DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
boom
Search for:
Mini search box
 

40 results for boom | boom
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

boom [listen] Boom {m}; Konjunktur {f}; Hochkonjunktur {f}; Aufschwung {m} [listen]

booms Aufschwünge {pl}

boomlet [coll.] kleine, vorübergehende Konjunktur

to boom einen Boom erleben; einen Aufschwung erleben; boomen

booming einen Aufschwung nehmend

boomed einen Aufschwung genommen

boom [listen] Baum {m}; Spiere {f} [naut.] [listen]

boom; jib; gantry [listen] Ausleger {m}; Kranausleger {m}

booms; jibs; gantries Ausleger {pl}; Kranausleger {pl}

two-piece boom zweiteiliger Ausleger

boom; ram (rolling mill) [listen] [listen] Dorn {m} für Bandstahltransport (Walzwerk) [techn.]

boom; main boom (of a ship) [listen] Großbaum {m} (eines Schiffes) [naut.]

to boom dröhnen; donnern; brausen (Wellen) {vi}

booming dröhnend; donnernd; brausend

boomed gedröhnt; gedonnert; gebraust

boom [listen] Andrang {m}

boom endpart Auslegerendteil {n} [techn.]

boom centre part Auslegermittelteil {n} [techn.]

boom front part Auslegervorderteil {n} [techn.]

boom vang; boomvang Baumniederholer {m} [naut.]

boom operator Bediener {m} der Tonangel/Mikrofonangel (bei Ton-, Film- / Fernsehaufnahmen)

boom [listen] Dröhnen {n}; Donner {m}; Brausen {n} [listen]

boom [listen] Dröhngeräusch {n}

boom plate [Br.]; chord plate [Am.] (steel construction) Gurtplatte {f}; Lamelle {f} (Stahlbau) [techn.]

boom plates; chord plates Gurtplatten {pl}; Lamellen {pl}

boom [listen] Klüverbaum {m} [naut.]

boom [listen] Mikrofongalgen {m}

boom barrier Schranke {f}; Schranken {m} [Ös.]; Barriere {f} [Schw.]

boom barriers Schranken {pl}; Schranken {pl}; Barrieren {pl}

boom operator Tankwart {m}; Tanksystem-Bediener {m} (in einem Tankflugzeug) [aviat.] [mil.]

boom and bust das Auf und Ab (besonders wirtschaftlich: Aufschwung gefolgt von Depression)

jib crane; boom crane Auslegekran {m}; Auslegerkran {m} [techn.]

jib cranes; boom cranes Auslegekrane {pl}; Auslegerkrane {pl}

building boom Bauboom {m}

stock exchange boom; stock market boom Börsenboom {m}; Börseboom {m} [Ös.] [fin.]

gaff sail boom Gaffelbaum {m}

chord; boom [listen] [listen] Gurt {m} (Fachwerk)

trelliswork boom [Br.]; trelliswork chord [Am.] Gurt {m} des Gitterwerks [constr.]

tail boom Heckausleger (am Hubschrauber) {m} [techn.]

derrick boom; derrick jib (crane) Mastausleger {m} (Kran)

derrick booms; derrick jibs Mastausleger {pl}

top chord; upper chord; upper belt; top boom Obergurt {m}

specious prosperity; illusory boom Scheinblüte {f}

specious prosperities Scheinblüten {pl}

impact boom Schlaggeräusche {pl}

sonic/supersonic boom; sonic/supersonic bang [listen] [listen] Überschallknall {m} [phys.]

bottom chord; lower chord; lower belt; bottom boom Untergurt {m}

bottom chords; lower chords; lower belts; bottom booms Untergurte {pl}

telescoping; telescopic (boom, bridge etc.) ausfahrbar; Teleskop... {adj} (Kranausleger, Brücke etc.) [techn.]

baby boom; baby boomer generation geburtenstarke Jahrgänge (der Nachkriegszeit)

crash! crash! boom! boom! tschingderassabum {interj}

dragline (excavator); boom dragline Schürfkübelbagger {m}

draglines; boom draglines Schürfkübelbagger {pl}

working platform; work platform; saller; scaffold; stand; staging; drilling floor; derrick floor [listen] [listen] [listen] Arbeitsbühne {f} [techn.]

working platforms; work platforms; sallers; scaffolds; stands; stagings; drilling floors; derrick floors [listen] Arbeitsbühnen {pl}

boom lift; Hydraladder; cherry picker hydraulische Arbeitsbühne {f}; Steiger {m}

bucket truck hydraulische Arbeitsbühne auf LKW-Fahrgestell

suspension [listen] Aufhängung {f}; Aufhängen {n}

suspensions Aufhängungen {pl}

spring suspension federnde Aufhängung

rigid suspension starre Aufhängung

floating supported suspension schwimmend gelagerte Aufhängung

boom suspension Aufhängung zum Ausleger

suspension to the platform Aufhängung zur Bühne

to cash in on sth. aus etw. Kapital schlagen; aus etw. Nutzen ziehen {vi}; etw. ausnutzen, um Geld zu machen [coll.] {vt}

Wood businesses cashed in on the construction boom. Holzverarbeitende Betriebe haben aus dem Bauboom Kapital geschlagen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners