DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dried
Search for:
Mini search box
 

30 results for dried
Tip: Conversion of units

 English  German

dried-salted; cured [listen] gepökelt {adj} [cook.]

uncured ungepökelt {adj}

dried fenugreek leaves; kasuri methi getrocknete Bockshornkleeblätter {pl}; Kasuri Methi [ugs.] [bot.] [cook.]

dried meat Dörrfleisch {n} [cook.]

dried vegetables; dehydrated vegetables Dörrgemüse {n} [cook.]

dried fruit Dörrobst {n}

dried and salted cod; salt cod; clipfish Klippfisch {m} [cook.]

dried cod; stockfish Stockfisch {m} [cook.]

dried flower Trockenblume {f}

dried flowers Trockenblumen {pl}

dried egg Trockenei {n}

dried eggs Trockeneier {pl}

dried fish Trockenfisch {m} [cook.]

dried meat Trockenfleisch {n} [cook.]

dried fruit Trockenfrüchte {pl} [cook.]

dried milk Trockenmilch {f} [cook.]

cut and dried vorgefertigt {adj} [übtr.]

cut-and-dried opinion vorgefasste Meinung

to be cut and dried eine ausgemachte Sache sein

There are no cut and dried rules. Man kann da keine allgemeingültigen Regeln aufstellen.

fig moth; dried currant moth; almond moth; tropical warehouse moth Dattelmotte {f} (Ephestia cautella) [zool.]

pea [listen] Erbse {f} [bot.] [cook.] [listen]

peas [listen] Erbsen {pl}

green peas grüne Erbsen

dried pea Trockenerbse {f}; Schälerbse {f}

peas in the pod Erbsen in Schoten

coffee cherry Kaffeekirsche {f}

coffee cherries Kaffeekirschen {pl}

dried coffee cherry getrocknete Kaffeekirsche

malt Malz {n}

aire-dried malt; air-dry malt (brewery) Schwalkmalz {n} (Brauerei)

to dry up ausdorren; verdorren {vi} (Wiesen)

drying up ausdorrend; verdorrend

dried up ausgedorrt; verdorrt

dries up dorrt aus; verdorrt

dried up dorrte aus; verdorrte

to dry out; to dehydrate austrocknen

drying out; dehydrating austrocknend

dried out; dehydrated ausgetrocknet

to kiln-dry sth. etw. darren; etw. dörren {vt}

kiln-drying darrend; dörrend

kiln-dried gedarrt; gedörrt

to dessicate food; to dehydrate food; to dry food Lebensmittel dörren; Lebensmittel trocknen {vt} [cook.]

dessicating food; dehydrating food; drying food Lebensmittel dörrend; Lebensmittel trocknend

dessicated food; dehydrated food; dried food Lebensmittel gedörrt; Lebensmittel getrocknet

to dry up eintrocknen {vi}

drying up eintrocknend

dried up eingetrocknet

to blow-dry [listen] föhnen; fönen {vt}

blow-drying föhnend; fönend

blow-dried geföhnt; gefönt

blow-dries föhnt; fönt

blow-dried föhnte; fönte

to air dry lufttrocknen

air drying lufttrocknend

air-dried luftgetrocknet

to wither; to air-dry (malt) (brewery) [listen] (Malz) schwelken; abschwelken; trocknen (Brauerei) {vt} [listen]

withering; air-drying schwelkend; abschwelkend; trocknend

withered; air-dried geschwelkt; abgeschwelkt; getrocknet

to dry [listen] trocknen; abtrocknen; dörren {vt} [listen]

drying trocknend; abtrocknend; dörrend

dried [listen] getrocknet; abgetrocknet; gedörrt

dries trocknet; dörrt

dried [listen] trocknete; dörrte

undried nicht getrocknet

to incinerate; to ash sth.; to reduce sth. to ashes etw. veraschen {vt} [chem.]

incinerating; ashing; reducing to ashes veraschend

incinerated; ashed; reduced to ashes verascht

mass of material to be ashed or dried Ausgangsmenge der Veraschung

to dry out vertrocknen {vi}

drying out vertrocknend

dried out vertrocknet

beanbag; bean bag (sealed bag originally containing dried beans) Jonglageball {m}; Jonglierball {m} (ursprünglich mit getrockneten Bohnen gefüllter Sack)

beanbag chair; bean bag chair Sitzsack {m}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners