BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Senf {m} (Sinapis) (botanische Gattung) [bot.] [listen] mustards (botanical genus)

Ackersenf (Sinapis arvensis) field mustard; wild mustard; charlock

Weißer Senf (Sinapis alba) white mustard

Senf {m}; Mostrich {m} [cook.] [listen] mustard [listen]

seinen Senf dazugeben [übtr.] to put one's two pennyworth in [Br.]; to put in one's two cents [Am.] [fig.]

drüsenartig; drüsenähnlich; drüsenförmig; Drüsen...; adenoid {adj} [med.] adenoid; adenoidal; adenose (rare)

drüsiges Gesicht; Adenoidgesicht; Adenoidfazies adenoid facies; long face syndrome

Drüsengewebe {n}; drüsenartiges Gewebe; adenoides Gewebe adenoid tissue

Senföl {n} [bot.] mustard oil

adenomatös; drüsenförmig {adj} [med.] adenomatous

lymphdrüsenartig; lymphdrüsenförmig; lymphknotenähnlich; Lymphdrüsen...; lymphadenoid {adj} [med.] lymphadenoid; lymphadenoidal

Er muss seinen Senf dazugeben. He must always butt in.

Klecks {m}; Tropfen {m}; Klümpchen {n}; Klacks {m} [Schw.] glob; blob; knob [Br.] [listen]

Kleckse {pl}; Tropfen {pl}; Klümpchen {pl}; Klackse {pl} globs; blobs; knobs

ein Klecks Senf a blob of mustard

ein Klecks Butter a knob of butter [Br.]

sich (mit etw.) einschalten {vr} [ling.] to chime in (with sth.)

sich einschaltend chiming in

sich eingeschaltet chimed in

Er hat ständig seinen Senf dazugegeben. He kept chiming in with his opinions.