town : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

town

Search for:

ä ö ü ß

English

German

town

Stadt {f}

towns

Städte {pl}

in town

in der Stadt

all over the town

in der ganzen Stadt

to go into town

in die Stadt gehen

to live in town

in der Stadt wohnen

town hall; townhall; city hall [Am.]

Rathaus {n}

town halls; townhalls; city halls

Rathäuser {pl}

city centre; town centre; downtown [Am.]; central business district /CBD/

Innenstadt {f}; City {f}

They have a flat in the city centre.; They have an apartment downtown. [Am.]

Sie haben eine Wohnung in der Innenstadt.

town council; city council /CC/; municipal council

Stadtrat {m} (Gremium)

town councils; city councils; municipal councils

Stadträte {pl}

city/town councillor/councilor [Am.]

Stadtrat {m}; Stadträtin {f} (Person)

part of town

Stadtteil {m}; Stadtviertel {n}

parts of town

Stadtteile {pl}; Stadtviertel {pl}

old town; historic section of town

Altstadt {f}; historischer Stadtteil

Hanseatic town; Hanse town; Hansa town

Hansestadt {f}

Hanseatic towns; Hanse towns; Hansa towns

Hansestädte {pl}

hometown; home town

Heimatort {m}; Geburtsstadt {f}; Heimatstadt {f}; Vaterstadt {f}

hometowns; home towns

Heimatorte {pl}; Geburtsstädte {pl}; Heimatstädte {pl}; Vaterstädte {pl}

small town

Kleinstadt {f}

small towns

Kleinstädte {pl}

town-planning; (development) of urban building

städtebaulich {adj}

reorganisation of the structure of urban development

städtebauliche Umstrukturierung {f}

urban design

städtebauliche Gestaltung {f}

redevelopment measures in urban planning

städtebauliche Sanierungsmaßnahme {f}

town meeting; town hall meeting [Am.]

Bürgerversammlung {f} [pol.]

town meetings; town hall meetings

Bürgerversammlungen {pl}

town and country planning

Landschaftsplanung {f}

town with over a million inhabitants

Millionenstadt {f}

towns with over a million inhabitants

Millionenstädte {pl}

town and village design; town design; village design

Ortsbildgestaltung {f}

town and country planning

Raumordnung {f}

town boundary; city boundary

Stadtgrenze {f}

town house

Stadthaus {n}

town houses

Stadthäuser {pl}

town centre; city centre; downtown area [Am.]

Stadtmitte {f}; Stadtkern {m}

town planning; city planning

Stadtplanung {f}

town plannings

Stadtplanungen {pl}

town clerk

Stadtschreiber {m} [hist.]

town clerks

Stadtschreiber {pl}

town crier

Stadtschreier {m} [hist.]

town criers

Stadtschreier {pl}

town councillor; city councillor; municipal councillor

Stadtverordnete {m,f}; Stadtverordneter

town apartment; city apartment [Am.]

Stadtwohnung {f}

town apartments; city apartments

Stadtwohnungen {pl}

town planning

Städtebau {m} (Planung)

town twinning

Städtepartnerschaft {f}

town and country tyre; town and country tire [Am.]

Straße-Gelände-Reifen {m}

town and country tyres; town and country tires

Straße-Gelände-Reifen {pl}

town gate fee

Torgeld {n}; Pfortengeld {n} [hist.]

character and appearance of the town/village; general appearance of towns and villages

Ortsbild {n}

to preserve the character and appearance of the town/village

das Ortsbild pflegen

to spoil the general appearance of the town/village

das Ortsbild verschandeln

Flowers enhance the general appearance of towns and villages.

Blumen verschönern das Ortsbild.

city centre [Br.]; city center [Am.]; town centre [Br.]; town center [Am.]

Stadtzentrum {n}

city centres; city centers; town centres; town centers

Stadtzentren {pl}

the city

das Stadtzentrum

festival in the old town

Altstadtfest {n}

mining town

Bergstadt {f}

mining towns

Bergstädte {pl}

shanty town

Elendsviertel {n}

shanty towns

Elendsviertel {pl}

native town

Geburtsstadt {f}

native towns

Geburtsstädte {pl}

ghost town

Geisterstadt {f}

ghost towns

Geisterstädte {pl}

gold rush town

Goldrauschstadt {m}

frontier town

Grenzstadt {f}

frontier towns

Grenzstädte {pl}

commercial town

Handelsstadt {f}

commercial towns

Handelsstädte {pl}

citizen of a Hanseatic town

Hanseat {m}

county town

Kreisstadt {f}

county towns

Kreisstädte {pl}

man-about-town

Lebemann {m}; Auskenner {m}

to be a man about town

in den angesagten Kreisen verkehren

new town

Neustadt {f}

posh area/part of town [Br.]; upmarket area/part of town [Am.]

Nobelviertel {n}; Nobelgegend {f}

place; (small) town; village

Ortschaft {f}

places; towns; villages

Ortschaften {pl}

periphery (of a town/village); peripheral location

Ortsrand {m}; Stadtrandlage {f}

end of a/the village/town

Ortsausgang {m}; Ortsende {n} [Ös.] [Schw.]

at the end of the village/town

am Ortsausgang; am Ortsende

entrance of/to a/the village/town

Ortseingang {m}; Ortsanfang {m}

at the entrance of the village/town

am Ortseingang; am Ortsanfang

twin town; twin city

Partnerstadt {f}

twin towns; twin cities

Partnerstädte {pl}

sister town; sister city

Patenstadt {f}

sister towns; sister cities

Patenstädte {pl}

Pompeii (ancient town in Italy)

Pompeji {n} (antike Stadt in Italien) [geogr.] [hist.]

More results