|
Anweisungen {pl}; Weisungen {pl}; Anordnungen {pl}; Instruktionen {pl}; Maßregeln {pl} |
instructions |
|
eine genaue Anweisung |
a precise instruction |
|
Verfahrensanweisungen {pl} |
procedure instructions |
|
die ausdrückliche Anweisung geben, etw. zu tun |
to give explicit instructions to do sth. |
|
auf jds. Anweisung; auf Anweisung {+Gen.}; auf jds. Weisung (hin) |
on sb.'s instruction; on sb.'s instructions |
|
jdm. Anweisungen geben (hinsichtlich) |
to give sb. instructions (as to) |
|
jds. Anweisungen folgen |
to follow sb.'s instructions |
|
Die Polizei war angewiesen, notfalls zu schießen. |
The police were under instruction to fire if necessary. |
|
Ich soll es ihm persönlich geben. |
My instructions are to give it to him personally. |