DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

162 results for dry
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

to run dry ausgehen; leer werden {vi} [listen]

running dry ausgehend; leer werdend [listen]

run dry ausgegangen; leer geworden

dry {adj} langweilig; trocken {adj} [listen] [listen]

dry trocken {adj} [listen]

drier; dryer [listen] trockener

driest; dryest am trockensten

a dry wine ein trockener Wein

bone dry (bd) absolut trocken

moderately dry mäßig trocken

dry herb; trocken {adj} [listen]

drier [listen] herber; trockener

driest am herbesten; am trockensten

dry (foodstuffs) trocken; dröge [Mitteldt.] [Bayr.] {adj} (Lebensmittel) [cook.] [listen]

to dry-clean sth. etw. chemisch reinigen {vt} [textil.]

dry-cleaning chemisch reinigend

dry-cleaned chemisch gereinigt

to have sth. dry-cleaned etw. chemisch reinigen lassen; putzen lassen [Ös.]

dry-running compressor; oil-free/oilless compressor; non-lubricated piston compressor Trockenlaufkompressor {m} [mach.]

dry-running compressors; oil-free/oilless compressors; non-lubricated piston compressors Trockenlaufkompressoren {pl}

dry-running meter (water meter) Trockenläufer {m} (Wasserzähler)

dry-running meters Trockenläufer {pl}

to dry [listen] trocknen; abtrocknen; dörren {vt} [listen]

drying trocknend; abtrocknend; dörrend

dried [listen] getrocknet; abgetrocknet; gedörrt

dries trocknet; dörrt

dried [listen] trocknete; dörrte

undried nicht getrocknet

to dry up ausdorren; verdorren {vi} (Wiesen)

drying up ausdorrend; verdorrend

dried up ausgedorrt; verdorrt

dries up dorrt aus; verdorrt

dried up dorrte aus; verdorrte

dry weight Trockengewicht {n}

bone dry weight absolutes Trockengewicht

dry weight of malt (brewery) Trockengewicht des Malzes; Darrgewicht {n} (Brauerei)

dry masonry wall; dry rubble (stone) wall Trockenmauer {f} [constr.]

dry masonry walls; dry rubble walls Trockenmauern {pl}

wall garden begrünte Trockenmauer; bepflanzte Trockenmauer

to dry out; to dry up; to dehydrate; to become dry austrocknen {vi}

drying out/up; dehydrating; becoming dry austrocknend

dried out/up; dehydrated; become dry [listen] ausgetrocknet

to dry up eintrocknen {vi}

drying up eintrocknend

dried up eingetrocknet

to dry out vertrocknen {vi}

drying out vertrocknend

dried out vertrocknet

dry stone revetment Bruchsteinschüttung {f}; Steinschüttung {f}; Packwerk {n} [constr.]

dry stone revetments Bruchsteinschüttungen {pl}; Steinschüttungen {pl}; Packwerke {pl}

dry well (water-boiler reactor) Druckkammer {f} (Siedewasserreaktor) [techn.]

dry wells Druckkammern {pl}

dry lining Gipskartonverkleidung {f}; Rigipsverkleidung {f}; Gipskartonverbau {m}; Rigipsverbau {m} [constr.]

dry rot Hausschwamm {m}; Schwamm {m}; Trockenfäule {f} [listen]

dry dog food Hundetrockenfutter {n}

dry joint Kaltlötung {f}

dry run Probelauf {m}; Trockentest {m}; Trockenübung {f}

dry runs Probeläufe {pl}; Trockentests {pl}; Trockenübungen {pl}

dry cleaners; cleaner's chemische Reinigung {f}; Textilreinigung {f}; Reinigung [ugs.]; Putzerei {f} [Ös.] [ugs.] (Firma) [listen]

Those trousers need to be taken to the dry cleaners. Diese Hose muss in die Reinigung/Putzerei [Ös.] gebracht werden

dry avalanche Staublawine {f}

dry avalanches Staublawinen {pl}

dry stone pitching Steinpackung {f} für Trockenmauer [constr.]

dry battery; dry cell; dry cell battery Trockenbatterie {f}

dry batteries; dry cells; dry cell batteries Trockenbatterien {pl}

dry analysis Trockenanalyse {f}

dry analyses Trockenanalysen {pl}

dry density; bulk density; bulking density (of bulk solids) Trockendichte {f}; Schüttdichte {f} (von trockenem Schüttgut)

dry dock Trockendock {n}

dry docks Trockendocks {pl}

dry ice Trockeneis {n}

dry cell; dry battery; dry element Trockenelement {n}

dry cells; dry batteries; dry elements Trockenelemente {pl}

dry strength Trockenfestigkeit {f}

dry fodder; dry feed Trockenfutter {n} [agr.]

dry pet-food; kibble [Am.] Trockenfutter {n} (für Katzen oder Hunde) [agr.]

dry yeast Trockenhefe {f} [cook.]

dry clutch Trockenkupplung {f} [techn.]

dry clutches Trockenkupplungen {pl} [techn.]

dry wall; cog Trockenmauer {f} [min.]

dry operation Trockenlauf {m} [mach.]

dry running protection Trockenlaufschutz {m}; Trockengehschutz {m} [techn.]

dry rotor (measuring device) Trockenläufer {m} (Messgerät)

dry rotors Trockenläufer {pl}

dry stone walling Trockenmauerbau {m} [constr.]

dry masonry; rubble construction Trockenmauerwerk {n} [constr.]

dry press Trockenpresse {f}

dry presses Trockenpressen {pl}

dry rot Trockenrotte {f} [envir.]

dry rots Trockenrotten {pl}

dry box (nuclear engineering) Trockenschrank {m} (Kerntechnik) [techn.]

dry boxes Trockenschränke {pl}

dry savannah Trockensavanne {f} [geogr.]

dry savannahs Trockensavannen {pl}

dry stabilate Trockenstabilat {n}

dry stone wall; dry stone walling Trockensteinmauer {f}; Trockenmauer {f} [constr.]

dry stone walls; dry stone wallings Trockensteinmauern {pl}; Trockenmauern {pl}

dry substance; total solid /TS/ Trockensubstanz {f}; Trockenmasse {f}

fat in dry matter /FDM/ Fett in Trockenmasse (Fett i. Tr.)

dry sump Trockensumpf {m}

dry sumps Trockensümpfe {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners

Sprachreise mit Sprachdirekt