DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

82 results for Farbe
Word division: Far·be
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Farbe {f} [listen] colour [Br.]; color [Am.] [listen] [listen]

Farben {pl} [listen] colours [Br.]; colors [Am.]

komplementäre Farben complementary colours

kühle Farben cool colours

warme Farben warm colours

gedeckte Farben muted colours

verlaufene Farben runny colours

additive Farbe additive colour

subtraktive Farbe subtractive colour

topische/örtliche Farbe {f}; Ortsfarbe {f}; Auftragfarbe {f}; Tafelfarbe {f} [listen] topical colour

Welche Farben gibt es? Which colours are available?

Schließlich musste sie Farbe bekennen. Eventually she was forced to reveal/show her true colours.

Bring Farbe in dein Leben!; Gib Deinem Leben Farbe! Colour your life!

Anstrichfarbe {f}; Anstrich {m}; Farbe {f} [listen] [listen] paint

Anstrichfarben {pl}; Anstriche {pl}; Farben {pl} [listen] paints

Farbe eindicken; deckend machen to body paint

Malfarbe {f}; Farbe {f} [listen] paint

Fingerfarbe {f} finger paint

Körperfarbe {f} body paint

Farbsymbol {n}; Kartenfarbe {f}; Farbe {f} [ugs.] (Spielkarten) [listen] suit (playing cards)

eine Farbe bedienen to follow suit (card game)

Farbe lassen; abfärben; nicht farbecht sein {vi} [textil.] to let go the colour; to part with colour

mit Farbe tränken; färben {vt} to tincture

mit Farbe tränkend; färbend tincturing

mit Farbe getränkt; gefärbt tinctured

tränkt; färbt tinctures

tränkte; färbte tinctured

braun werden {vi}; Farbe bekommen (von der Sonne) to get a tan; to go brown; to tan [listen]

braun werdend getting a tan; going brown; tanning

braun geworden got a tan; gone brown; tanned [listen]

eine Farbe entsättigen {vt} to desaturate a colour

entsättigend desaturating

entsättigt desaturated

ein bisschen Farbe [ugs.] a lick of paint [coll.]

Die Wohnung braucht ein bisschen Farbe. This place needs a lick of paint.

Die Wohnung braucht einen neuen Anstrich. This place needs a lick of paint.

Auftrag {m}; Auftragen {n}; Auftragung {f} (von Farbe) (auf) [listen] application (of paint) (to) [listen]

Bariumchromat {n}; Zitronengelb {n} (Farbe) lemmon-yellow [Br.]; lemon chrome [Am.] (colour)

Bariummanganat {n} (Farbe) Rosenstiehl's green (colour)

Eisbordeaux {n} (Farbe) ice bordeaux (colour)

Fahlheit {f}; Blässe {f}; fahle Farbe {f} sallowness

Farbton {m}; Farbe {f}; Tönung {f}; Färbung {f} [listen] hue [listen]

Fehlfarbe {f} (Farbe, die nicht Trumpf ist) (Kartenspiel) plain suit (card game)

Fehlfarbe {f} (Farbe, die der Spieler nicht hat) (Kartenspiel) void suit (card game)

Flexodruckfarbe {f}; Farbe für den Flexodruck [print] flexographic ink

Gardinenbildung {f} (Farbe) sags (colour)

Herbstgold {n}; Welkgrün {n} (Farbe) withered leaf (colour)

Kasel {f} (oberstes Messgewand in der jeweiligen liturgischen Farbe) [relig.] chasuble (outermost liturgical vestment in the respective liturgical colour)

Kelchvelum {n} (zum Abdecken des Messkelchs in der jeweiligen liturgischen Farbe) [relig.] chalice veil (for covering the chalice in the respective liturgical colour)

Orange {n} (Farbe) [listen] orange [listen]

Pigmentfarbe {f}; chemische Farbe {f} pigment colour [Br.]/color [Am.]; chemical colour [Br.]/color [Am.] [listen]

Pistaziengrün {n} (Farbe) pistachio (colour)

Planck'sche Farbe {f} [phys.] Planckian colour

Reinorange {n} (Farbe) pure orange (colour)

Reinblau {n}; Wasserblau {n}; Chinablau {n} (Farbe) water blue; soluble blue (colour)

Reinweiß {n} (Farbe) pure white (colour)

Rußschwarz {n} (Farbe) soot black; smoke black; chimney black; vegetable black; lamp black (colour)

Scharlach {m} (Farbe) scarlet [listen]

Schwärze {f}; schwarze Farbe {f} black dye

Streifen {m} (Farbe) [listen] bar [listen]

Strukturfarbe {f}; physikalische Farbe {f} structural colour [Br.]/color [Am.]; physical colour [Br.]/color [Am.] [listen] [listen]

Umbra {n} (Farbe; Pigment) umber

Veronesergrün {n} (Farbe) terre verte (colour)

(Farbe) absetzen (von; gegen) [listen] to set off (against); to contrast (with) [listen]

etw. dämpfen {vt} (Licht, Geräusch, Farbe) (Gefühlsäußerungen [übtr.]) to subdue sth.

feucht {adj} (Farbe) [listen] sticky [listen]

herbstgold; welkgrün {adj} (Farbe) withered leaf (colour)

honiggelb {adj} (Farbe) honey yellow (colour)

klebrig {adj} (Farbe) [listen] tacky [listen]

kräftig; leuchtend {adj} (Farbe) [listen] [listen] vibrant (colour) [listen]

laut; grell {adj} (Farbe) [listen] loud [listen]

lichtbeständig; lichtecht {adj} (Farbe) non-fade

lichtbeständige Farbe {f} fast color

liturgische Farbe {f} [relig.] liturgical colour [Br.]; liturgical color [Am.]

matt {adj} (Farbe; Papier) matte; matt; mat; flat [listen] [listen] [listen] [listen]

matt {adj} (Farbe) dull [listen]

schrill; grell; knallig; schreiend (Farbe); flippig {adj} garish; gaudy; tawdry [listen] [listen]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2015
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners

Sprachreise mit Sprachdirekt