|
Machst du es nun, ja oder nein? |
Are you going to do this, yes or no? |
|
Komm schon, sag ja! |
Come on, say yes! |
|
"Schaffst du das?" "Ich glaube ja. / Ich glaube schon." |
'Can you manage it?' 'Yes, I think so. / I believe so.' |
|
Ja schon, aber vergiss nicht, dass ... |
Yes you're right, but remember ... |
|
"Hilfst du mir?" " Dir ja / Dir schon, deinem Bruder nicht." |
'Are you going to help me?' 'Yes, you I'll help, but not your brother.' |
|
"Thomas!" "Ja, Viviana?" |
'Thomas!' 'Yes, Vivian?' |
|
Ja, bitte?; Ja? (Sich-Melden am Telefon) |
Yes?; Hello? (answering the phone) |
|
"Wollen Sie Silvia zu Ihrer rechtmäßig angetrauten Frau nehmen?" "Ja." (Trauungsformel) |
'Do you take Sylvia to be your lawfully wedded wife?' 'I do.' (wedding phrase) |