DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Klar
klar
Search for:
Mini search box
 

73 results for klar
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

klar; hell; heiter; frei {adj} [listen] [listen] [listen] [listen] clear [listen]

klar denken to think clear

deutlich; scharf; klar {adj} [listen] [listen] [listen] clear [listen]

klar; eindeutig; klar/fest/scharf umrissen {adj} [listen] [listen] clear; clear-cut; clearcut [listen]

klar; deutlich; eindeutig; genau {adv} [listen] [listen] [listen] [listen] clearly [listen]

etw. deutlich (sichtbar) angeben to clearly indicate sth.

klar; heiter {adj} (Wetter) [listen] [listen] bright [listen]

klar ersichtlich {adj} obvious; clearly evident (apparent) [listen]

ersichtlicher more obvious

am ersichtlichsten most obvious

deutlich; offensichtlich; selbstverständlich; unübersehbar; klar; sinnfällig {adj} [listen] [listen] [listen] [listen] obvious [listen]

nicht offensichtlich; übersehbar non-obvious; unobvious

deutlich; klar; scharf umrissen {adj} [listen] [listen] sharp [listen]

klar; rein; unverfälscht {adj} [listen] [listen] straight [listen]

eine klare Wahl a straight choice

eine klare Antwort auf eine klare Frage a straight answer to a straight question

deutlich; klar; unmissverständlich {adj} [listen] [listen] broad [listen]

deutlicher Wink broad hint

deutlich; merklich; ausgeprägt; klar; vernehmlich {adj} [listen] [listen] [listen] distinct [listen]

klar {adj}; eindeutig {adj} [listen] [listen] plain {adj} [listen]

klar; einleuchtend; offensichtlich; augenscheinlich; offenkundig; sinnfällig {adj} [listen] [listen] evident; self-evident [listen] [listen]

einfach; unkompliziert; klar; schlicht {adj} [listen] [listen] [listen] straightforward [listen]

ausdrücklich; deutlich; klar und deutlich; eindeutig {adj} [listen] [listen] [listen] explicit [listen]

ausdrücklicher more explicit

am ausdrücklichsten most explicit

klar; deutlich; ausgeprägt {adj} [listen] [listen] [listen] bold [listen]

klar und verständlich coherent [listen]

lebhaft; klar; eindringlich {adj} [listen] vivid [listen]

deutlich; merklich; ausgeprägt; klar; vernehmlich {adv} [listen] [listen] [listen] distinctly [listen]

klar {adj} (Antwort, Ton, ...) [listen] crisp {adj} [listen]

klar; deutlich; hell; übersichtlich {adj} [listen] [listen] [listen] [listen] lucid [listen]

klar; deutlich; verständlich {adj} [listen] [listen] [listen] perspicuous

klar; deutlich; verständlich {adv} [listen] [listen] [listen] perspicuously

klar; deutlich; nicht verdeckt {adj} [listen] [listen] unobscured

klar werden to become clear

klar werdend becoming clear

klar geworden become clear

klar {adv} [listen] intelligibly

klar {adv} [listen] lucidly

klar {adv} [listen] serenely

klar und deutlich in explicit terms

klar denkend; klardenkend [alt] {adj} clear-thinking; clear-headed

klar {adj}; eindeutig {adj} [listen] [listen] open-and-shut {adj}

ein klarer Fall an open-and-shut case

klar sein; sich (von selbst) verstehen to be understood

klar {adj}; deutlich {adj} (bspw. ein Sieg) [listen] [listen] emphathic {adj}

Eiweiß {n}; Eiklar {n}; Klar {n} [Ös.] (eines Eies) [cook.] egg-white; white of an egg

Eiweiß schaumig / steif / zu Schnee schlagen to beat the egg-white until it is stiff

Protozoon {m}; Einzeller mit klar abgegrenztem Zellkern [biol.] protozoa

geradewegs; unumwunden; klipp und klar {adv} point-blank

Sie fragten mich geradeheraus. They asked me point-blank.

heiter; klar {adj} (Himmel) [listen] [listen] serene (sky) [listen]

sich über etw. klar werden to figure out sth. [Am.]

sich klar darüber sein to be clear in one's mind

übersichtlich (klar dargestellt) {adj} [listen] clear [listen]

überzeugend; klar {adj} [listen] [listen] emphatic

nicht überzeugend; unklar [listen] unemphatic

jdm. etw. verklickern; etw. klar machen to make sth. clear to sb.

Das ist so klar wie dicke Tinte. That's as clear as mud.

Er machte es mir klar. He made it plain to me.

Es ist klipp und klar. It's clear as daylight.

Es wurde ihm klar. It was borne in on him.

Jetzt wird einem alles klar. It all makes sense now.

Natürlich!; Aber klar doch! Sure I will!

Na klar! Sure!; Sure thing!

Hehl {m}

kein Hehl machen aus to make no secret of

kein Hehl aus einer Sache machen; sich zu einer Sache eindeutig bekennen to make no bones about a matter

Sie machte kein Hehl aus ihrer Unzufriedenheit. She made no bones about her dissatisfaction.

Er machte aus seinem Herzen keine Mördergrube. He made no bones about saying what he thought.

Ich will nicht verhehlen, dass ich mir mehr erwartet hätte. I make no bones about the fact that I had hoped for more.

Ich sag's frei heraus: Diese Debatte ist widerlich. I'll make no bones about it: this debate is disgusting.

Sie sprachen sich ganz klar gegen eine Steuererhöhung aus. They made no bones about being against a tax increase.

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners