How : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

how

How about that?

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

193 results for

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	English	German
	how	wie {adv}
	How are you?; How are u? [coll.]	Wie geht's?
	How is that?	Wie kommt das?
	How is it that ...?	Wie kommt es, dass ...?
	at what; how	wobei {pron} (Frage)
	how much	wie viel; wieviel [alt] (nicht zählbar)
	How much it is?	Wie viel macht es?
	how; by what (means); by which (means); in what way	wodurch {adv} (Frage)
	know-how	Know-how {n}; Fachwissen {n}; Sachverstand {m}
	pre-existing know-how	bereits bestehendes Know-how
	how far; to what extent	inwieweit {adv}
	how many	wie viele; wieviele [alt]
	How many of you are there?	Zu wievielt seid ihr?
	How many times?	Wie viel mal?
	How many times have I told you that ...	Zum wievielten Mal habe ich dir erzählt, dass ...
	Which number has this stop?	Die wievielte Haltestelle ist es?
	How many times do I have to tell you?	Wie oft soll ich dir das noch sagen?
	How is sb. fixed for sth.? How is sb. off for sth. [Br.] (supply) [coll.]	Wie sieht/schaut [Süddt.] [Ös.] es bei jdm. mit etw. aus?
	How are you fixed/off [Br.] for cash? [coll.]	Wie sieht's bei dir mit Bargeld aus?
	How's the club fixed for money now?	Wie schaut's denn jetzt geldmäßig beim Club aus?
	How are you fixed for time on Monday?	Wie sieht's denn bei dir am Montag zeitlich aus?; Wie sieht's denn am Montag mit deiner Zeit aus?
	How are we fixed for Saturday?	Wie sind wir für Samstag verblieben?
	How about ...?; What about ...?	Wie wäre es mit ...?; Wie wär's mit ...?
	How about a drink?	Wie wär's mit einem Drink?
	What about breakfast?	Wie wär's mit (dem) Frühstück?
	How old are you?	Wie alt bist du?; Wie alt sind Sie?
	What's his age?	Wie alt ist er?
	How old is Tom's daughter?	Wie alt ist Toms Tochter?
	How are you?; How are you doing?	Wie geht es Ihnen?; Wie geht es dir?
	I'm well, and you?; I'm fine, and you?	Gut, und Ihnen?; Gut, und dir?
	I am well, thanks.; I am fine, thanks.	Danke, mir geht es gut.
	How do you do? [Br.]	Guten Tag!
	How are you?	Hallo, guten Tag!
	How well I know them!	Ich kenne meine Pappenheimer! [übtr.]
	How can you get anything done with people like that?	Mit diesen Leuten soll man etwas fertig kriegen?
	How long have you had this pain?	Seit wann haben Sie diese Schmerzen?
	How long have you been suffering from this disease?	Seit wann leiden Sie an dieser Krankheit?
	How long since?	Seit wann?
	How soon can you be here?	Wann kannst du da sein?
	How long is a piece of string? [fig.]	Warum ist die Banane krumm? [übtr.]
	How much do I owe you?	Was bin ich schuldig?
	How dare you!	Was fällt Ihnen ein!; Was fällt dir ein!
	How did you find it?	Was für Erfahrungen haben Sie damit gemacht?
	How does it strike you?	Was halten Sie davon?
	How do you feel about this?	Was hältst du davon?
	How much does it cost?; What does it cost?; How much is it?	Was kostet das?
	How now?	Was soll das bedeuten?
	How time flies!	Wie die Zeit vergeht!
	How do you like that?	Wie gefällt dir das?
	How do you like this book?	Wie gefällt Ihnen dieses Buch?
	How are things?	Wie geht's?
	How do you do?	Wie geht's?
	How do you keep yourself in shape?; What form of exercise do you do?	Wie halten Sie sich fit?
	How did you make out?	Wie hast du abgeschnitten?
	How on earth did he get here?	Wie kam er nur hierher?
	How can you do such a thing to me?	Wie kannst du mir das antun?
	How do I get there?	Wie komme ich dahin?
	How dare you?	Wie kommen Sie dazu?
	How come ...? [coll.]	Wie kommt es ... ?; Warum ... ?
	How dare you say that?	Wie können Sie es wagen, das zu sagen?
	How long does the journey take?	Wie lange dauert die Reise?
	How kind of you!	Wie nett von Ihnen!
	How do you say ... in German / English?; What is the German / English for ... ?	Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
	How does one write ... ?	Wie schreibt man ... ?
	How is that written?	Wie schreibt man das?
	How did you hit on that?	Wie sind Sie darauf gekommen?
	How could he be expected to know that?	Wie soll er das wissen?
	How can one be serious in such a case?	Wie soll man da ernst bleiben?
	How late is it?	Wie spät ist es?
	How is the peseta today?	Wie steht heute die Pesete?
More results

Search further for "How":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien