DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
wall
Search for:
Mini search box
 

257 results for wall | wall
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

wall bond; walling bond; bond; walling manner [listen] Mauerverband {m}; Verband {m} [constr.]

double Flemish bond gotischer Verband

to break joint den Mauerverband verlieren

roof; hanging roof; hanging wall [listen] Dach {n}; Decke {f}; Hangendes {n}; Firste {f} [min.] [listen] [listen]

wall [listen] Wand {f}; Mauer {f} [listen] [listen]

walls Wände {pl}; Mauern {pl}

non-load bearing walls nichttragende Wände

load bearing walls tragende Wände

to lean against the wall an die Wand lehnen

half-brick wall 11,5 cm starke Wand

one-brick wall 24 cm starke Wand

one and a half brick wall 36,5 cm starke Wand

defensive wall (during a free kick) Mauer {f} [sport] (beim Freistoß) [listen]

off-the-wall; off the wall [Am.] verrückt; irre; bekloppt {adj} [ugs.] [listen]

wall-hanging cupboard; hanging cupboard Hängeschrank {m}; Hängekasterl {n} [Ös.]

wall-hanging cupboards; hanging cupboards Hängeschränke {pl}; Hängekasterl {pl}

wall-slewing crane Wandschwenkkran {m} [constr.]

wall-slewing cranes Wandschwenkkrane {pl}

to wall in einmauern {vt}

walling in einmauernd

walled in eingemauert

to wall up; to brick up; to lay bricks; to close with masonry vermauern; zumauern {vt}

walling up; bricking up; laying bricks; closing with masonry vermauernd; zumauernd

walled up; bricked up; laid bricks; closed with masonry vermauert; zugemauert

wall opening dimensions Bauöffnungsmaß {n}

wall plug; rawlplug [Br.]; screw anchor; dowel; peg [listen] Dübel {m} [constr.]

wall plugs; rawlplugs; screw anchors; dowels; pegs Dübel {pl}

wall cladding Fassadenverkleidung {f} [techn.]

wall claddings Fassadenverkleidungen {pl}

wall of a/the building Hauswand {f}

wall footing Mauerfundament {n} [constr.]

wall sleeve Mauerkasten {m} [constr.]

wall sleeves Mauerkästen {pl}

wall grinder Mauernutfräse {f} [constr.]

wall grinders Mauernutfräsen {pl}

wall column Mauerpfeiler {m} [arch.]

wall columns Mauerpfeiler {pl}

wall rue; wall-rue spleenwort; white maidenhair Mauerraute {f}; Mauer-Streifenfarn {m} (Asplenium ruta-muraria) [bot.]

wall bottom Mauersockel {m}; Mauerfuß {m} [constr.]

wall bottoms Mauersockel {pl}; Mauerfüße {pl}

wall (of a drawn part) [listen] Napfwand {f}; Zarge {f} (eines Ziehteils) [techn.]

wall cupboard Oberbauschrank {m}; Oberschrank {m}; Oberbaukasterl {n} [Ös.]

wall cupboards Oberbauschränke {pl}; Oberschränke {pl}; Oberbaukasterl {pl}

wall in ashlar Quadersteinmauer {f}; Quadermauer {f} [constr.]

wall in ashlars Quadersteinmauern {pl}; Quadermauern {pl}

wall effect Randgängigkeit {f} [chem.]

wall panel abutment Rohrwandelementstoß {m} [mach.]

wall of shame Schandmauer {f}

wall chart; wallchart [Am.] Schautafel {f} (an der Wand)

wall charts; wallcharts Schautafeln {pl}

wall unit; shelf unit Schrankwand {f}

wall units; shelf units Schrankwände {pl}

wall bars; stall bars Sprossenwand {f} [sport]

wall bars Sprossenwände {pl}

wall clearance Wandabstand {m}

wall flashing Wandanschlussblech {n}; Wandanschlußblech {n} [techn.]

wall flashings Wandanschlussbleche {pl}; Wandanschlußbleche {pl}

wall mounting Wandbefestigung {f}

wall mountings Wandbefestigungen {pl}

wall thickness Wanddicke {f}

wall breakthrough Wanddurchbruch {m} [constr.]

wall breakthroughs Wanddurchbrüche {pl}

wall element Wandelement {n}

wall elements Wandelemente {pl}

wall relief bracket Wandentlastung {f}; Entlastungseisen {n} [techn.]

wall tile Wandfliese {f}

wall footing Wandfundament {n} [constr.]

wall footings Wandfundamente {pl}

wall unit (for a device) Wandhalterung {f} für ein Gerät [techn.]

wall units Wandhalterungen {pl} für ein Gerät

wall calendar; sheet almanac Wandkalender {m}

wall calendars; sheet almanacs Wandkalender {pl}

wall map Wandkarte {f}

wall maps Wandkarten {pl}

wall lamp; wall light Wandlampe {f}; Wandleuchte {f}

wall lamps; wall lights Wandlampen {pl}; Wandleuchten {pl}

wall mounting Wandmontage {f}

wall fastening panel Wandmontageplatte {f}

wall plate; wall tile Wandplatte {f}

wall plates; wall tiles Wandplatten {pl}

wall sootblower Wandrußbläser {m} [techn.]

wall sootblowers Wandrußbläser {pl}

wall slot Wandschlitz {m}

wall slots Wandschlitze {pl}

wall covering Wandschoner {m}

wall coverings Wandschoner {pl}

wall closet; closet [listen] Wandschrank {m}

wall closets Wandschränke {pl}

wall mount Wandstativ {n}

wall thickness; thickness of wall Wandstärke {f}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien