DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
preferred
Search for:
Mini search box
 

13 results for preferred
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

best-loved; best-liked; most-liked; preferred; favoured [Br.]; favored [Am.] [listen] beliebteste/r/s; bevorzugt {adj} [soc.] [listen]

second-best loved; second-best liked zweitbeliebteste/r/s

preferred age; predilection age Prädilektionsalter {n} (in dem eine Krankheit vorwiegend auftritt) [med.]

preferred localization Prädilektionsstelle {f} [med.]

preferred localizations Prädilektionsstellen {pl}

preferred candidate; favourite candidate; ideal candidate Wunschkandidat {m}

preferred candidates; favourite candidates; ideal candidates Wunschkandidaten {pl}

preference dividend [Br.]; preferred dividend [Am.] Vorzugsdividende {f} [fin.]

preference dividends; preferred dividends Vorzugsdividenden {pl}

preferential/preferred debts of the estate (in bankruptcy proceedings) Masseschulden {pl} (im Konkursverfahren) [jur.]

orientation [listen] Ausrichtung {f} [listen]

preferred orientation bevorzugte Ausrichtung

cash [listen] Bargeld {n} [fin.]

available cash verfügbares Bargeld

to take in cash Bargeld einnehmen

to turn into cash zu Geld machen

Cash is (the) key.; Cash preferred. Bargeld lacht. [Sprw.]

preference share [Br.]; preference stock [Am.] Vorzugsaktie {f} [fin.]

preference shares; preference stock Vorzugsaktien {pl}

adjustable rate preferred stock Vorzugsaktie mit variabler Dividende

cumulative preference shares [Br.]; cumulative preferred stock [Am.] kumulative Vorzugsaktien

non-voting preference share [Br.]; non-voting preferred stock [Am.] stimmrechtslose Vorzugsaktie

lone für sich allein; einsam {adj} [listen]

Pensioners and lone women are a preferred target of criminals. Rentner und alleinstehende Frauen sind ein bevorzugtes Ziel von Kriminellen.

to prefer sth. etw. lieber wollen; etw. lieber haben; etw. vorziehen {vt}

preferring lieber wollend; lieber habend; vorziehend

preferred [listen] lieber gewollt; lieber gehabt; vorgezogen

I prefer standing.; I prefer to stand. Ich stehe lieber.

I prefer to wait until tomorrow. Ich warte lieber bis morgen.

to prefer sb./sth. [listen] jdn./etw. vorziehen; bevorzugen; präferieren [geh.]; jdm. etw. den Vorzug geben {vt} [listen] [listen]

preferring vorziehend; bevorzugend; präferierend; den Vorzug gebend

preferred [listen] vorgezogen; bevorzugt; präferiert; den Vorzug gegeben [listen]

prefers zieht vor; bevorzugt; präferiert; gibt den Vorzug [listen]

preferred [listen] zog vor; bevorzugte; präferierte; gab den Vorzug

I'd prefer Tuesday morning. Ich würde Dienstagmorgen bevorzugen.

I prefer tea to coffee.; I prefer tea over coffee.; I prefer drinking tea to coffee. Ich bevorzuge Tee vor Kaffee. [geh.]; Ich trinke lieber Tee als Kaffee.

A lot of young people prefer computer games to football.; A lot of young people prefer computer games rather than football. Viele junge Menschen spielen lieber Computerspiele als Fußball.

and; at this point; with ...ing [listen] wobei (Ergänzung) {relativ.pron} [listen]

and I realized that ... wobei mir klar wurde, dass ...

and you have to be careful that ... wobei man aufpassen muss, dass ...

At this point I have to/must add that ... wobei ich dazusagen muss, dass ...

and he went as far as ...-ing wobei er sogar noch ...

and here I must say that ...; at this point, it must be said / it needs to be pointed out that ... wobei zu sagen ist, dass ...; wobei man sagen muss, dass ...

and I should hasten to add that ... wobei ich gleich hinzufügen möchte, dass ...

and some even go beyond the required standard wobei sogar einige über die Standardanforderungen hinaus gehen

aware that ... wobei mir/uns bewusst ist, dass ...

which reminds me that ... wobei mir gerade einfällt, dass ...

with 20% of those asked stating that ... wobei 20% der Befragten angaben, dass ...

with all costs to be borne by the applicant wobei sämtliche Kosten vom Antragsteller zu tragen sind

with arrangements and a timetable yet to be determined wobei die Modalitäten und der Zeitplan noch festzulegen sind

with 13 July being the deadline for new registrations wobei der 13. Juli der letzte Termin für Neuanmeldungen ist

It can be found spelt "Yeldon" or "Yelden", with the latter version preferred by its inhabitants. Man findet die Schreibung "Yeldon" und "Yelden", wobei letztere von den Bewohnern selbst favorisiert wird.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners