Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
1025
ähnliche
Ergebnisse für aus Rips
Einzelsuche:
aus
·
Rips
Tipp:
Tapetenwechsel gefällig?
Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen
Deutsch
Englisch
von
;
von
...
her
;
von
...
aus
;
aus
{prp;
+Dat
.} (
als
Aus
druck
der
Herkunft
)
from
(used
to
express
origin
)
von
außen
from
the
outside
von
der
Straße
her
from
the
street
der
Zug
aus
Eastbourne
the
train
from
Eastbourne
eine
Münze
aus
seiner
Tasche
a
coin
from
his
pocket
eine
Urkunde
aus
dem
sechzehnten
Jahrhundert
a
document
from
the
sixteenth
century
ein
Brief
von
meiner
Tante
a
letter
from
my
aunt
ein
Foto
von
Doris
;
ein
Foto
,
das
ich
von
Doris
(
bekommen
)
habe
a
photo
from
Doris
Aus
künfte
von
Zeugen
information
from
witnesses
der
Mann
von
der
Versicherung
the
man
from
the
insurance
company
Der
Tee
von
heute
morgen
ist
noch
übrig
.
The
tea
is
still
there
from
this
morning
.
Er
beobachtete
uns
von
der
anderen
Straßenseite
aus
.
He
watched
us
from
across
the
street
.
Der
Hund
kam
unter
dem
Tisch
hervor
.
The
dog
came
out
from
under
the
table
.
Meine
Familie
kommt
(
ursprünglich
)
aus
Slowenien
.
My
family
is/comes
(originally)
from
Slovenia
.
Woher
kommst
du
?
Woher
bist
du
?
[ugs.]
Where
are
you
from
?;
Where
do
you
come
from
?
Von
hier
sind
es
50
Kilometer
bis
zur
nächsten
Stadt
.
It's
50
kilometres
from
here
to
the
nearest
town
.
Wein
wird
aus
Weintrauben
gemacht
,
Stahl
wird
aus
Eisen
gemacht
.
Wine
is
made
from
grapes
,
steel
is
made
from
iron
.
Aus
kunft
{f}
information
Aus
künfte
{pl}
(pieces
of
)
information
falsche
Aus
kunft
{f}
wrong
information
;
false
information
;
misinformation
gesundheitsbezogene
Aus
künfte
health
information
ein
paar
magere
Aus
künfte
a
few
scraps
of
information
Aus
zeichnung
{f}
;
Preis
{m}
(
für
jds
.
Verdienste
)
award
(for
sb
.'s
merits
)
Aus
zeichnungen
{pl}
;
Preise
{pl}
awards
Europäischer
Unternehmerpreis
{m}
European
Enterprise
Award
Negativpreis
{m}
;
Schmähpreis
{m}
negative
award
;
anti-award
;
mock
award
Publikumspreis
{m}
audience
award
Aus
lösevorrichtung
{f}
;
Aus
lösemechanismus
{m}
;
Aus
löser
{m}
[electr.]
[techn.]
tripping
device
;
trigger
mechanism
;
release
mechanism
;
release
;
trip
Aus
lösevorrichtungen
{pl}
;
Aus
lösemechanismen
{pl}
;
Aus
löser
{pl}
tripping
devices
;
trigger
mechanisms
;
release
mechanisms
;
releases
;
t
rips
Unterstrom
aus
löser
{m}
undercurrent
trip
Aus
flug
{m}
;
Fahrt
{f}
; (
organisierte
)
Reise
{f}
;
Trip
{m}
trip
Aus
flüge
{pl}
;
Fahrten
{pl}
;
Reisen
{pl}
;
T
rips
{pl}
t
rips
Bahnreise
{f}
train
trip
Wochenendtrip
{m}
weekend
trip
;
weekend
getaway
[Am.]
eine
(
organisierte
)
Reise/Fahrt
machen
to
go
on/make/take
a
trip
Gute
Reise
!
Have
a
nice
trip
!
Gute
Reise
und
komm
gut
wieder/zurück
.
I
wish
you
a
safe
trip
.
Komm
gut
nach
H
aus
e
!
Have
a
safe
trip
home
!
Wir
haben
am
Wochenende
einen
schönen
Aus
flug
gemacht
.
We
had
a
nice
weekend
trip
.
Wie
war
die
Reise
nach
Prag
?
How
was
your
trip
to
Prague
?
War
die
Reise
erfolgreich
?
Was
it
a
good
trip
?
Möchtest
du
dieses
Jahr/heuer
[Ös.]
[Schw.]
mit
der
Schule
nach
Rom
fahren
?
Do
you
want
to
go
on
the
school
trip
to
Rome
this
year
?
Wir
könnten
z. B.
ein
Motorboot
mieten
und
eine
Fahrt
um
die
Bucht
machen
.
We
might
hire
a
motorboat
and
take
a
trip
(a)round
the
bay
.
Dieses
Jahr/heuer
[Ös.]
[Schw.]
können
wir
uns
nicht
noch
eine
Aus
landsreise
leisten
.
We
can't
afford
another
trip
abroad
this
year
.
Wie
viele
Geschäftsreisen
machen
Sie
pro
Jahr
?
How
many
business
t
rips
do
you
make
yearly
?
Sie
sind
leider
umsonst
gekommen
,
er
ist
schon
fort
.
I'm
afraid
you've
had
a
wasted
trip
,
he
has
already
left
.
aus
rutschen
;
aus
gleiten
[Dt.]
[geh.]
{vi}
(
auf
einer
rutschigen
Fläche
stürzen
)
to
slip
(to
fall
on
a
slippery
surface
)
aus
rutschend
;
aus
gleitend
slipping
aus
gerutscht
;
aus
geglitten
slipped
rutscht
aus
;
gleitet
aus
slips
rutschte
aus
;
glitt
aus
slipped
auf
der
Treppe
aus
rutschen
to
slip
on
the
stairs
auf
dem
Eis
aus
rutschen
to
slip
on
the
ice
Wulstrahmen
{m}
;
Rahmen
{m}
(
eines
Schuhs
)
welt
strip
;
welt
(of a
shoe
)
Wulstrahmen
{pl}
;
Rahmen
{pl}
welt
st
rips
;
welts
Aus
hilfskraft
{f}
;
Aus
hilfe
{f}
;
Hilfskeule
{f}
[ugs.]
temporary
worker
;
temporary
employee
;
casual
employee
;
temporary
;
temp
[coll.]
Aus
hilfskräfte
{pl}
;
Aus
hilfen
{pl}
temporary
workers
;
temporary
employees
;
casual
employees
;
temporaries
;
temps
(
ein
Problem
)
in
Angriff
nehmen
;
angehen
;
anpacken
;
sich
mit
etw
.
aus
einandersetzen
;
gegen
etw
.
etwas
unternehmen
;
einer
Sache
zu
Leibe
rücken
[geh.]
{v}
to
tackle
;
to
address
(a
problem
)
[formal]
;
to
grapple
with
sth
. (difficult);
to
get
to
g
rips
with
sth
. (difficult)
[Br.]
;
to
come
to
g
rips
with
sth
. (difficult)
[Am.]
in
Angriff
nehmend
;
angehend
;
anpackend
;
sich
aus
einandersetzend
;
etwas
unternehmend
;
einer
Sache
zu
Leibe
rückend
tackling
;
addressing
;
grappling
;
getting
to
g
rips
;
coming
to
g
rips
in
Angriff
genommen
;
angegangen
;
angepackt
;
sich
aus
einandergesetzt
;
etwas
unternommen
;
einer
Sache
zu
Leibe
gerückt
tackled
;
addressed
;
grappled
;
got
,
gotten
to
g
rips
;
come
to
g
rips
etw
.
direkt
angehen
to
address
sth
.
directly
Altersbarrieren
den
Kampf
ansagen
to
tackle
age
barriers
auf
jds
.
Bedürfnisse
eingehen
to
address
the
needs
of
sb
.
sich
damit
aus
einandersetzen
,
warum
...
to
tackle
the
problem
of
why
Ich
weiß
nicht
,
wie
ich
es
anfangen
/
angehen
soll
.
I
don't
know
how
to
tackle
it
.
Es
ist
Zeit
,
dass
du
etwas
gegen
deine
Verschuldung
unternimmst
.
It's
time
for
you
to
come
to
g
rips
with
your
debt
.
Die
Regierung
muss
das
Problem
der
Arbeitslosigkeit
jetzt
einmal
angehen
.
The
government
needs
to
get
to
g
rips
with
the
unemployment
problem
.
Verständnis
{n}
;
Durchblick
{m}
grip
(understanding)
Realitätsbezug
{m}
grip
on
reality
bei
einer
Sache
durchblicken
;
mit
einer
Sache
zurechtkommen
;
klarkommen
[ugs.]
;
zu
Rande
kommen
[geh.]
{vi}
to
get
a
grip
on
sth
.;
to
get
to
g
rips
with
sth
.
[Br.]
;
to
come
to
g
rips
with
sth
.
[Am.]
Ich
versuche
,
da
durchzublicken
.
I'm
trying
to
get
a
grip
on
what's
happening
.
In
der
Lokalpolitik
ist
sie
zu
H
aus
e
.
She
has
a
good
grip
on
local
politics
.
Mit
dieser
neuen
Technik
komme
ich
einfach
nicht
klar
.
I've
never
really
got
to
g
rips
with
this
new
technology
.
Viele
Leute
stehen
mit
ihrer
eigenen
Sprache
auf
Kriegsfuß
.
Many
people
never
come
to
g
rips
with
their
own
language
.
abschneiden
;
abisolieren
;
abstreifen
;
aus
räumen
{vt}
to
strip
abschneidend
;
abisolierend
;
abstreifend
;
aus
räumend
stripping
abgeschnitten
;
abisoliert
;
abgestreift
;
aus
geräumt
stripped
schneidet
ab
;
isoliert
ab
;
streift
ab
;
räumt
aus
st
rips
schnitt
ab
;
isolierte
ab
;
streifte
ab
;
räumte
aus
stripped
sich
entkleiden
;
sich
aus
ziehen
{vr}
to
strip
;
to
strip
off
[Br.]
sich
entkleidend
;
sich
aus
ziehend
stripping
;
stripping
off
sich
entkleidet
;
sich
aus
gezogen
stripped
;
stripped
off
entkleidet
sich
;
zieht
sich
aus
st
rips
entkleidete
sich
;
zog
sich
aus
stripped
Aus
zug
{m}
;
Abriss
{m}
abstract
;
epitome
[formal]
Aus
züge
{pl}
;
Abrisse
{pl}
abstracts
;
epitomes
einen
Aus
zug
machen
von
to
abstract
Aus
leger
{m}
;
Kran
aus
leger
{m}
boom
;
jib
;
gantry
Aus
leger
{pl}
;
Kran
aus
leger
{pl}
booms
;
jibs
;
gantries
zweiteiliger
Aus
leger
two-piece
boom
einen
Kran
aus
leger
horizontal
bewegen
to
luff
the
boom
of
a
crane/derrick
reif
;
aus
gebaut
;
entwickelt
{adj}
(
Weingeschmack
)
[cook.]
ripe
;
mature
(wine
taste
)
Verstand
{m}
;
Geist
{m}
;
Köpfchen
{n}
;
Esprit
{m}
[geh.]
;
G
rips
{m}
[ugs.]
;
Witz
[veraltend]
wit
sprühender
Witz
lambent
wit
Geistlosigkeit
{f}
lack
of
wit
Scharfsinn
{m}
;
scharfer
Verstand
{m}
keen
wit
Schlagfertigkeit
{f}
ready
wit
geistiger
Wettstreit
battle
of
wits
Esprit/Witz
haben
to
have
wit
genug
G
rips
haben/clever
genug
sein
,
um
etw
.
zu
tun
to
have
the
wit
to
do
sth
.
vor
Angst
nicht
klar
denken
können
to
be
scared/frightened
out
of
your
wits
sich
besinnen
;
in
sich
gehen
;
seine
Gedanken
sammeln
;
zur
Besinnung
kommen
;
seine
fünf
Sinne
zusammennehmen
to
gather/collect/recover
your
wits
sich
mit
jdm
.
geistig
messen
to
pit
your
wits
against
sb
.
[Br.]
;
to
match
wits
with
sb
.
[Am.]
sich
gewitzt
durchs
Leben
schlagen
;
sich
mit
Witz
und
List
durchschlagen
to
live
by
your
wits
In
Krisensituationen
behält
sie
einen
klaren
Kopf
.
She
can
keep
her
wits
about
her
in
crisis
situation
.
Ich
musste
meinen
ganzen
Verstand
zusammennehmen
,
um
den
Rückweg
zu
finden
.
I
needed
all
my
wits
to
figure
out
the
way
back
.
Ich
muss
meine
Gedanken
beisammen
haben
.
I
must
have
my
wits
about
me
.
Aus
gang
{m}
(
einer
Geschichte
/
eines
Films
)
[lit.]
ending
(of a
story
or
a
film
)
guter
Aus
gang
;
Happy
End
{n}
happy
ending
Geschichten
mit
überraschendem
Aus
gang
stories
with
surprise
endings
Der
Film
geht
aber
gut
aus
.
The
film
[Br.]
/movie
[Am.]
has
a
happy
ending
,
though
.
Streifen
{m}
(
Abschnitt
)
strip
Streifen
{pl}
st
rips
Aus
flug
{m}
;
Aus
flugsfahrt
{f}
excursion
;
outing
;
short
trip
;
sortie
[Br.]
Aus
flüge
{pl}
;
Aus
flugsfahrten
{pl}
excursions
;
outings
;
short
t
rips
;
sorties
Einkaufsfahrt
{f}
shopping
excursion
;
shopping
trip
;
shopping
sortie
Landpartie
{f}
country
outing
Schiffs
aus
flug
{m}
boat
excursion
Tauch
aus
flug
{m}
diving
sortie
einen
Aus
flug
machen
to
go
on
an
outing
aus
gereift
{adj}
(
Wein
,
Käse
)
ripe
(wine,
cheese
)
aus
scheiden
{vi}
to
drop
out
aus
scheidend
dropping
out
aus
geschieden
dropped
out
er/sie
scheidet
aus
he/she
drops
out
ich/er/sie
schied
aus
I/he/she
dropped
out
er/sie
ist/war
aus
geschieden
he/she
has/had
dropped
out
aus
dem
Rennen
aus
scheiden
[sport]
to
drop
out
of
the
race
aus
packen
{vt}
to
unpack
;
to
unwrap
aus
packend
unpacking
;
unwrapping
aus
gepackt
unpacked
;
unwrapped
er/sie
packt
aus
he/she
unpacks
;
he/she
unwraps
ich/er/sie
packte
aus
I/he/she
unpacked
;
I/he/she
unwrapped
er/sie
hat/hatte
aus
gepackt
he/she
has/had
unpacked
;
he/she
has/had
unwrapped
aus
etw
.
dringen
;
her
aus
brechen
;
hervorbrechen
[geh.]
{vi}
to
issue
from
sth
.
[formal]
;
to
issue
forth
from
sth
.
[formal]
dringend
;
her
aus
brechend
;
hervorbrechend
issuing
from
;
issuing
forth
from
gedrungen
;
her
aus
gebracht
;
hervorgebracht
issued
from
;
issued
forth
from
Rauch
drang
aus
der
Wohnung
.
Smoke
issued
from
the
flat
.
Ein
schwacher
Laut
drang
aus
ihren
Lippen
.
A
weak
sound
issued
from
her
lips
.
Lava
brach
aus
einer
Felsspalte
hervor
.
Lava
issued
from
a
crack
in
the
rock
.
aus
dorren
;
verdorren
{vi}
(
Wiesen
)
to
dry
up
aus
dorrend
;
verdorrend
drying
up
aus
gedorrt
;
verdorrt
dried
up
dorrt
aus
;
verdorrt
dries
up
dorrte
aus
;
verdorrte
dried
up
aus
wickeln
{vt}
to
unwrap
aus
wickelnd
unwrapping
aus
gewickelt
unwrapped
wickelt
aus
unwraps
wickelte
aus
unwrapped
(
sich
)
etw
.
zerreißen
;
zerfetzen
{vt}
to
tear
sth
. {
tore
;
torn
};
to
rip
sth
.
zerreißend
;
zerfetzend
tearing
;
ripping
zerrissen
;
zerfetzt
torn
;
ripped
er/sie
zerreißt
;
er/sie
zerfetzt
he/she
tears
;
he/she
rips
ich/er/sie
zerriss
;
ich/er/sie
zerfetzte
I/he/she
tore
;
he/she
ripped
er/sie
hat/hatte
zerrissen
;
er/sie
hat/hatte
zerfetzt
he/she
has/had
torn
;
he/she
has/had
ripped
Ich
habe
mir
die
Jeanshose
am
Zaun
zerrissen
.
I
ripped
my
jeans
on
the
fence
.
Die
Fahnen
waren
in
zwei
Teile
gerissen
worden
.
The
flags
had
been
ripped
in
two
.
Ungeduldig
riss
sie
den
Brief
auf
.
Impatiently
,
she
ripped
the
letter
open
.
Seine
Kleider
waren
alt
und
zerfetzt
.
His
clothes
were
old
and
torn/ripped
.
etw
.
abstreifen
;
abziehen
(
Haut
,
Bett
);
enthülsen
(
Obst
);
entrinden
(
Baum
);
aus
ziehen
(
Kleidung
)
{vt}
to
strip
off
sth
.
abstreifend
;
abziehend
;
enthülsend
;
entrindend
;
aus
ziehend
stripping
off
abgestreift
;
abgezogen
;
enthülst
;
entrindet
;
aus
gezogen
stripped
off
streift
ab
;
zieht
ab
;
enthülst
;
entrindet
;
zieht
aus
st
rips
off
streifte
ab
;
zog
ab
;
enthülste
;
entrindete
;
zog
aus
stripped
off
die
Farbe
von
der
Wand
abkratzen
to
strip
the
paint
off
the
wall
die
Tapete
von
einer
Wand
entfernen/kratzen
to
strip
wallpaper
from
a
wall
einen
Baum
entrinden
to
strip
bark
off
a
tree
etw
. (
an
einen
Ort
)
knallen
;
hart
absetzen
;
fallen
lassen
;
plumpsen
lassen
{vt}
to
plop
;
to
plonk
[Br.]
;
to
plunk
[Am.]
sth
. (in a
place
)
knallend
;
hart
absetzend
;
fallen
lassend
;
plumpsen
lassend
plopping
;
plonking
;
plunking
geknallt
;
hart
abgesetzt
;
fallen
lassen
;
plumpsen
lassen
plopped
;
plonked
;
plunked
den
Koffer
auf
die
Bank
knallen
to
plonk/plunk
the
suitcase
onto
the
bench
das
Tablett
hart
absetzen
to
plop/plonk/plunk
the
tray
down
die
Fleischstreifen
in
die
Pfanne
fallen
lassen
to
plonk/plunk
the
st
rips
of
meat
in
to
the
frying
pan
ein
paar
Eiswürfel
ins
Glas
plumpsen
lassen
to
plop
a
few
ice
cubes
into
the
glass
Geschäftsreise
{f}
;
Dienstreise
{f}
[econ.]
business
trip
Geschäftsreisen
{pl}
;
Dienstreisen
{pl}
business
t
rips
auf
Dienstreise
on
a
business
trip
Er
ist
auf
einer
Geschäftsreise
und
kommt
erst
nächste
Woche
zurück
.
He's
away
on
a
business
trip
and
won't
be
back
until
next
week
.
Hochzeitsreise
{f}
honeymoon
(trip)
Hochzeitsreisen
{pl}
honeymoon
trip
s
auf
Hochzeitsreise
sein
to
be
on
one's
honeymoon
seine
Hochzeitsreise
machen
to
honeymoon
Vergnügungsreise
{f}
/
Vergnügungstrip
{m}
/
Vergnügungsfahrt
{f}
auf
Staatskosten
/
Firmenkosten
junket
Vergnügungsreisen
{pl}
/
Vergnügungst
rips
{pl}
/
Vergnügungsfahrten
{pl}
auf
Staatskosten
/
Firmenkosten
junkets
Casinofahrt
{f}
casino
junket
Pressereise
{f}
;
Pressetrip
{m}
;
Pressefahrt
{f}
press
junket
;
journalist
junket
Aus
fuhrland
{n}
;
aus
führendes
Land
{n}
;
Exportland
{n}
;
exportierendes
Land
{n}
(
bei
einem
Handelsgeschäft
)
[econ.]
country
of
export
;
country
of
exportation
[rare]
;
exporting
country
(in a
commercial
transaction
)
Aus
fuhrländer
{pl}
;
aus
führende
Länder
{pl}
;
Exportländer
{pl}
;
exportierende
Länder
{pl}
countries
of
export
;
countries
of
exportation
;
exporting
countries
nationale
Rechtsvorschriften
des
Aus
fuhrlandes
national
legislation
in
the
exporting
country
Aus
wärtssieg
{m}
[sport]
away
victory
;
away
win
Aus
wärtssiege
{pl}
away
victories
;
away
wins
einen
Aus
wärtssieg
erringen/erzielen/feiern
to
record/register/celebrate
an
away
victory/win
Jungfernfahrt
{f}
;
Jungfernreise
{f}
[naut.]
maiden
voyage
;
maiden
trip
Jungfernfahrten
{pl}
;
Jungfernreisen
{pl}
maiden
voyages
;
maiden
t
rips
Die
Titanic
sank
auf
ihrer
Jungfernfahrt
.
The
Titanic
sank
on
its
maiden
voyage
.
Musselin
{m}
(
weicher
,
glatter
Stoff
)
[textil.]
muslin
Baumwollmusselin
{m}
leno
muslin
Wollmusselin
{m}
;
Woll
rips
{m}
wool
muslin
Rückreise
{f}
;
Heimreise
{f}
[transp.]
travel
back
;
journey
back
;
journey
home
;
voyage
home
;
trip
home
;
return
trip
;
return
journey
;
homeward
journey
Rückreisen
{pl}
;
Heimreisen
{pl}
travels
back
;
journeys
back
;
journeys
home
;
voyages
home
;
t
rips
home
;
return
t
rips
;
return
journeys
;
homeward
journeys
auf
der
Rückreise
;
auf
der
Heimreise
on
the
journey
back
;
on
the
trip
home
Abriebprotektor
{m}
(
Reifen
)
[auto]
chafer
strip
(tyres)
Abriebprotektoren
{pl}
chafer
st
rips
Abstecher
{m}
(
nach/zu
einem
Ort
) (
Exkurs
auf
einer
Reise
)
side
trip
(to a
place
) (excursion
incidental
to
a
trip
)
Abstecher
{pl}
side
t
rips
Anschlussschiene
{f}
[electr.]
connecting
strip
Anschlussschienen
{pl}
connecting
st
rips
Aufreißband
{n}
;
Aufreißstreifen
{m}
tear
tape
;
tear
strip
Aufreißbänder
{pl}
;
Aufreißstreifen
{pl}
tear
tapes
;
tear
st
rips
Aus
bildungsfahrt
{f}
training
trip
Aus
bildungsfahrten
{pl}
training
t
rips
Aus
flugsziel
{n}
excursion
destination
;
destination
for
a
day
trip
Aus
flugsziele
{pl}
excursion
destinations
;
destinations
for
a
day
trip
Aus
gleichstreifen
{m}
regulating
stripe
;
regulating
course
Aus
gleichstreifen
{pl}
regulating
stripes
;
regulating
courses
Aus
klinkhebel
{m}
;
Aus
rückhebel
{m}
;
Aus
lösehebel
{m}
(
zum
Trennen
einer
mechanischen
Verbindung
)
[techn.]
release
lever
;
disengaging
lever
;
trip
lever
(for
disconnecting
a
mechanical
linkage
)
Aus
klinkhebel
{pl}
;
Aus
rückhebel
{pl}
;
Aus
lösehebel
{pl}
release
levers
;
disengaging
levers
;
trip
levers
Aus
landsinvestition
{f}
[econ.]
foreign
investment
;
investment
abroad
Aus
landsinvestitionen
{pl}
investment
in
foreign
countries
Aus
landsreise
{f}
;
Reise
ins
Aus
land
trip
abroad
Aus
landsreisen
{pl}
;
Reisen
ins
Aus
land
trip
abroads
Aus
lassgitter
{n}
outlet
grid
Aus
lassgitter
{pl}
outlet
grids
Aus
lieferungsland
{n}
[auto]
country
of
delivery
Aus
lieferungsländer
{pl}
countries
of
delivery
Aus
löseventil
{n}
trip
valve
Aus
löseventile
{pl}
trip
valves
Aus
scheidungsorgan
{n}
[anat.]
excretory
organ
;
emunctory
Aus
scheidungsorgane
{pl}
excretory
organs
;
emunctories
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke.
Anzeigen
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "aus Rips":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner