DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
towel
Search for:
Mini search box
 

21 results for towel
Tip: You may adjust several search options.

 English  German

to towel [listen] abtrocknen; abreiben {vt}

towelling abtrocknend; abreibend

towelled abgetrocknet; abgerieben

towels [listen] trocknet ab; reibt ab

towelled trocknete ab; rieb ab

towel rail Handtuchhalter {m}; Handtuchstange {f}

towel rails Handtuchhalter {pl}; Handtuchstangen {pl}

towel dispenser Handtuchspender {m}

towel dispensers Handtuchspender {pl}

hand towel; towel [listen] Handtuch {n} [listen]

hand towels; towels [listen] Handtücher {pl}

bath towel; swimming towel Badehandtuch {n}; Badetuch {n}

foot towel Fußhandtuch {n}

hooded towel Kapuzenbadetuch {n}

paper towel Papierhandtuch {n}

to dry yourself with a towel; to dry off; to towel yourself dry; to towel off sich (mit einem Handtuch) abtrocknen; sich trockenreiben {vr}

drying yourself with a towel; drying off; toweling yourself dry; toweling off sich abtrocknend; sich trockenreibend

dried yourself with a towel; dried off; toweled yourself dry; toweled off sich abgetrocknet; sich trockengerieben

sanitary towel [Br.]; sanitary napkin [Am.]; sanitary pad; menstrual pad Damenbinde {f}; Monatsbinde {f}

sanitary towels; sanitary napkins; sanitary pads; menstrual pads Damenbinden {pl}; Monatsbinden {pl}

disposable towel Einmalhandtuch {n}

disposable towels Einmalhandtücher {pl}

wet wipe; wet nap; wet towel; moist towelette; pre-moistened towelette Feuchttuch {n}

wet wipes; wet naps; wet towels; moist towelettes; pre-moistened towelettes Feuchttücher {pl}

terry towel Frotteehandtuch {n}; Frottierhandtuch {n}; Frottiertuch {n}

terry towels Frotteehandtücher {pl}; Frottierhandtücher {pl}; Frottiertücher {pl}

turkish towel Frottiertuch {n}

turkish towels Frottiertücher {pl}

guest towel Gästehandtuch {n}

guest towels Gästehandtücher {pl}

tea towel [Br.]; tea cloth [Br.]; dish towel [Am.]; kitchen towel [Am.] Geschirrtuch {n}; Geschirrhandtuch {n} [Dt.]; Abtrockentuch {n}; Spültuch {n} [Westdt.]; Geschirrhangerl {n} [Ös.]; Abtrocknungstuch {n} [Schw.]

tea towels; tea cloths; dish towels; kitchen towels Geschirrtücher {pl}; Geschirrhandtücher {pl}; Abtrockentücher {pl}; Spültücher {pl}; Geschirrhangerl {pl}; Abtrocknungstücher {pl}

to throw in the towel; to throw in the sponge [fig.] das Handtuch werfen; die Flinte ins Korn werfen {v} [übtr.] (aufgeben)

kitchen roll holder [Br.]; kitchen towel holder [Br.]; kitchen paper holder [Br.]; paper towel holder [Am.] Küchenrollenhalter {m}; Haushaltsrollenhalter {m}

kitchen roll holders; kitchen towel holders; kitchen paper holders; paper towel holders Küchenrollenhalter {pl}; Haushaltsrollenhalter {pl}

to throw in the towel on sb./sth. [fig.] [coll.] jdn./etw. aufgeben {vt} [listen]

bath-towel rail Badetuchhalter {m} [constr.]

bath-towel rails Badetuchhalter {pl}

chenille Chenillegarn {n}; Chenille {m} (raupenähnliches Garn) [textil.]

scroll chenille Rundchenille {m}

chenille velvat Chenillesamt {m}

chenille towel Chenille-Handtuch {n}

chenille carpet Raupenteppich {m}; Chenille-Teppich {m}

kitchen paper [Br.]; kitchen towels [Br.]; paper towels [Am.] Küchenpapier {n}; Küchenkrepp {n}; Haushaltspapier {n}

a piece / sheet of kitchen paper [Br.]; a kitchen towel [Br.]; a paper towel [Am.] ein Blatt / Stück Küchenpapier; ein Küchentuch

to line sth. (with sth.) etw. auslegen; auskleiden {vt} (mit etw.)

lining [listen] auslegend; auskleidend

lined ausgelegt; ausgekleidet [listen]

to line the sieve with a tea towel das Sieb mit einem Geschirrtuch auslegen

Line the tube with garden fleece and fill with soil. Kleiden Sie das Rohr mit Gartenvlies aus und füllen Sie es mit Erde.

to saturate sth.; to impregnate sth. etw. (mit einer Flüssigkeit) tränken {vt}

saturating; impregnating tränkend

saturated; impregnated [listen] getränkt

to saturate a towel with water ein Handtuch mit Wasser tränken

to envelop sb./sth. (in sth.) jdn./etw. wickeln; hüllen (in etw.); etw. einhüllen; etw. umhüllen [übtr.] {vt} [listen]

enveloping wickelnd; hüllend; einhüllend; umhüllend

enveloped gewickelt; gehüllt; eingehüllt; umhüllt

She enveloped the baby in a towel. Sie wickelte das Baby in ein Handtuch.

Darkness fell and enveloped the town. Die Dunkelheit brach herein und hüllte die Stadt ein.

The mountain tops were enveloped in/by mist. Die Bergspitzen waren in Nebel gehüllt / von Nebel umhüllt.

A feeling of despair enveloped him. Ein Gefühl der Verzweiflung erfasste ihn.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org