DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
wool
Search for:
Mini search box
 

47 results for wool
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

wool [listen] Wolle {f} [listen]

moity wool Klettenwolle {f}

woollen [Br.]; woolen [Am.] aus Wolle; Wollware; Wollwaren

a pocket of wool ein Sack Wolle

wool of one year einschurige Wolle

to tease wool Wolle kämmen; krempeln

to cull wool Wolle pflücken; zupfen; verlesen {vt} [agr.]

wool grease Wollfett {n}

wool fabric Wollgewebe {n} [textil.]

wool merchant Wollhändler {m}

wool merchants Wollhändler {pl}

wool trade Wollhandel {m}

wool spinning mill Wollspinnerei {f} [textil.]

wool spinning mills Wollspinnereien {pl}

wool powder; flock [listen] Wollstaub {m}

wool washing Wollwäsche {f} [textil.]

lanolin; wool fat Lanolin {n}; Wollwachs {n}; Wollfett {n}

hydrogenated lanolin gehärtetes Lanolin

refined lanolin raffiniertes Lanolin

woolgathering; wool-gathering [fig.] Träumerei {f}; Tagträumen {n}

to be woolgathering; to be wool-gathering [fig.] vor sich hinträumen

to be woolgathering; to be wool-gathering [fig.] mit den Gedanken woanders sein

alpaca wool Alpakawolle {f} [textil.]

cast wool; refuse wool; waste wool Ausschusswolle {f}; Abfallwolle {f}; Klunkerwolle {f} [textil.]

cotton wadding; cotton wad; cotton wool [Br.] Baumwollwatte {f}

to pull the wool over sb.'s eyes jdm. blauen Dunst vormachen

single-clip wool Einschurwolle {f}

shear wool; fleece Fell {n}; Vlies {n} [textil.] [listen]

pill (wool) [listen] Fluse {f}

glass wool roll Glaswollbahn {f}

glass wool Glaswolle {f}

skin wool; fellmongered wool Hautwolle {f}; Schlachtwolle {f}; Pelzwolle {f}; Raufwolle {f}; Mazametwolle {f} [textil.]

wood wool; excelsior; wood shaving [Br.] Holzwolle {f}

wood wool (building) slab Holzwolle-Leichtbauplatte {f} [constr.]

wood wool slabs Holzwolle-Leichtbauplatten {pl}

tannery wook; tanners wool Kalkwolle {f}; Gerberwolle {f} [textil.]

worsted wool Kammwolle {f}

mineral wool Mineralwolle {f}; Steinwolle {f} [constr.]

sheep clippers; sheep shears; wool shears Schafsschere {f}; Schafschere {f}

clagging shears Schafschere für Klunkerwolle

sheep's wool Schafwolle {f}

slag wool Schlackenwolle {f}

pure new wool; virgin wool Schurwolle {f}

autumn wool Sommerwolle {f} [textil.]

sprayed mineral wool Spritzwolle {f}

steel wool Stahlwolle {f}; Putzwolle {f}

rock wool Steinwolle {f}

dead wool; fallen wool; mortling [Br.] Sterblingswolle {f} (von kranken/verendeten Tieren) [textil.]

knit/knitted/knit-wool sweater/pullover/jumper Strickpullover {m} [textil.]

knit/knitted/knit-wool sweaters/pullovers/jumpers Strickpullover {pl}

knitting wool Strickwolle {f} [textil.]

cotton wad; cotton wadding; cotton wool [Br.]; absorbent cotton [Am.] Watte {f}; Baumwollwatte {f} [textil.]

batting leicht verfilzte Baumwollwatte

cotton-wool ball; cotton-wool swab; piece of cotton wool; cotton ball; plug of cotton Wattebausch {m}

cotton-wool balls; cotton-wool swabs; pieces of cotton wool; cotton balls; plugs of cotton Wattebausche {pl}

cotton swab; cotton bud; cotton-wool tip [Br.] Wattestäbchen {n}

cotton swabs; cotton buds; cotton-wool tips Wattestäbchen {pl}

spring wool Winterwolle {f} [textil.]

ball of wool Wollknäuel {n} [textil.]

balls of wool Wollknäuel {pl}

dyed-in-the-wool eingefleischt; unverbesserlich {adj}

all-wool; all-woolen reinwollen {adj} [textil.]

He pulled the wool over my eyes. [fig.] Er hat mir das Fell über die Ohren gezogen. [übtr.]

alu wool Aluwolle {f} [techn.]

to unwind sth. {unwound; unwound}; to unroll sth.; to uncoil sth. etw. abwickeln; abspulen; abrollen; entrollen; ausrollen; abhaspeln; abnehmen {vt} [listen]

unwinding; unrolling; uncoiling abwickelnd; abspulend; abrollend; entrollend; ausrollend; abhaspelnd; abnehmend

unwound; unrolled; uncoiled abgewickelt; abgespult; abgerollt; entrollt; ausgerollt; abgehaspelt; abgenommen

unwinds; unrolls; uncoils wickelt ab; spult ab; rollt ab; entrollt; rollt aus; haspelt ab; nimmt ab

unwound; unrolled; uncoiled wickelte ab; spulte ab; rollte ab; entrollte; rollte aus; haspelte ab; nahm ab

to unwind a rope from a spool ein Seil von einer Spule abwickeln

to unwind a ball of wool ein Wollknäuel abwickeln

to unwind one's scarf seinen Schal abnehmen

to disentangle; to unravel [listen] entwirren; ordnen; entfitzen; aufdröseln [ugs.] {vt} [listen]

disentangling; unraveling entwirrend; ordnend; entfitzend; aufdröselnd

disentangled; unraveled entwirrt; geordnet; entfitzt; aufgedröselt

disentangles; unravels entwirrt; ordnet; entfitzt; dröselt auf

disentangled; unraveled entwirrte; ordnete; entfitzte; dröselte auf

to disentangle wool Wolle entwirren; Wolle entfitzen [ugs.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien