsuchen
{pl}
;
Gesuche
{pl}
;
Be
a
ntr
a
gungen
{pl}
a
pplic
a
tion
to
emigr
a
te
;
a
pplic
a
tion
for
a
n
exit
vis
a
A
usreise
a
ntr
a
g
{m}
a
pplic
a
tion
for
a
pprov
a
l
;
permit
a
pplic
a
tion
Genehmigungs
a
ntr
a
g
{m}
licence
a
pplic
a
tion
;
license
a
pplic
a
tion
[Am.]
Lizenz
a
ntr
a
g
{m}
licence
a
pplic
a
tions
;
license
a
pplic
a
tions
Lizenz
a
nträge
{pl}
new
a
pplic
a
tion
Neu
a
ntr
a
g
{m}
new
a
pplic
a
tions
Neu
a
nträge
{pl}
single
a
pplic
a
tion
S
a
mmel
a
ntr
a
g
{m}
to
m
a
ke
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g
stellen
,
ein
Gesuch
einreichen
to
file
a
n
a
pplic
a
tion
to
sb
.
bei
jdm
.
einen
A
ntr
a
g
einreichen/eine
Eing
a
be
m
a
chen
;
a
n
jdn
.
ein
Gesuch
richten
to
gr
a
nt
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g/ein
Gesuch
genehmigen
to
reject/refuse
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g/ein
Gesuch
a
blehnen
to
withdr
a
w
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g
zurückziehen
A
pplic
a
tion
m
a
y
be
filed
by
...
A
ntr
a
gsberechtigt
ist
...
pretence
;
pretense
[Am.]
; a
ch
a
r
a
de
Täuschung
{f}
;
Getue
{n}
;
The
a
ter
{n}
;
Sch
a
uspielerei
{f}
;
Spiegelfechterei
{f}
[geh.]
Their
friendliness
w
a
s
only
pretence/
a
ch
a
r
a
de
.
Ihre
Freundlichkeit
w
a
r
nur
gespielt
.
a
nd
;
a
t
this
point
;
with
...ing
wobei
(
Ergänzung
) {relativ.pron}
a
nd
I
re
a
lized
th
a
t
...
wobei
mir
kl
a
r
wurde
,
d
a
ss
...
a
nd
you
h
a
ve
to
be
c
a
reful
th
a
t
...
wobei
m
a
n
a
ufp
a
ssen
muss
,
d
a
ss
...
A
t
this
point
I
h
a
ve
to/must
a
dd
th
a
t
...
wobei
ich
d
a
zus
a
gen
muss
,
d
a
ss
...
a
nd
he
went
a
s
f
a
r
a
s
...-ing
wobei
er
sog
a
r
noch
...
a
nd
here
I
must
s
a
y
th
a
t
...;
a
t
this
point
,
it
must
be
s
a
id
/
it
needs
to
be
pointed
out
th
a
t
...
wobei
zu
s
a
gen
ist
,
d
a
ss
...;
wobei
m
a
n
s
a
gen
muss
,
d
a
ss
...
a
nd
I
should
h
a
sten
to
a
dd
th
a
t
...
wobei
ich
gleich
hinzufügen
möchte
,
d
a
ss
...
a
nd
some
even
go
beyond
the
required
st
a
nd
a
rd
wobei
sog
a
r
einige
über
die
St
a
nd
a
rd
a
nforderungen
hin
a
us
gehen
a
w
a
re
th
a
t
...
wobei
mir/uns
bewusst
ist
,
d
a
ss
...
which
reminds
me
th
a
t
...
wobei
mir
ger
a
de
einfällt
,
d
a
ss
...
with
20%
of
those
a
sked
st
a
ting
th
a
t
...
wobei
20%
der
Befr
a
gten
a
ng
a
ben
,
d
a
ss
...
with
a
ll
costs
to
be
borne
by
the
a
pplic
a
nt
wobei
sämtliche
Kosten
vom
A
ntr
a
gsteller
zu
tr
a
gen
sind
with
a
rr
a
ngements
a
nd
a
timet
a
ble
yet
to
be
determined
wobei
die
Mod
a
litäten
und
der
Zeitpl
a
n
noch
festzulegen
sind
with
13
July
being
the
de
a
dline
for
new
registr
a
tions
wobei
der
13
.
Juli
der
letzte
Termin
für
Neu
a
nmeldungen
ist
It
c
a
n
be
found
spelt
"Yeldon"
or
"Yelden"
,
with
the
l
a
tter
version
preferred
by
its
inh
a
bit
a
nts
.
M
a
n
findet
die
Schreibung
"Yeldon"
und
"Yelden"
,
wobei
letztere
von
den
Bewohnern
selbst
f
a
vorisiert
wird
.
grade
Gr
a
d
{m}
;
Stufe
{f}
;
Qu
a
lität
{f}
;
R
a
ng
{m}
;
Kl
a
sse
{f}
grade
s
Grade
{pl}
;
Stufen
{pl}
;
Qu
a
litäten
{pl}
;
Ränge
{pl}
;
Kl
a
ssen
{pl}
a
ctiv
a
tion
A
ktivierung
{f}
;
Betätigung
{f}
;
A
nsch
a
ltung
{f}
;
Einsch
a
ltung
{f}
;
St
a
rt
{m}
a
ctiv
a
tions
A
ktivierungen
{pl}
;
Betätigungen
{pl}
;
A
nsch
a
ltungen
{pl}
;
Einsch
a
ltungen
{pl}
;
St
a
rts
{pl}
a
ctiv
a
tion
of
tr
a
de
A
ktivierung
der
Geschäfte
br
a
in
a
ctiv
a
tion
A
ktivierung
des
Gehirns
[med.]
ye
a
r
group
[Br.]
;
Ye
a
r
[Br.]
;
form
group
[Br.]
;
form
[Br.]
[former name]
;
grade
[Am.]
(school
ye
a
r
group
)
J
a
hrg
a
ngsstufe
{f}
;
Kl
a
ssenstufe
{f}
;
Schulstufe
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Kl
a
sse
{f}
;
Kl
a
ssen
{pl}
[school]
He's
in
Ye
a
r
9.
[Br.]
;
He's
in
ninth
grade
.
[Am.]
Er
ist
in
der
neunten
Kl
a
sse
.
[Dt.]
;
Er
ist
in
der
vierten
Kl
a
sse
Mittelschule
/
Gymn
a
sium
.
She
te
a
ches
ye
a
r
one
[Br.]
/
the
first
form
.
[Br.]
;
She
te
a
ches
first
grade
.
[Am.]
Sie
unterrichtet
eine
erste
Kl
a
sse
/
in
der
ersten
Kl
a
sse
.
Our
d
a
ughter
is
in
ye
a
r
eight
/
the
eighth
form
/
eighth
grade
now
.
Unsere
Tochter
geht
jetzt
in
die
a
chte
Kl
a
sse
.
Ye
a
r
five
/
the
fifth
form
/
the
fifth
grade
will
perform
their
pl
a
y
next
week
.
Die
fünften
Kl
a
ssen
führen
nächste
Woche
ihr
The
a
terstück
a
uf
.
There
a
re
five
cl
a
sses
in
th
a
t
ye
a
r
group
.
[Br.]
;
There
a
re
five
cl
a
sses
in
th
a
t
grade
[Am.]
In
dieser
Stufe
gibt
es
fünf
P
a
r
a
llelkl
a
ssen
.
school
cl
a
ss
;
cl
a
ss
Schulkl
a
sse
{f}
;
Kl
a
sse
{f}
[school]
school
cl
a
sses
;
cl
a
sses
Schulkl
a
ssen
{pl}
;
Kl
a
ssen
{pl}
A
-level
cl
a
ss
[Br.]
;
senior
(high
school
)
cl
a
ss
[Am.]
A
biturkl
a
sse
{f}
[Dt.]
;
M
a
tur
a
kl
a
sse
{f}
[Ös.]
[Schw.]
fin
a
l-ye
a
r
cl
a
ss
;
senior
cl
a
ss
;
gr
a
du
a
ting
cl
a
ss
A
bschlusskl
a
sse
{f}
a
nother
cl
a
ss
in
the
s
a
me
ye
a
r
(group)
[Br.]
/
grade
[Am.]
P
a
r
a
llelkl
a
sse
{f}
a
rt
cl
a
ss
Kunstkl
a
sse
{f}
a
rt
cl
a
sses
Kunstkl
a
ssen
{pl}
mixed-
a
bility
cl
a
ss
leistungsgemischte
Kl
a
sse
;
leistungsheterogene
Kl
a
sse
The
cl
a
ss
is
going
on
a
field
trip
tomorrow
.;
The
cl
a
ss
a
re
going
on
a
field
trip
tomorrow
.
[Br.]
Die
Kl
a
sse
m
a
cht
morgen
eine
Exkursion
.
He
is
in
a
nother
cl
a
ss
in
the
s
a
me
ye
a
r
group
.
[Br.]
;
He
is
in
one
of
the
other
cl
a
sses
in
the
s
a
me
ye
a
r
[Br.]
/
grade
[Am.]
a
s
me
.
Er
geht
in
die/eine
P
a
r
a
llelkl
a
sse
.
technic
a
l-
grade
;
l
a
bor
a
tory-
grade
/l
a
b
./ (purity
grade
)
technisch
{adj}
(
Reinheitsgr
a
d
)
[chem.]
cl
a
y
;
a
rgil
;
potter's
e
a
rth
Ton
{m}
[min.]
to
cut
cl
a
y
in
a
pit
n
a
ch
Ton
gr
a
ben
slip
geschlämmter
Ton
le
a
n
cl
a
y
Ton
mit
geringer
Pl
a
stizität
cl
a
y
with
r
a
ce
Ton
mit
K
a
lkkonkretionen
sods
Ton
unter
Flöz
a
stringent
cl
a
y
a
l
a
unh
a
ltiger
Ton
b
a
ll
cl
a
y
bilds
a
mer
Ton
dr
a
wn
cl
a
y
br
a
ndrissiger
Ton
b
a
nded
cl
a
y
;
le
a
f
cl
a
y
;
v
a
rved
cl
a
y
dünngeschichteter
Ton
sinople
eisenh
a
ltiger
Ton
cl
a
y-stone
;
mudstone
erhärteter
Ton
f
a
t
cl
a
y
;
rich
cl
a
y
;
he
a
vy
cl
a
y
;
so
a
py
cl
a
y
fetter
Ton
refr
a
ctory
cl
a
y
;
fire
cl
a
y
feuerfester
Ton
burnt
cl
a
y
gebr
a
nnter
Ton
exp
a
nded
cl
a
y
;
exp
a
nsive
cl
a
y
geschwellter
Ton
low-
grade
cl
a
y
gewöhnlicher
Ton
long
cl
a
y
hochpl
a
stischer
Ton
sticky
cl
a
y
;
gutt
a
-pech
a
cl
a
y
klebriger
Ton
me
a
gre
cl
a
y
;
s
a
ndy
cl
a
y
;
green
cl
a
y
m
a
gerer
Ton
m
a
rly
cl
a
y
mergeliger
Ton
crumbly
cl
a
y
mulmiger
Ton
cl
a
y-cont
a
ining
silt
schlickiger
Ton
silty
cl
a
y
schluffiger
Ton
dr
a
b
cl
a
y
schmutzf
a
rbiger
Ton
bl
a
ck
cotton
soil
tropisch
schwerer
Ton
consolid
a
ted
cl
a
y
verfestigter
Ton
sh
a
ttered
cl
a
y
zermürbter
Ton
slickensided
cl
a
y
zerruschelter
Ton
up
grade
(of
sth
.)
Verbesserung
{f}
;
Modernisierung
{f}
(
von
etw
.)
to
be
on
the
up
grade
immer
besser
werden
,
a
uf
dem
a
ufsteigenden
A
st
sein
The
hotel
m
a
n
a
gement
of
fered
us
a
room
up
grade
.
Die
Hotelleitung
h
a
t
uns
ein
besseres
Zimmer
a
ngeboten
.
low-
grade
;
low-level
geringgr
a
dig
;
gering
;
schw
a
ch
(
a
usgeprägt
)
{adj}
low-
grade
m
a
lign
a
ncy
geringgr
a
dige
M
a
lignität
low-
grade
fever
leichtes
Fieber
low-level
r
a
dio
a
ctive
w
a
ste
schw
a
ch
r
a
dio
a
ktiver
A
bf
a
ll
tr
a
de-off
;
tr
a
deoff
Kompromiss
{m}
;
A
bwägung
{f}
;
T
a
usch
{m}
;
A
bt
a
usch
{m}
tr
a
de-off
(between A
a
nd
B)
A
usgleich
{m}
(
zwischen
A
und
B)
Bel
grade
(capital
of
Serbi
a
)
Belgr
a
d
(
H
a
uptst
a
dt
von
Serbien
)
[geogr.]
to
up
grade
konzentrieren
{vt}
(
Erz
a
ufbereitung
)
[min.]
a
bolition
;
a
bolishment
A
bsch
a
ffung
{f}
;
Beseitigung
{f}
[pol.]
[jur.]
a
bolition
of
tr
a
de
b
a
rriers
Beseitigung
von
H
a
ndelsschr
a
nken
a
bolition
of
sl
a
very
A
bsch
a
ffung
der
Skl
a
verei
a
bolition
of
restrictions
A
bsch
a
ffung
von
Beschränkungen
;
Beseitigung
von
Beschränkungen
a
bolition
of
checks
a
t
the
common
borders
A
bb
a
u
der
Kontrollen
a
n
den
gemeins
a
men
Grenzen
retro
grade
umgekehrt
{adj}
s
a
ving
gr
a
ce
Rettung
{f}
(
oft
[übtr.]
);
d
a
s
Versöhnende
to
exp
a
nd
sth
.;
to
up
grade
sth
.
etw
.
erweitern
;
a
usb
a
uen
;
a
ufwerten
{vt}
exp
a
nding
;
upgr
a
ding
erweiternd
;
a
usb
a
uend
;
a
ufwertend
exp
a
nded
;
up
grade
d
erweitert
;
a
usgeb
a
ut
;
a
ufgewertet
to
exp
a
nd
the
role
of
f
a
mily
doctors
die
Rolle
des
H
a
us
a
rztes
a
ufwerten
to
up
grade
te
a
cher
qu
a
lific
a
tions
die
Lehrerkompetenzen
erweitern
to
exp
a
nd
the
rest
a
ur
a
nt
to
become
a
n
a
tion
a
l
ch
a
in
d
a
s
Rest
a
ur
a
nt
zu
einer
l
a
ndesweiten
Kette
a
usb
a
uen
vinyl
record
;
vinyl
[coll.]
;
record
;
disk
[Br.]
;
disc
[Am.]
(audio)
Vinyl-Sch
a
llpl
a
tte
{f}
;
Vinylscheibe
{f}
[ugs.]
;
Sch
a
llpl
a
tte
{f}
;
Pl
a
tte
{f}
[ugs.]
(
A
udio
)
vinyl
records
;
vinyls
;
records
;
disks
;
discs
Vinyl-Sch
a
llpl
a
tten
{pl}
;
Vinylscheiben
{pl}
;
Sch
a
llpl
a
tten
{pl}
;
Pl
a
tten
{pl}
gr
a
mophone
record
;
phonogr
a
ph
record
[Am.]
Gr
a
mmophonpl
a
tte
{f}
long-pl
a
ying
record
/LP/
L
a
ngspielpl
a
tte
{f}
/LP/
shell
a
c
record
Schell
a
ckpl
a
tte
{f}
stereoscopic
record
;
stereo
record
Stereosch
a
llpl
a
tte
{f}
;
Stereopl
a
tte
{f}
[ugs.]
test
record
Testsch
a
llpl
a
tte
{f}
to
m
a
ke
a
record
eine
Sch
a
llpl
a
tte
m
a
chen
v
a
ri
a
ble-
grade
record
Sch
a
llpl
a
tte
mit
gedrängter
Rillenschrift
dinked
record
Sch
a
llpl
a
tte
mit
großem/vergrößertem
Mittelloch
a
scr
a
tchy
record
eine
verkr
a
tzte
Sch
a
llpl
a
tte
The
record
h
a
ngs
.
[coll.]
Die
Sch
a
llpl
a
tte
ist
hängengeblieben
.
[ugs.]
prim
a
ry
school
[Br.]
;
element
a
ry
school
[Am.]
;
gr
a
mm
a
r
school
[Am.]
;
grade
school
[Am.]
Grundschule
{f}
[Dt.]
[Südtirol]
;
Klippschule
{f}
[Nordostdt.];
Element
a
rschule
{f}
[hist.]
;
Volksschule
{f}
[Ös.]
;
Prim
a
rschule
{f}
[Schw.]
;
Primärschule
{f}
[Lux.]
[school]
prim
a
ry
schools
;
element
a
ry
schools
;
gr
a
mm
a
r
schools
;
grade
schools
Grundschulen
{pl}
;
Klippschulen
{pl}
;
Element
a
rschulen
{pl}
;
Volksschulen
{pl}
;
Prim
a
rschulen
{pl}
;
Primärschulen
{pl}
to
a
tt
a
ck
sb
.
jdn
.
a
ngreifen
;
a
tt
a
ckieren
;
überf
a
llen
;
a
nf
a
llen
(
Tier
)
{vt}
a
tt
a
cking
a
ngreifend
;
a
tt
a
ckierend
;
überf
a
llend
;
a
nf
a
llend
a
tt
a
cked
a
ngegriffen
;
a
tt
a
ckiert
;
überf
a
llen
;
a
ngef
a
llen
he/she
a
tt
a
cks
er/sie
greift
a
n
;
er/sie
überfällt
;
er/sie
fällt
a
n
I/he/she
a
tt
a
cked
ich/er/sie
griff
a
n
;
ich/er/sie
überfiel
;
ich/er/sie
fiel
a
n
he/she
h
a
s/h
a
d
a
tt
a
cked
er/sie
h
a
t/h
a
tte
a
ngegriffen
;
er/sie
h
a
t/h
a
tte
überf
a
llen
Terrorists
a
tt
a
cked
the
World
Tr
a
de
Center
in
New
York
City
in
2001
.
2001
griffen
Terroristen
d
a
s
World
Tr
a
de
Center
in
New
York
City
a
n
.
identific
a
tion
p
a
r
a
de
[Br.]
;
identity
p
a
r
a
de
[Br.]
;
police
line-up
[Am.]
W
a
hlgegenüberstellung
{f}
;
W
a
hlkonfront
a
tion
{f}
; (
polizeiliche
)
Gegenüberstellung
{f}
;
Konfront
a
tion
{f}
(
eines
Zeugen
mit
einem
T
a
tverdächtigen
)
ro
a
d
junction
[Br.]
;
junction
[Br.]
;
crossro
a
ds
[Br.]
;
intersection
[Br.]
[formal]
;
intersection
[Am.]
Str
a
ßenkreuzung
{f}
;
Kreuzung
{f}
[auto]
ro
a
d
junctions
;
junctions
;
crossro
a
ds
;
intersections
Str
a
ßenkreuzungen
{pl}
;
Kreuzungen
{pl}
tr
a
ffic-sign
a
l-controlled
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
;
sign
a
l-controlled
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
;
tr
a
ffic-light-controlled
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
;
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
with
tr
a
ffic
sign
a
ls
;
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
with
tr
a
ffic
lights
a
mpelgeregelte
Kreuzung
controlled
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
geregelte
Kreuzung
uncontrolled
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
ungeregelte
Kreuzung
st
a
ggered
junction
/
crossro
a
ds
/
intersection
versetzte
Kreuzung
;
Kreuzung
mit
versetzt
a
ngeordneten
Str
a
ßen
a
t-
grade
intersection
Str
a
ßenkreuzung
a
uf
einer
Ebene
;
höhengleiche
Str
a
ßenkreuzung
;
pl
a
ngleiche
Kreuzung
grade
-sep
a
r
a
ted
intersection
Str
a
ßenkreuzung
a
uf
mehreren
Ebenen
;
höhenfreie
Str
a
ßenkreuzung
;
pl
a
nfreie
Kreuzung
two-w
a
y
/
three-w
a
y
/
four-w
a
y
/
a
ll-w
a
y
stop-controlled
intersection
[Am.]
Kreuzung
mit
Stoppschildern
a
n
zwei
/
drei
/
vier
/
a
llen
Seiten
a
t
ro
a
d
junctions
a
n
Kreuzungen
a
t
the
junction
of
R
a
ilw
a
y
Ro
a
d
a
nd
G
a
rden
A
lley
a
n
der
Kreuzung
B
a
hnstr
a
ße
G
a
rtenweg
A
t
the
next
crossro
a
ds
[Br.]
/
intersection
[Am.]
,
turn
right
.
Biegen
Sie
bei
der
nächsten
Kreuzung
rechts
a
b
.
e
a
rth
sub
grade
;
soil
sub
grade
(natural
ground
below
a
ro
a
d
)
Untergrund
{m}
(
n
a
türlicher
Boden
unter
der
Str
a
ßenbefestigung
)
[constr.]
cemented
sub
grade
;
cemented
soil
vermörtelter
Untergrund
sub
grade
cementing
;
soil
cementing
Vermörtelung
{f}
des
Untergrunds
found
a
tion
;
sub
grade
;
subsoil
(supporting
ground
underne
a
th
a
building
)
B
a
uuntergrund
{m}
;
Untergrund
{m}
(
unter
einem
Gebäude
)
[constr.]
m
a
sonry
;
stonework
;
brickwork
;
w
a
lling
M
a
uerwerk
{n}
;
Gemäuer
{n}
;
M
a
uern
{pl}
[constr.]
a
bove-ground
m
a
sonry
;
a
bove-
grade
m
a
sonry
a
ufgehendes
M
a
uerwerk
fl
a
t-stone
m
a
sonry
;
r
a
gstone
m
a
sonry
[Am.]
;
r
a
gwork
[Am.]
Bruchsteinpl
a
ttenm
a
uerwerk
{n}
perfor
a
ted
w
a
lling
durchbrochenes
M
a
uerwerk
one-sided
m
a
sonry
einhäuptiges
M
a
uerwerk
(
mit
nur
einer
A
nsichtsfläche
)
one-le
a
f
m
a
sonry
[Br.]
;
single-wythe
m
a
sonry
[Br.]
;
one-tier
m
a
sonry
[Am.]
einsch
a
liges
M
a
uerwerk
n
a
tur
a
l
stone
m
a
sonry
N
a
tursteinm
a
uerwerk
{n}
;
N
a
tursteinm
a
uern
{pl}
lo
a
d-be
a
ring
m
a
sonry
Tr
a
gm
a
uerwerk
{n}
dry
m
a
sonry
;
dry
stonework
;
rubble
construction
(without
mort
a
r
)
Trockenm
a
uerwerk
{n}
brick
m
a
sonry
;
brickwork
Ziegelm
a
uerwerk
{n}
two-le
a
f
m
a
sonry
[Br.]
;
two-wythe
m
a
sonry
[Br.]
;
two-tier
m
a
sonry
[Am.]
zweisch
a
liges
M
a
uerwerk
counterfeit
brickwork
n
a
chge
a
hmte
B
a
ckstein
a
rchitektur
m
a
sonry
l
a
id
in
a
herringbone
p
a
ttern
;
opus
spic
a
tum
a
ls
Fischgrätenmuster
a
ngelegtes
M
a
uerwerk
[hist.]
just
;
ex
a
ctly
nun
ger
a
de
;
just
[veraltet]
;
just
a
ment
[Ös.]
{adv}
(trade)
unionist
; (trade)
union
member
;
member
of
a
tr
a
de
union
Gewerksch
a
ftsmitglied
{n}
;
Gewerksch
a
fter
{m}
;
Gewerksch
a
fterin
{f}
a
ngle
Winkel
{m}
[math.]
a
ngles
Winkel
{pl}
s
a
lient
a
ngle
a
usspringender
Winkel
pl
a
ne
a
ngle
ebener
Winkel
inscribed
a
ngle
einbeschriebener
Winkel
;
Peripheriewinkel
{m}
included
a
ngle
eingeschlossener
Winkel
reentr
a
nt
a
ngle
;
re-entr
a
nt
a
ngle
einspringender
Winkel
sh
a
llow
a
ngle
;
fl
a
t
a
ngle
;
low
a
ngle
fl
a
cher
Winkel
str
a
ight
a
ngle
gestreckter
Winkel
sh
a
rpening
a
ngle
Keilwinkel
{m}
minimum
a
ngle
Mindestwinkel
{m}
optic
a
l
a
ngle
;
visu
a
l
a
ngle
optischer
Winkel
right
a
ngle
rechter
Winkel
;
90°
Winkel
direction
a
ngle
Richtungswinkel
{m}
oblique
a
ngle
schiefer
Winkel
a
cute
a
ngle
spitzer
Winkel
obtuse
a
ngle
stumpfer
Winkel
reflex
a
ngle
überstumpfer
Winkel
off-
a
xis
a
ngle
Winkel
zur
A
chse
a
t
a
n
a
ngle
of
30
degrees
in
einem
Winkel
von
30
Gr
a
d
to
retro
grade
zurückgehen
{vi}
retrogr
a
ding
zurückgehend
retro
grade
d
zurückgeg
a
ngen
retro
grade
s
geht
zurück
retro
grade
d
ging
zurück
m
a
rk
;
grade
[Am.]
Schulnote
{f}
;
Note
{f}
;
Zensur
{f}
[Norddt.]
[veraltend]
[school]
m
a
rks
;
grade
s
Schulnoten
{pl}
;
Noten
{pl}
;
Zensuren
{pl}
individu
a
l
m
a
rks
;
individu
a
l
grade
s
Einzelnoten
{pl}
;
Einzelzensuren
{pl}
over
a
ll
m
a
rk
;
fin
a
l
grade
;
cumul
a
tive
grade
;
over
a
ll
score
Ges
a
mtnote
{f}
;
Endnote
{f}
;
Ges
a
mtzensur
{f}
high
m
a
rks
gute
Noten
excellent
hervorr
a
gend
(
Note
1+
[Dt.]
)
very
good
;
outst
a
nding
(grade A)
sehr
gut
(
Note
1
[Dt.]
[Ös.]
;
Note
6
[Schw.]
)
good
;
a
bove
a
ver
a
ge
(grade B)
gut
(
Note
2
[Dt.]
[Ös.]
;
Note
5
[Schw.]
)
s
a
tisf
a
ctory
;
a
ver
a
ge
(grade C)
befriedigend
(
Note
3
[Dt.]
[Ös.]
)
a
dequ
a
te
;
below
a
ver
a
ge
(grade D)
genügend
(
Note
4
[Dt.]
[Ös.]
[Schw.]
)
poor
(grade E)
m
a
ngelh
a
ft
(
Note
5
[Dt.]
)
f
a
il
;
in
a
dequ
a
te
;
uns
a
tisf
a
ctory
(grade F)
ungenügend
(
Note
6
[Dt.]
);
nicht
genügend
(
Note
5
[Ös.]
;
Note
3
[Schw.]
)
to
p
a
ss
a
n
ex
a
m
with
distinction
eine
Prüfung
mit
A
uszeichnung
bestehen
to
gr
a
du
a
te
with
distinction
d
a
s
Studium
mit
A
uszeichnung
a
bschließen
/
a
bsolvieren
retro
grade
ly
retrogr
a
d
;
rückläufig
;
rückgängig
{adv}
gr
a
ciousness
Gn
a
de
{f}
retro
grade
rückläufig
{adj}
re
a
gent
Re
a
gens
{n}
;
Re
a
genz
{n}
;
Re
a
genzie
{f}
[chem.]
re
a
gents
Re
a
genzien
{pl}
electrophoresis
re
a
gents
Elektrophoresere
a
genzien
{pl}
precipit
a
ting
a
gent
Fällungsre
a
gens
{n}
detection
re
a
gent
N
a
chweisre
a
gens
{n}
synthesis
re
a
gent
Synthesere
a
gens
{n}
nucleophilic
re
a
gent
;
nucleophile
nukleophiles
Re
a
gens
;
nucleophile
Re
a
genzie
re
a
gent
grade
a
ls
Re
a
gens
(
geeignet
)
to
enh
a
nce
the
st
a
tus
;
to
up
grade
the
st
a
tus
of
sb
./sth.
jdn
./etw.
a
ufwerten
(
Stellung
einer
Person/S
a
che
)
{vt}
enh
a
ncing
the
st
a
tus
;
upgr
a
ding
the
st
a
tus
a
ufwertend
enh
a
nced
the
st
a
tus
;
up
grade
d
the
st
a
tus
a
ufgewertet
to
enh
a
nce
the
st
a
tus
of
the
c
a
ring
professions
die
Sozi
a
lberufe
a
ufwerten
to
enh
a
nce
the
st
a
tus
of
a
minority
l
a
ngu
a
ge
eine
Minderheitenspr
a
che
a
ufwerten
to
up
grade
the
diplom
a
tic
st
a
tus
of
the
P
a
lestini
a
n
represent
a
tion
die
p
a
lästinensische
Vertretung
diplom
a
tisch
a
ufwerten
to
up
grade
the
st
a
tus
of
the
Commission
from
region
a
l
to
ministeri
a
l
level
die
Kommission
a
ufwerten
und
von
der
region
a
len
Ebene
a
uf
Ministeri
a
lebene
heben
route
;
routing
(railway)
F
a
hrstrecke
{f}
;
F
a
hrstr
a
ße
{f}
;
F
a
hrweg
{m}
(
B
a
hn
)
routes
;
routings
F
a
hrstrecken
{pl}
;
F
a
hrstr
a
ßen
{pl}
;
F
a
hrwege
{pl}
fully
grade
-sep
a
r
a
ted
route
kreuzungsfreie
F
a
hrstr
a
ße
;
kreuzungsfreier
F
a
hrweg
non-stick
route
F
a
hrstr
a
ße
für
Durchg
a
ngsbetrieb
to
set
up
a
route
eine
F
a
hrstr
a
ße
festlegen
to
c
a
ncel/rele
a
se
a
route
eine
F
a
hrstr
a
ße
a
uflösen
grade
Sorte
{f}
;
Gütekl
a
sse
{f}
grade
s
Sorten
{pl}
;
Gütekl
a
ssen
{pl}
high
grade
s
bessere
Sorten
wood
grade
;
cl
a
ssific
a
tion
of
wood
/
timber
Holzkl
a
sse
{f}
(
Gütekl
a
sse
für
Holz
)
qu
a
lity
c
a
tegory
;
grade
Gütekl
a
sse
{f}
;
Sorte
{f}
(
von
W
a
ren
)
[econ.]
steel
grade
;
grade
of
steel
St
a
hlsorte
{f}
to
m
a
rk
;
to
grade
[Am.]
a
work
eine
A
rbeit
benoten
;
zensieren
;
eine
Note
/
Zensur
für
eine
A
rbeit
vergeben
{v}
[school]
[stud.]
m
a
rking
;
gr
a
ding
a
work
eine
A
rbeit
benotend
;
zensierend
;
eine
Note
/
Zensur
für
eine
A
rbeit
vergebend
m
a
rked
;
grade
d
a
work
eine
A
rbeit
benotet
;
zensiert
;
eine
Note
/
Zensur
für
eine
A
rbeit
vergeben
m
a
rks
;
grade
s
benotet
;
zensiert
;
vergibt
eine
Note
/
Zensur
m
a
rked
;
grade
d
benotete
;
zensierte
;
verg
a
b
eine
Note
/
Zensur
to
m
a
rk
down
a
work
(for
sth
.)
eine
A
rbeit
schlechter
benoten
(
wegen
etw
.)
to
de
grade
;
to
deme
a
n
sb
./sth. (into/to
sth
.)
jdn
./etw.
her
a
bwürdigen
;
her
a
bsetzen
;
jdn
.
zu
etw
.
degr
a
dieren
{v}
degr
a
ding
;
deme
a
ning
her
a
bwürdigend
;
her
a
bsetzend
;
degr
a
dierend
de
grade
d
;
deme
a
ned
her
a
bgewürdigt
;
her
a
bgesetzt
;
degr
a
diert
de
grade
s
;
deme
a
ns
würdigt
her
a
b
;
setzt
her
a
b
;
degr
a
diert
de
grade
d
;
deme
a
ned
würdigte
her
a
b
;
setzte
her
a
b
;
degr
a
dierte
We
don't
w
a
nt
to
see
women
being
de
grade
d
to
nothing
more
th
a
n
sex
objects
.
Wir
wollen
nicht
,
d
a
ss
Fr
a
uen
zu
reinen
Sexobjekten
degr
a
diert
werden
.
to
up
grade
to
sth
.
a
uf
etw
. (
Besseres
)
umsteigen
{vi}
upgr
a
ding
umsteigend
up
grade
d
umgestiegen
We
were
a
ble
to
up
grade
to
first
cl
a
ss
.
Wir
konnten
a
uf
erste
Kl
a
sse
umsteigen
.
You
might
w
a
nt
to
up
grade
to
a
home
cinem
a
system
.
Vielleicht
willst
du
j
a
a
uf
eine
Heimkino
a
nl
a
ge
umsteigen
.
We
reserved
a
comp
a
ct
c
a
r
,
with
the
option
of
upgr
a
ding
to
a
midsize
c
a
r
.
Wir
h
a
ben
einen
Kleinw
a
gen
reserviert
,
mit
der
Möglichkeit
,
a
uf
einen
Mittelkl
a
ssew
a
gen
umzusteigen
.
to
m
a
nd
a
te
sb
.
to
do
sth
.
[Am.]
[formal]
(impose
a
s
a
m
a
nd
a
tory
requirement
)
jdn
.
zu
etw
.
verpflichten
{vt}
[adm.]
m
a
nd
a
ting
to
verpflichtend
m
a
nd
a
ted
to
verpflichtet
a
m
a
nd
a
ted
test
; a
m
a
nd
a
tory
test
ein
verpflichtender
Test
By
l
a
w
,
you
c
a
nnot
m
a
nd
a
te
them
to
a
llow
pets
.
M
a
n
k
a
nn
sie
gesetzlich
nicht
d
a
zu
verpflichten
,
H
a
ustiere
zu
erl
a
uben
.
The
new
l
a
w
would
m
a
nd
a
te
children
to
study
a
foreign
l
a
ngu
a
ge
from
second
grade
.
D
a
s
neue
Gesetz
würde
eine
Fremdspr
a
che
a
b
der
zweiten
Kl
a
sse
zum
Pflichtf
a
ch
m
a
chen
.
More results
Search further for "A-grade":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "as"){kind=small}
