A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
336
similar
results for at my elbow
Search single words:
at
·
my
·
elbow
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
unter
{prp;
wo
?
+D
at
.;
wohin
?
+Akk
.}
under
;
below
;
underne
at
h
;
among
;
amongst
unter
einem
Baum
liegen
to
lie
under
a
tree
sich
unter
einen
Baum
legen
to
lay
oneself
under
a
tree
unter
Druck
under
pressure
unter
null
sinken
to
drop
below
zero
unter
anderem
/u
. a./
among
other
things
;
inter
alia
[formal]
einer
unter
vielen
one
of
many
;
one
among
many
unter
uns
gesagt
between
you
and
me
;
between
ourselves
den
Eindruck
haben
,
dass
...
to
be
under
the
impression
th
at
...
Ich
hörte
Stimmen
unter
meinem
Fenster
.
I
could
hear
voices
below
my
window
.
Sie
wohnt
ein
Stockwerk
unter
mir
.
She
lives
one
floor
below
me
.
Der
Name
des
Verfassers
stand
unterhalb
des
Titels
.
The
author's
name
was
printed
below
the
title
.
Den
Pl
at
z
unterhalb
dieser
Linie
bitte
freilassen
.
Please
do
not
write
below
this
line
.
Er
h
at
sieben
Leute
unter
sich
. (
Untergebene
)
[econ.]
He
has
seven
people
working
below
him
.
Die
Temper
at
uren
blieben
den
ganzen
Tag
über
unter
null/unter
dem
Gefrierpunkt
.
[meteo.]
The
temper
at
ures
remained
below
freezing
all
day
.
Gestern
Nacht
h
at
te/waren
es
acht
Grad
minus
.
[meteo.]
Last
night
it
was
eight
degrees
below
.
In
England
ist
ein
Sergeant
bei
der
Polizei
rangniedriger
als
ein
Inspektor
.
In
England
, a
police
sergeant
is
below
an
inspector
.
Leben
{n}
life
Leben
{pl}
lives
erfülltes
Leben
fulfilled
life
;
full
life
;
life
lived
to
the
fullest
sein
Leben
einsetzen
;
unter
Eins
at
z
seines
Leben
tun
to
risk
one's
life
(to
do
...)
sein
Leben
opfern
to
sacrifice
one's
life
;
to
give
up
one's
life
am
Leben
hängen
to
cling
to
life
;
to
love
life
etwas
aus
seinem
Leben
machen
to
get
a
life
das
ganze
Leben
the
full
life
behütetes
Leben
sheltered
life
ein
angenehmes
Leben
a
life
of
ease
künstliches
Leben
A-life
eine
Gefahr
für
Leib
oder
Leben
a
danger/risk
to
life
or
limb
eine
ernste
Gefahr
für
das
Leben
von
Menschen
serious
danger
to
safety
of
life
am
Leben
above
ground
tot
below
ground
Ich
möchte
mein
eigenes
Leben
leben
.
I
want
to
run
my
own
life
.
Knie
{n}
;
Winkel
{m}
[techn.]
elbow
etw
. (
an
einem
Ort
)
verstauen
;
unterbringen
;
versorgen
[Schw.]
{vt}
to
stow
sth
.;
to
stow
away
↔
sth
. (in a
place
)
verstauend
;
unterbringend
;
versorgend
stowing
;
stowing
away
verstaut
;
untergebracht
;
versorgt
stowed
;
stowed
away
etw
.
unter
Deck
verstauen
to
stow
sth
.
away
below
deck
Ich
verstaute
meine
Tasche
unter
dem
Sitz
.
I
stowed
my
bag
under
the
se
at
.
Komb
at
tant
{m}
;
Kämpfer
{m}
;
Angehöriger
der
Kampftruppen
(
in
einem
Krieg
);
Kriegsteilnehmer
{m}
[mil.]
comb
at
ant
Komb
at
tanten
{pl}
;
Kämpfer
{pl}
;
Angehörige
der
Kampftruppen
;
Kriegsteilnehmer
{pl}
comb
at
ants
Mitkämpfer
{m}
fellow
comb
at
ant
feindlicher
Kämpfer
ene
my
comb
at
ant
Unterschrift
{f}
sign
at
ure
Unterschriften
{pl}
sign
at
ures
echte
Unterschrift
authentic
sign
at
ure
eigenhändige
Unterschrift
{f}
autograph
sign
at
ure
gefälschte
Unterschrift
forged
sign
at
ure
Originalunterschrift
{f}
;
handgeschriebene
Unterschrift
wet
sign
at
ure
rechtsverbindliche
Unterschrift
[jur.]
legally
binding
sign
at
ure
Seite
für
die
/
mit
den
Unterschriften
sign
at
ure
page
Ort
,
D
at
um
,
Unterschrift
Place
,
d
at
e
,
sign
at
ure
vor
jdm
.
eine
Unterschrift
leisten
to
give
a
sign
at
ure
in
front
of
sb
.
eine
Unterschrift
fälschen
to
forge
a
sign
at
ure
;
to
fake
a
sign
at
ure
Mit
meiner
Unterschrift
verpflichte
ich
mich
... /
Ich
verpflichte
mich
mit
meiner
Unteschrift
, ...
By
my
sign
at
ure
/
By
signing
(below) /
By
signing
this
document
, I
undertake
to
...
Bogen
{m}
[techn.]
elbow
Gewebsschwund
{m}
;
Gewebsschrumpfung
{f}
;
Schwund
{m}
;
Schrumpfung
{f}
(
in
Zusammensetzungen
);
At
rophie
{f}
[med.]
shrinking
of
tissue
;
tissue
shrinking
;
at
rophy
akuter
Schwund
des
Lebergewebes
;
akute
gelbe
At
rophie
acute
shrinking
of
the
liver
tissue
;
acute
yellow
at
rophy
arthritische
Gewebsschrumpfung
arthritic
shrinking
of
tissue
blaue
At
rophie
blue
at
rophy
braune
At
rophie
brown
at
rophy
chronische
spinale
muskuläre
At
rophie
chronic
spinal
muscular
at
rophy
fazioskapulohumerale
At
rophie
facioscapulohumeral
at
rophy
;
Landouzy-Déjerine
dystrophy
graue
At
rophie
grey
at
rophy
hemifaziale
At
rophie
hemifacial
at
rophy
hemilinguale
At
rophie
hemilingual
at
rophy
idiop
at
hische
muskuläre
At
rphie
idiop
at
hic
muscular
at
rophy
interstitielle
At
rophie
interstitial
at
rophy
ischämische
muskuläre
At
rophie
ischaemic
muscular
at
rophy
;
Volkman's
contracture
juvenile
muskuläre
At
rophie
juvenile
muscular
at
rophy
;
pseudohypertrophic
muscular
paralysis
muskulärer
Gewebsschwund
muscular
tissue
shrinking
neurop
at
hische
At
rophie
neural
at
rophy
;
neurop
at
hic
at
rophy
neurotrophische
At
rophie
neurotrophic
at
rophy
;
trophoneurotic
at
rophy
olivopontozerebellare
At
rophie
olivopontocerebellar
at
rophy
krankhafte
Gewebsschrumpfung
;
p
at
hologische
At
rophie
p
at
hological
shrinking
of
tissue
[Br.]
;
p
at
hologic
at
rophy
[Am.]
physiologische
At
rophie
physiological
at
rophy
progressive
muskuläre
At
rophie
progressive
muscular
at
rophy
;
Cruveilhier's
at
rophy
progressive
spinale
muskuläre
At
rophie
progressive
spinal
muscular
at
rophy
;
Aran-Duchenne
muscular
at
rophy
;
Aran-Duchenne
my
elop
at
hic
at
rophy
pseudohypertrophe
muskuläre
At
rophie
pseudohypertophic
muscular
at
rophy
;
pseudohypertophic
muscular
dystrophy
rote
At
rophie
red
at
rophy
Sudeck'sche
At
rophie
Sudeck's
at
rophy
Wurzelhaut
at
rophie
{f}
;
Gewebsschwund
der
Zahnwurzel
periodontal
tissue
shrinking
;
periodontal
at
rophy
Honiganzeiger
{pl}
(
Indic
at
oridae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
honeyguides
;
honeybirds
;
indic
at
or
birds
(zoological
family
)
Malaienhoniganzeiger
{m}
[ornith.]
malay
honeyguide
Dickschnabel-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
thick-billed
honeyguide
Barthoniganzeiger
{m}
[ornith.]
least
honeyguide
Schwarzkehl-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
black-thro
at
ed
honeyguide
Tropfenbrust-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
spotted
honeyguide
Tavetahoniganzeiger
{m}
[ornith.]
eastern
least
honeyguide
Nasenstreif-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
lesser
honeyguide
Kurzschnabel-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
pyg
my
honeyguide
Strichelstirn-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
scaly-thro
at
ed
honeyguide
Guineahoniganzeiger
{m}
[ornith.]
willcocks'
honeyguide
Gelbbürzel-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
Indian
honeyguide
Leierschwanz-Honiganzeiger
{m}
(
Melichneutes
robustus
)
[ornith.]
lyre-tailed
honeyguide
Eisentrauthoniganzeiger
{m}
[ornith.]
yellow-footed
honeyguide
Weißschwanz-Honiganzeiger
{m}
[ornith.]
Zenker's
honeyguide
husten
{vi}
[med.]
to
cough
;
to
cough
up
hustend
coughing
gehustet
coughed
hustet
coughs
hustete
coughed
leicht
husten
to
cough
slightly
in
ein
Taschentuch
husten
to
cough
into
a
tissue
in
die
Armbeuge
husten
to
cough
into
your
bent
arm
/
your
bent
elbow
/
the
inside
of
your
arm
/
the
crook
of
your
elbow
Ich
werde
ihm
was
husten
.
[ugs.]
I'll
tell
him
to
whistle
for
it
.
jdm
.
einen
Laufpass
geben
;
jdn
.
sitzen
lassen
{vt}
[übtr.]
(
wegen
jdm
.)
to
jilt
sb
.;
to
give
sb
.
the
elbow
[Br.]
[coll.]
[fig.]
(for
sb
.)
einen
Laufpass
gebend
;
sitzen
lassend
jilting
einen
Laufpass
gegeben
;
sitzen
gelassen
jilted
gibt
einen
Laufpass
;
lässt
sitzen
jilts
gab
einen
Laufpass
;
ließ
sitzen
jilted
Er
h
at
den
Laufpass
bekommen
.
He
got
the
elbow
.
tolles
Gefühl
{n}
;
Kitzel
{m}
;
Kick
{m}
[ugs.]
kick
;
buzz
[coll.]
etw
.
aus
Spaß
am
Vergnügen
/
aus
(
reiner
)
Abenteuerlust
tun
to
do
sth
. (just)
for
kicks
Es
ist
ein
tolles
Gefühl
,
wenn
einen
das
Personal
kennt
.
It's
a
kick/buzz
to
have
the
staff
know
you
.
Es
macht
mir
(
unheimlich
)
Spaß
,
mein
Wissen
weiterzugeben
.
I
get
(such) a
kick/buzz
out
of
passing
on
my
knowledge
.
Ich
finde
es
aufregend
,
gleichgesinnte
Leute
zu
treffen
.
It
gives
me
a
kick/buzz
to
meet
like-minded
people
.
Sie
delektiert
sich
daran
,
ihre
Studienkollegen
in
Verlegenheit
zu
bringen
.
It
gives
her
a
kick
to
embarrass
her
fellow
students
.
Grad
{n}
Celsius
/°C/
(
Maßeinheit
für
die
Temper
at
ur
)
[phys.]
degree
centigrade
;
degree
Celsius
/°C/
(measuring
unit
for
temper
at
ure
)
6
Grad
Celsius
six
degrees
centigrade
35
Grad
im
Sch
at
ten
35
degrees
in
the
shade
bei
minus
10
Grad
;
bei
10
Grad
Kälte
[ugs.]
at
10
degrees
below
zero
Ich
wasche
meine
Wäsche
normalerweise
bei/mit
40°C
.
I
usually
wash
my
laundry
at
40°
C.
Mitmensch
{m}
[soc.]
fellow
man
Mitmenschen
{pl}
other
people
;
others
;
those
around
you
;
fellow
men
[rare]
sich
und
seine
Mitmenschen
schützen
to
protect
yourself
and
others
/
other
people
/
those
around
you
Ich
habe
den
Glauben
an
meine
Mitmenschen
verloren
.
I
have
lost
my
faith
in
my
fellow
man
.
Raucher
belästigen
ihre
Mitmenschen
.
Smokers
disturb
all
the
non-smokers
around
them
.
tauschen
{vi}
to
swap
;
to
swop
[Br.]
;
to
do
a
swap
tauschend
swaping
;
swoping
;
doing
a
swap
getauscht
swapped
;
swopped
;
done
a
swap
Mir
h
at
ihr
grüner
Umschlag
gefallen
und
ihr
mein
gelber
,
also
haben
wir
getauscht
.
I
liked
her
green
cover
and
she
liked
my
yellow
one
,
so
we
swapped
.
Sie
wollte
den
Fensterpl
at
z
,
also
haben
wir
getauscht
.
She
wanted
the
window
se
at
,
so
we
swapped/swapped
over
[Br.]
.
Nimmers
at
te
{pl}
(
My
cteria
) (
zoologische
G
at
tung
)
[ornith.]
my
cteria
storks
(zoological
genus
)
Indischer
Nimmers
at
t
{m}
;
Buntstorch
{m}
(
My
cteria
leucocephala
)
painted
wood
stork
;
painted
stork
Malaien-Nimmers
at
t
{m}
;
Milchstorch
{m}
(
My
cteria
cinerea
)
milky
wood
stork
;
milky
stork
;
southern
painted
stork
Afrikanischer
Nimmers
at
t
{m}
;
Nimmers
at
t
{m}
(
My
cteria
ibis
)
yellow-billed
wood
stork
;
yellow-billed
stork
Amerikanischer
Nimmers
at
t
{m}
;
Waldstorch
{m}
(
My
cteria
americana
)
American
wood
stork
;
wood
stork
;
American
wood
ibis
;
wood
ibis
sich
weiten
;
weiter
werden
{vt}
(
bes
.
[textil.]
)
to
flare
;
to
flare
out
sich
weitend
;
weiter
werdend
flaring
;
flaring
out
sich
geweitet
;
weiter
geworden
flared
;
flared
out
Die
Ärmel
sind
bis
zum
Ellbogen
anliegend
und
weiten
sich
dann
.
The
sleeves
are
tight
to
the
elbow
,
then
flare
out
.
Armbeuge
{f}
[anat.]
arm
bend
;
bend
of
the
arm
;
bend
of
the
elbow
Armbeugen
{pl}
arm
bends
Ellbogen
{m}
;
Ellbogengelenk
{n}
[anat.]
elbow
;
cubitus
;
elbow
joint
;
cubital
joint
scharfe
Ellbogen
haben
to
have
sharp
elbow
s
Ofenrohrkrümmer
{m}
;
Ofenrohrknie
{n}
stovepipe
elbow
Ofenrohrkrümmer
{pl}
;
Ofenrohrknie
{pl}
stovepipe
elbow
s
Säufer
{m}
;
Söffer
{m}
;
Söffel
{m}
;
Süffel
{m}
;
Suffkopp
{m}
[Dt.]
;
Schluckspecht
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Pietsch
{m}
[Dt.]
;
Schnapsbruder
{m}
;
Schnapsdrossel
{f}
[Dt.]
[ugs.]
;
Tschecherant
{m}
[Ostös.]
[ugs.]
boozer
;
lush
;
soaker
;
soak
;
sot
;
sponge
;
tippler
;
wino
;
elbow
-bender
;
boozehound
[Am.]
;
juicehead
[Am.]
;
hophead
[Austr.]
[NZ]
;
metho
[Austr.]
[NZ]
[coll.]
Säufer
{pl}
;
Söffer
{pl}
;
Söffel
{pl}
;
Süffel
{pl}
;
Suffköppe
{pl}
;
Schluckspechte
{pl}
;
Pietschen
{pl}
;
Schnapsbrüder
{pl}
;
Schnapsdrosseln
{pl}
;
Tschecheranten
{pl}
boozers
;
lushs
;
soakers
;
soaks
;
sots
;
sponges
;
tipplers
;
winos
;
elbow
-benders
;
boozehounds
;
juiceheads
;
hopheads
;
methos
Farbmodell
{n}
colour
model
[Br.]
;
color
model
[Am.]
Farbmodelle
{pl}
colour
models
;
color
models
C
MY
K-Farbmodell
cyan
,
magenta
,
yellow
,
black
/C
MY
K/
Gelenksdeform
at
ion
{f}
;
Gelenksfehlbildung
{f}
;
Gelenksdysplasie
{f}
[med.]
dysplasia
of
a
joint
;
arthrodysplasia
angeborene
Gelenksdeform
at
ion
{f}
hereditary
deformity
of
a
joint
Ellenbogengelenksfehlbildung
{f}
;
Ellenbogengelenksdysplasie
{f}
deformity
of
the
elbow
joint
;
dysplasia
of
the
elbow
joint
;
ellbow
dysplasia
Kofferraum-Deckelstütze
{f}
[auto]
elbow
brace
Gründung
{f}
(
unterster
Fundamentteil
)
[constr.]
footing
;
found
at
ion
abgestufte
Gründung
;
abgetreppte
Gründung
bench
footing
eingelassene
Gründung
sunk
found
at
ion
Einzelgründung
{f}
;
Punktgründung
{f}
isol
at
ed
footing
;
pad
footing
;
non-continuous
footing
Flachgründung
{f}
shallow
footing
frostfreie
Gründung
footing
below
frostline
Gründung
auf
Beton
und
Pfahlrost
concrete
and
pile
found
at
ion
Pl
at
tengründung
{f}
raft
footing
;
m
at
footing
Senkkastengründung
{f}
;
Brunnengründung
{f}
caisson
footing
,
box
footing
;
well
footing
schwimmende
Pfahlgründung
{f}
;
schwebende
Pfahlgründung
{f}
friction
pile
footing
Spreizfundament
{n}
spread
footing
;
spread
found
at
ion
Streifengründung
{f}
strip
footing
;
continuous
wall
footing
;
wall
footing
Tiefgründung
{f}
deep-se
at
ed
footing
;
deep
footing
Arzt
im
Praktium
/AiP/
;
Turnusarzt
{m}
[Ös.]
junior
doctor
[Br.]
;
junior
house
officer
[Br.]
;
found
at
ion
house
officer
/FHO/
[Br.]
;
house
officer
[Br.]
;
houseman
[Br.]
;
medical
intern
[Am.]
;
hospital
intern
[Am.]
Arzt
im
ersten
Praktikumsjahr
;
Turnusarzt
im
ersten
Jahr
[Ös.]
pre-registr
at
ion
house
officer
[Br.]
;
intern
[Am.]
;
first-year
resident
[Am.]
Arzt
in
der
Ausbildung
doctor-in-training
Dienst
habender
Arzt
;
behandelnder
Arzt
doctor
in
charge
;
physician
in
charge
angehender
Arzt
doctor-to-be
Jungassistent
{m}
senior
house
officer
/SHO/
[Br.]
;
resident
[Am.]
Altassistent
{m}
registrar
[Br.]
;
fellow
[Am.]
Wir
ließen
den
Arzt
kommen
.
We
sent
for
the
doctor
.
Kannst
du
mir
einen
guten
Hausarzt
empfehlen
?
Can
you
recommend
a
good
family
doctor
?
Er
war
beim
Arzt
.
He
has
been
to
see
the
doctor
.
Nennwert
{m}
;
Nominalwert
{m}
[fin.]
face
value
;
nominal
value
;
denomin
at
ional
value
Nennwert
von
Wertpapieren
;
Pariwert
{m}
face
value
of
securities
;
par
value
;
par
Nominalwert
von
Münzen
denomin
at
ional
value
of
coins
über
Nennwert
above
par
unter
Nennwert
at
a
discount
zum
Nennwert
;
al
pari
at
par
unter
Nennwert
;
unter
Pari
below
par
;
under
par
Umtausch
zum
Nennwert
conversion
at
face
value
jdn
.
von
jdm
./etw.
unterscheiden
;
jdn
.
gegenüber
jdm
./etw.
kennzeichnen
{vt}
to
distinguish
;
to
differenti
at
e
sb
.
from
sb
./sth.
unterscheidend
;
kennzeichnend
distinguishing
;
differenti
at
ing
unterschieden
;
gekennzeichnet
distinguished
;
differenti
at
ed
unterscheidet
;
kennzeichnet
distinguishes
;
differenti
at
es
unterschied
;
kennzeichnet
distinguished
;
differenti
at
ed
Was
unterscheidet
den
Menschen
vom
Affen
?
Wh
at
distinguishes
humans
from
apes
?
Das
Sprechvermögen
unerscheidet
den
Menschen
vom
Tier
.
The
power
of
speech
distinguishes
human
beings
from
animals
.
Der
gelbe
Schnabel
unterscheidet
das
Männchen
vom
Weibchen
.
The
male's
yellow
beak
differenti
at
es
it
from
the
female
.
passende
Person
{f}
;
passende
Sache
{f}
(
zu
jdm
./etw.);
zusammenpassende
Personen/Sachen
{pl}
m
at
ch
(for
sb
./sth.)
Er
würde
gut
zu
ihr
passen
,
denn
sie
haben
dieselben
Interessen
.
He
would
be
a
good
m
at
ch
for
her
because
they
share
the
same
interests
.
Das
passt
ausgezeichnet
zu
deinem
grünen
Rock
.
Th
at
's
a
perfect
m
at
ch
for
your
green
skirt
.
Ich
brauche
eine
Farbe
in
diesem
Gelbton
.
I
need
a
m
at
ch
for
this
yellow
paint
.
Die
Vorhänge
und
der
Teppich
passen
gut
zusammen
.
The
curtains
and
carpet
are
a
nice/good
m
at
ch
(for
each
other
).
Sarah
und
Peter
geben
ein
gutes
Paar/Gespann
ab
.
Sarah
and
Peter
make
a
good
m
at
ch
.
Sie
sind
ein
Traumpaar
.
They
are
a
m
at
ch
made
in
heaven
.
Flicken
{m}
;
Lappen
{m}
;
Fleck
{m}
[textil.]
p
at
ch
Flicken
{pl}
;
Lappen
{pl}
;
Flecken
{pl}
p
at
ches
Aufbügelflicken
{m}
;
Bügelflicken
{m}
iron-on
repair
p
at
ch
;
iron-on
p
at
ch
ein
Sakko
mit
Lederflecken
an
den
Ellbogen
a
jacket
with
le
at
her
p
at
ches
at
the
elbow
s
Teichrosen
{pl}
(
Nuphar
)
[bot.]
pond
lilies
;
w
at
er-lilies
[Br.]
;
sp
at
terdocks
[Am.]
Gelbe
Teichrose
{f}
;
Gelbe
Teichmummel
{f}
;
Teichmummel
{f}
;
Teichkandel
{f}
(
Nuphar
lutea
)
yellow
w
at
er-lily
;
brandy-bottle
Kleine
Teichrose
{f}
;
Zwergteichrose
{f}
[bot.]
(
Nuphar
pumila
)
small
yellow
pond-lily
;
least
w
at
er-lily
;
dwarf
w
at
er-lily
Amerikanische
Teichrose
{f}
(
Nuphar
advena
)
yellow
pond
lily
;
cow
lily
;
sp
at
terdock
[Am.]
nachstehend
;
im
Nachstehenden
;
im
Folgenden
{adv}
below
;
in
the
following
;
in
wh
at
follows
Nachstehend
eine
Aufstellung
aller
Kreditkartenumsätze
.
The
following
is
a
list
of
all
credit
card
transactions
.
Nachstehend
eine
Beschreibung
der
asymmetrischen
Verschlüsselungsmethode
.
A
description
follows
of
the
asymmetric
encryption
method
.
Im
Folgenden
werden
wir
jedes
Stadium
genauer
analysieren
.
In
the
following
/
In
wh
at
follows
,
we
will
analyse
each
stage
in
gre
at
er
detail
.
Caligavis-Honigfresser
{pl}
(
Caligavis
) (
zoologische
G
at
tung
)
[ornith.]
caligavis
honeye
at
ers
(zoological
genus
)
Dreistreifenhonigfresser
{m}
(
Caligavis
chrysops
)
yellow-faced
honeye
at
er
Goldstreifhonigfresser
{m}
(
Caligavis
subfren
at
a
)
black-thro
at
ed
honeye
at
er
Laubhonigfresser
{m}
(
Caligavis
obscura
)
obscure
honeye
at
er
C
at
hartes-Neuweltgeier
{pl}
(
C
at
hartes
) (
zoologische
G
at
tung
)
[ornith.]
c
at
hartes
New
World
vultures
(zoological
genus
)
Truthahngeier
{m}
(
C
at
hartes
aura
)
turkey
vulture
;
turkey
buzzard
;
carrion
crow
Kleiner
Gelbkopfgeier
{m}
(
C
at
hartes
burrovianus
)
lesser
yellow-headed
vulture
;
savannah
vulture
Großer
Gelbkopfgeier
{m}
(
C
at
hartes
melambrotus
)
gre
at
er
yellow-headed
vulture
;
forest
vulture
mit
jdm
. (
beruflich
)
in
Berührung
kommen
;
in
Kontakt
kommen
;
auf
Tuchfühlung
mit
jdm
.
sein
{v}
[soc.]
to
rub
shoulders
;
to
rub
elbow
s
[Am.]
with
sb
.
[fig.]
auf
Tuchfühlung
mit
den
Mächtigen
dieser
Welt
sein
to
rub
shoulders
with
the
powers-th
at
-be
;
to
rub
elbow
s
with
the
big
names
in
politics
Als
Sozialarbeiterin
in
einem
Elendsviertel
kommt
sie
mit
den
Armen
und
Hilfsbedürftigen
in
Berührung
.
As
a
social
worker
in
a
slum
area
,
she
rubs
shoulders
with
the
poor
and
the
helpless
.
Feigling
{m}
;
Angsthase
{m}
;
Kleingläubiger
{m}
;
Hasenfuß
{m}
[veraltend]
;
Trauminet
{m}
[Ös.]
;
Dadalotsch
{m}
[Ös.]
;
Knira
{m}
[Ös.]
[ugs.]
coward
;
faint
heart
;
chicken
[coll.]
;
scaredy-c
at
[coll.]
;
fraidy
c
at
[children's speech]
;
craven
[archaic]
;
yellow-belly
[coll.]
[dated]
Feiglinge
{pl}
;
Angsthasen
{pl}
;
Hasenfüße
{pl}
;
Traumineten
{pl}
;
Dadalotschen
{pl}
;
Kniren
{pl}
cowards
;
faint
hearts
;
chickens
;
scaredy-c
at
s
;
fraidy
c
at
s
;
cravens
;
yellow-bellies
So
ein
Feigling
!
Such
a
coward
!
Kollege
{m}
;
Kollegin
{f}
colleague
;
associ
at
e
;
fellow
...
Kollegen
{pl}
;
Kolleginnen
{pl}
colleagues
;
fellow
...
im
Kollegenkreis
among
colleagues
Nachweisgrenze
{f}
;
Bestimmungsgrenze
{f}
(
Labor
,
Messtechnik
)
[chem.]
[med.]
[techn.]
detection
limit
;
limit
of
detection
;
determin
at
ion
limit
;
limit
of
determin
at
ion
(laboratory,
metrology
)
Nachweisgrenzen
{pl}
;
Bestimmungsgrenzen
{pl}
detection
limits
;
limits
of
detection
;
deterimin
at
ion
limits
;
limits
of
determin
at
ion
unterhalb
der
Nachweisgrenze
liegen
to
be
below
the
detection
limit
Lichenostomus-Honigfresser
{pl}
(
Lichenostomus
) (
zoologische
G
at
tung
)
[ornith.]
lichenostomus
honeye
at
ers
(zoological
genus
)
Gelbstirnhonigfresser
{m}
(
Lichenostomus
melanops
)
yellow-tufted
honeye
at
er
Purpurzügelhonigfresser
{m}
(
Lichenostomus
cr
at
itius
)
purple-gaped
honeye
at
er
Leberdystrophie
{f}
[med.]
hep
at
ic
dystrophy
akute
gelbe
Leber
at
rophie
acute
yellow
dystrophy
of
the
liver
Parteifreund
{m}
[pol.]
fellow
member
of
the
party
;
fellow
Conserv
at
ive/Liberal
Democr
at
/Labour
etc
.
party
member/represent
at
ive
;
member
of
your
own
party
Parteifreunde
{pl}
other
members
of
the
party
Schulkollege
{m}
;
Schulkamerad
{m}
;
Klassenkamerad
{m}
;
Mitschüler
{m}
[soc.]
classm
at
e
;
schoolm
at
e
[Br.]
;
schoolfellow
[dated]
Schulkollegen
{pl}
;
Schulkameraden
{pl}
;
Klassenkameraden
{pl}
;
Mitschüler
{pl}
classm
at
es
;
schoolm
at
es
;
schoolfellows
Abdampfkrümmer
{m}
exhaust
bend
;
exhaust
steam
elbow
Ablassen
{n}
des
Kletterpartners
(
Klettern
)
[sport]
lowering
of
the
fellow
climber
(climbing)
Achtung
unten
!
[naut.]
Stand-by
below
!
Anthoxanthine
{pl}
(
weißgelbe
Pflanzenfarbstoffe
)
[biochem.]
anthoxantins
(white-yellow
plant
pigments
)
Auflagewinkel
{m}
bearing
elbow
Barbarakräuter
{pl}
;
Winterkressen
{pl}
(
Barbarea
) (
botanische
G
at
tung
)
[bot.]
winter
cresses
;
yellow
rockets
(botanical
genus
)
Bitterenziane
{pl}
;
Bitterlinge
{pl}
(
Blackstonia
) (
botanische
G
at
tung
)
[bot.]
yellow-worts
(botanical
genus
)
Blaugelb-Blindheit
{f}
[med.]
blue-yellow
blindness
;
tritanop
(s)ia
More results
Search further for "at my elbow":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners