with : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

witch's cottage

witch's cottages

with

with a difference

with a handshake

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

1528 results for

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-> Preferences

	English	German
	with	mit {prp; +Dativ}
	to play with the children	mit den Kindern spielen
	with bag and baggage	mit Sack und Pack
	with the consent of the parents	mit Zustimmung der Eltern
	a house with a garden	ein Haus mit Garten
	room with breakfast included	Zimmer mit Frühstück
	with the wind	mit dem Wind
	to go by train	mit dem Zug fahren
	with	zu {prp; +Dativ}; zusammen mit
	There was wine with the meal.	Zum (= zu dem) Essen gab es Wein.
	with it	damit
	at; with	bei {prp; +Dativ}
	at my place	bei mir zu Hause
	at the baker's	beim Bäcker
	at our meeting	bei unserem Treffen
	to stay with one's parents	bei seinen Eltern leben
	to stay with the car	beim Auto bleiben
	as with the ancient Romans	wie bei den alten Römern
	in our school	bei uns in der Schule
	according to /acc. to/; in accordance with; in conformity with; as per	entsprechend {prp; +Dativ}; gemäß {prp; +Dativ} /gem./; nach {prp; +Dativ}; laut {prp; +Genitiv; +Dativ} /lt./
	according to the situation; in accordance with the situation	der Situation entsprechend; entsprechend der Situation
	in accordance with the facts	den Tatsachen entsprechend
	according to the proposal; in accordance with the proposal	dem Vorschlag gemäß; gemäß dem Vorschlag
	according to this statement	dieser Aussage nach; nach dieser Aussage
	according to the report	laut des Berichts; laut Bericht
	with it; there; thereby; near by	dabei {adv}
	nearby	nahe dabei; nahe bei
	compared with; compared to	verglichen mit; dagegen {adv}
	with respect to; in respect of	hinsichtlich; mit Bezug auf; angesichts
	with one accord	geschlossen {adj}
	gladly; with pleasure; readily	froh; gern; gerne {adv}; mit Freuden
	with interest	interessiert {adv}
	with each other	miteinander {adv}
	to know; to be acquainted with	kennen {vt}; bekannt sein mit
	knowing; being acquainted with	kennend; bekannt seiend mit
	known; been acquainted with	gekannt; bekannt gewesen mit
	to know sb. personally	jdn. persönlich kennen
	to know sb. slightly	jdn. flüchtig kennen
	to know sb. by sight	jdn. vom Sehen kennen
	at first; to begin with; firstly	zuerst; zunächst; beginnend mit; anfänglich {adv}
	together with	samt; mitsamt {prp; +Dativ}
	together with all his belongings	samt all seinem Hab und Gut
	with the wisdom of hindsight; by hindsight	im Nachhinein; hinterher
	to put up with	hinnehmen
	putting up with	hinnehmend
	put up with	hingenommen
	to be in accordance with	entsprechen
	being in accordance with	entsprechend
	been in accordance with	entsprochen
	cautiously; with caution	vorsichtig; mit Vorsicht; behutsam; mit Bedacht
	to undertake; to deal with	vornehmen {vt}
	undertaking; dealing with	vornehmend
	undertaken; dealt with	vorgenommen
	to deal with sth. {dealt; dealt}	sich mit etw. befassen; etw. bearbeiten; (Problem, Frage) austragen; (ein Thema) behandeln
	dealing with	sich befassend; bearbeitend; austragend; behandelnd
	dealt with	sich befasst; bearbeitet; ausgetragen; behandelt
	We'll deal with your problem straight away.	Wir werden Ihr Problem sofort bearbeiten.
	with one voice	einstimmig {adj}
	with which	womit {adv}
	which doesn't mean to say that ...	womit ich nicht sagen will, dass ...
	with what; what ... with	womit {pron} (Frage)
	with dispatch	prompt {adj}
	to feed; to supply with rations	verpflegen; versorgen
	feeding; supplying with rations	verpflegend; versorgend
	fed; supplied with rations	verpflegt; versorgt
	feeds	verpflegt; versorgt
	fed	verpflegte; versorgte
	to find fault with; to criticize; to criticise [Br.]	mäkeln {vi}; kritisieren; bemängeln {vt}
	finding fault with; criticizing; criticising	mäkelnd; kritisierend; bemängelnd
	found fault with; criticized; criticised	gemäkelt; kritisiert; bemängelt
	to be with it	mitmachen {vi}
	to cope with	verkraften {vt}
	coping with	verkraftend
	coped with	verkraftet
	to see {saw; seen} to; to deal {dealt; dealt} with; to manage	besorgen; erledigen {vt}
	seeing to; dealing with; managing	besorgend; erledigend
	seen to; dealt with; managed	besorgt; erledigt
	to deal {dealt; dealt} with	erledigen; fertigwerden mit
	dealing with	erledigend; fertigwerden mit
	dealt with	erledigt; fertiggeworden mit
	intentionally; with intent; intendedly	absichtlich {adv}; gewollt
	intentionally or not	gewollt oder ungewollt
	He did it intentionally.	Er hat es absichtlich gemacht.
	to manage with	auskommen {vi}
	managing with	auskommend
	managed with	ausgekommen
	intentional; deliberate; with intent; wilful; willful [Am.]	beabsichtigt {adj}
	It wasn't deliberate.	Das war keine Absicht.
	with equal genius; in an equally ingenious manner	kongenial {adv}
	The author exploits the theme of his predecessor with equal genius.; The author exploits in an equally ingenious manner the theme of his predecessor.	Der Autor verarbeitet kongenial das Thema seines Vorgängers.
	The new version is ingeniously true to the spirit of the original.	Die neue Fassung wird dem Geist der Vorlage kongenial gerecht.
	with doleful outcry	mit Ach und Weh
	with ... in mind	unter Beachtung von; in Anbetracht
	with reference to; in connection with	in Berufung auf; unter Berufung auf
	with ... responsible (in charge)	unter (der) Federführung von ...
	with might and main; (at) full tilt	mit aller Gewalt
	with a shake of the head	mit einem Kopfschütteln
	with a difference	mit Pfiff (Mode; Film usw.)
	with dragging feet; dragging one's feet	mit schleppenden Schritten
	with deadly accuracy	mit tödlicher Sicherheit
	with captions	mit Untertiteln
	with pleasure	mit Vergnügen
	with your permission; by your leave	mit Verlaub
	with the provision that ...	unter dem Vorbehalt, dass ...
	with a slam	mit voller Wucht
	with the help of; with the aid of	unter Zuhilfenahme von
More results

Search further for "with":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2010

Your feedback:

Ad partners

MP3 Reise-
Wörterbuch

Sprachreisen Sprachschule

Nachhilfe Schülerhilfe

Sprachreisen für Jung & Alt

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien