Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
398
ähnliche
Ergebnisse für Ed Arno
Einzelsuche:
Ed
·
Arno
Tipp:
Umrechnen von Maßeinheiten
Deutsch
Englisch
sich
wegen
jdm
./etw.
G
ed
anken/Sorgen
machen
;
sich
um
jdn
.
Sorgen
machen
;
sich
um
jdn
./wegen
etw
.
sorgen
{vr}
;
wegen
jdm
./etw. /
um
jdn
.
besorgt
sein
{v}
to
worry
about
sb
./sth.
/for
sb
./sth.;
to
be
worri
ed
about
sb
./sth.;
to
concern
yourself
about
sb
./sth.;
to
be
concern
ed
about
sth
.
um
jds
.
Wohlergehen
besorgt
sein
to
be
concern
ed
for
sb
.'s
welfare
Ich
machte
mir
langsam
G
ed
anken
,
ob
ich
das
Richtige
getan
hatte
.
I
began
to
worry
whether
I
had
done
the
right
thing
.
Meine
Mutter
macht
sich
Sorgen
darüber
,
wie
wenig
ich
esse
.
My
mother
is
concern
ed
about
how
little
food
I
eat
.
Ich
höre
mit
Sorge
,
dass
...
I'm
concern
ed
to
hear
that
...
Ich
erfahre
mit
Sorge
,
dass
...
I'm
concern
ed
to
learn
that
...
Ihre
Gesundheit
macht
mir
große
Sorgen
.
I'm
very
concern
ed
about
her
health
.
Die
Regierung
ist
besorgt
über
die
Lage
in
...
The
government
is
concern
ed
about
the
situation
in
...
Machen
Sie
sich
keine
G
ed
anken/Sorgen
!;
Keine
Sorge
!
Don't
worry
!;
Don't
concern
yourself
!
Mach
dir
keine
G
ed
anken
.
Sie
wird
bald
zu
Hause
sein
.
Don't
concern
yourself
.
She'll
be
home
soon
.
Ich
soll
mir
seinetwegen
keine
Sorgen
machen
.
He
told
me
not
to
concern
myself
about
him
.
In
dem
ärztlichen
Befund
steht
nichts
,
weswegen
man
sich
Sorgen
machen
müsste
.
There's
nothing
in
the
doctor's
report
to
concern
yourself
about
.
Was
mich
am
meisten
beunruhigt
,
ist
nicht
,
dass
er
es
gesagt
hat
,
sondern
dass
er
überzeugt
ist
,
dass
es
in
Ordnung
ist
,
so
etwas
zu
sagen
.
What
worries
me
most
is
not
that
he
said
it
,
but
that
he
is
convinc
ed
there
is
nothing
wrong
in
saying
it
.
sich
abspielen
;
verlaufen
;
sich
entwickeln
;
sich
entspinnen
[geh.]
{v}
to
unfold
;
to
play
out
;
to
play
itself
out
;
to
be
play
ed
out
;
to
be
enact
ed
[formal]
sich
abspielend
;
verlaufend
;
sich
entwickelnd
;
sich
entspinnend
unfolding
;
playing
out
;
playing
itself
out
;
being
play
ed
out
;
being
enact
ed
sich
abgespielt
;
verlaufen
;
sich
entwickelt
;
sich
entsponnen
unfold
ed
;
play
ed
out
;
play
ed
itself
out
;
been
play
ed
out
;
been
enact
ed
Fantasien
,
die
sich
im
Kopf
abspielen
fantasies
that
play
themselves
out
in
your
head
Gestern
hat
sich
eine
Tragödie
abgespielt
.
Yesterday
a
trag
ed
y
unfold
ed
.
Was
hat
sich
in
dieser
halben
Stunde
abgespielt
?
How
did
this
half
hour
unfold
?
Es
wird
sich
wahrscheinlich
dasselbe
Szenario
entwickeln
.
The
same
scenario
is
likely
to
play
itself
out
.
Warten
wir
ab
,
wie
sich
die
Sache
weiter
entwickelt
.
Let's
wait
and
see
how
things
play
out
.
Interessant
wird
,
wie
die
ersten
freien
Wahlen
ablaufen
.
It
will
be
interesting
to
see
how
the
first
free
elections
unfold
/
play
themselves
out
.
Wie
wirkt
sich
dieser
unterschi
ed
liche
Schwerpunkt
auf
den
Erziehungsalltag
aus
?
How
does
that
different
focus
play
itself
out
in
daily
parenting
?
Die
Folgen
dieser
Fehlentscheidung
werden
sich
noch
mehrere
Jahre
lang
bemerkbar
machen
.
The
consequences
of
this
mistake
will
play
out
for
several
years
to
come
.
Sie
bekamen
nichts
von
dem
Drama
mit
,
das
sich
nebenan
abspielte
.
They
were
unaware
of
the
drama
being
enact
ed
next
door
.
etw
.
lernen
{vt}
to
learn
sth
. {
learn
ed
/
learnt
[Br.]
;
learn
ed
/
learnt
[Br.]
}
lernend
learning
gelernt
learn
ed
;
learnt
[Br.]
ich
lerne
I
learn
du
lernst
you
learn
er/sie
lernt
he/she
learns
ich/er/sie
lernte
I/he/she
learn
ed
;
I/he/she
learnt
[Br.]
er/sie
hat/hatte
gelernt
he/she
has/had
learn
ed
;
he/she
has/had
learnt
[Br.]
einiges
dazulernen/hinzulernen
to
learn
a
few
(new)
things
etwas
dazulernen
to
learn
something
(new)
Man
kann
immer
etwas
dazulernen
.
There's
always
something
(new)
to
learn
.
Lerne
aus
meinen
Fehlern
.
Learn
from
my
fail
.
/LFMF/
sich
nicht
sicher
sein
;
nicht
(
so
recht
)
wissen
;
schwanken
;
überlegen
;
unschlüssig
sein
[geh.]
{v}
(
ob
...)
to
be
undecid
ed
(about/on
sth
.);
to
hesitate
(about/over
sth
.);
to
hem
and
haw
[Am.]
(about/over
sth
.) (be
reluctant
to
do
sth
.)
Ich
sage
das
nur
ungern
,
aber
...
I
hesitate
to
say
it
,
but
...
Karanka
ist
sich
noch
nicht
sicher
/
schwankt
noch
,
ob
er
das
Stellenangebot
annehmen
soll
.
Karanka
is
still
hesitating
/
undecid
ed
whether
it
is
the
right
job
to
take
on
.
Ich
bin
mir
nicht
sicher
,
ob
ich
unsere
Nachbarn
zu
uns
einladen
soll
.
I'm
undecid
ed
about
whether
to
ask
our
neighbours
round
.; I
hesitate
to
ask
our
neighbours
round
.
Ich
würde
das
nicht
unb
ed
ingt
"Management"
nennen
.
I'd
hesitate
to
call
it
"management"
.
Ich
weiß
immer
noch
nicht
so
recht
,
was
ich
tun
soll
.
I
am
still
undecid
ed
about
what
to
do
.; I
am
still
hesitating
about
what
I
should
do
.
Manchmal
schwanke
ich
,
ob
ich
sagen
soll
,
was
ich
wirklich
denke
.
I
sometimes
hesitate
to
say
what
I
am
really
thinking
.
Sie
schwankte
zwischen
einem
Mandelhörnchen
und
einem
Streuselkuchen
.
She
was
hesitating
be
tween
an
almond
crescent
and
a
crumble
cake
.
Als
es
darum
ging
,
mit
Ben
zu
arbeiten
,
musste
ich
nicht
lange
überlegen
.
I
didn't
hesitate
about
working
with
Ben
.
Ich
würde
es
mir
gut
überlegen
,
meine
Kinder
dorthin
mitzunehmen
.
I'd
hesitate
to
take
my
children
there
.
Ich
trau
mich
gar
nicht
zu
fragen
,
aber
könntest
du
mir
eventuell
noch
einmal
helfen
?
I
hesitate
to
ask
but
could
you
possibly
help
me
again
?
"Ich
bin
mir
da
nicht
so
sicher"
,
meinte
sie
unschlüssig
.
'I'm
not
sure
,'
she
hesitat
ed
.
Hecke
{f}
[agr.]
h
ed
ge
Hecken
{pl}
h
ed
ges
Dornenhecke
{f}
horn
h
ed
ge
;
h
ed
ge
of
thorns
Flechthecke
{f}
pleach
ed
h
ed
ge
Ligusterhecke
{f}
privet
h
ed
ge
Naturhecke
{f}
;
natürliche
Hecke
{f}
;
freiwachsende
Hecke
{f}
;
wilde
Hecke
{f}
;
Strauchhecke
{f}
unclipp
ed
h
ed
ge
;
untrimm
ed
h
ed
ge
;
untrain
ed
h
ed
ge
[Br.]
Schnitthecke
{f}
;
geschnittene
Hecke
{f}
;
Formhecke
{f}
;
Kulturhecke
{f}
clipp
ed
h
ed
ge
;
trimm
ed
h
ed
ge
Sichtschutzhecke
{f}
privacy
h
ed
ge
;
screen
h
ed
ge
Rückschnitt
von
Hecken
;
Heckenschnitt
clipping
of
h
ed
ges
;
trimming
of
h
ed
ges
;
shearing
of
h
ed
ges
eine
Hecke
schneiden
;
eine
Hecke
scheren
to
give
a
h
ed
ge
a
clip
;
to
prune
a
h
ed
ge
;
to
trim
a
h
ed
ge
Eine
Hecke
zum
Nachbarn
erhält
die
Freundschaft
.
A
h
ed
ge
between
keeps
friendship
green
.
Musiknoten
{pl}
; (
g
ed
ruckte
)
Noten
{f}
(
von
einem
Musikstück
)
[mus.]
sheet
music
;
print
ed
music
;
music
;
music
score
;
score
(of a
piece
of
music
)
Klaviernoten
{pl}
piano
sheet
music
;
piano
scores
Gitarrenoten
{pl}
guitar
sheet
music
;
guitar
scores
Noten
für
eine
Stimme
;
Stimme
;
Stimmbuch
[hist.]
sheet
music
for
a
part
;
part
;
partbook
[hist.]
nach
Noten
singen/spielen
to
sing/play
from
sheet
music
;
to
sing/play
from
a
score
Noten
schreiben
to
write
sheet
music
Noten
lesen
lernen
to
learn
how
to
read
music
jdm
.
Noten
lesen
beibringen/lernen
[ugs.]
to
teach
sb
.
to
read
music
beim
Musikhören
in
den
Noten
mitlesen
to
follow
the
music
in
the
score
Er
kann
keine
Noten
lesen
.
He
cannot
read
music
.
früher
;
früher
immer
;
damals
;
immer
{adv}
(
aber
jetzt
nicht
mehr
)
us
ed
to
+
verb
Es
war
(
früher
)
einmal
It
us
ed
to
be
.
Es
ist
alles
nicht
mehr
so
wie
früher
.
Things
aren't
what
they
us
ed
to
be
.
Ich
habe
früher
viel
Klavier
gespielt
.
I
us
ed
to
play
the
piano
a
lot
.
Hast
du
früher
nicht
lange
Haare
gehabt
?
Didn't
you
use
to
have
long
hair
?
Früher
warst
du
nicht
so
.
You
didn't
use
to
be
like
this
.
Wir
essen
jetzt
viel
öfter
auswärts
als
früher
.
We're
eating
out
more
often
than
we
us
ed
to
.
Damals
in
der
Schule
hab
ich
sie
nicht
besonders
gemocht
.
I
didn't
use
to
like
her
much
when
we
were
at
school
.
Im
Sommer
fuhren
wir
immer
zum
See
segeln
.
We
us
ed
to
go
sailing
on
the
lake
in
summer
.
Das
hat
meine
Mutter
immer
gesagt
.
That's
what
my
mother
always
us
ed
to
say
.
Klavierp
ed
al
{n}
[mus.]
piano
p
ed
al
Klavierp
ed
ale
{pl}
piano
p
ed
als
Fortep
ed
al
{n}
sustaining
p
ed
al
;
damper
p
ed
al
Leisep
ed
al
{n}
;
Pianop
ed
al
{n}
soft
p
ed
al
;
una
corda
p
ed
al
Moderatorp
ed
al
{n}
moderator
p
ed
al
;
lute
p
ed
al
Tonhaltep
ed
al
{n}
sostenuto
p
ed
al
mit
getretenem
Pianop
ed
al
Klavier
spielen
to
soft-p
ed
al
erlernen
;
erfahren
{vt}
to
learn
{
learn
ed
/
learnt
[Br.]
;
learn
ed
/
learnt
[Br.]
}
erlernend
;
erfahrend
learning
erlernt
;
erfahren
learn
ed
;
learnt
[Br.]
er/sie
erlernt
;
er/sie
erfährt
he/she
learns
ich/er/sie
erlernte
;
ich/er/sie
erfuhr
I/he/she
learn
ed
;
I/he/she
learnt
[Br.]
er/sie
hat/hatte
erlernt
;
er/sie
hat/hatte
erfahren
he/she
has/had
learn
ed
;
he/she
has/had
learnt
[Br.]
Genaueres
erfahren
to
learn
more
precise
details
das
Geschäft
;
der
Betrieb
;
das
Metier
;
die
Materie
the
ropes
[fig.]
;
the
routine
;
the
proc
ed
ures
das
Geschäft
kennen
;
den
Betrieb
kennen
;
sich
(
in
einem
Tätigkeitsbereich
)
auskennen
;
wissen
,
wie
der
Hase
läuft
to
know
the
ropes
das
Geschäft
lernen
;
den
Betrieb
kennenlernen
to
learn
the
ropes
;
to
get
to
know
the
ropes
jdn
.
in
die
Materie
einführen
to
show
sb
.
the
ropes
wenn
man
einmal
weiß
,
wie's
geht
once
you
know
the
ropes
Pauke
{f}
[mus.]
kettl
ed
rum
;
timpano
Pauken
{pl}
kettl
ed
rums
;
timpani
chromatische
Pauke
chromatic
timpano
kleine
Pauke
small
kettl
ed
rum
;
small
timpano
jdn
.
mit
Pauken
und
Trompeten
empfangen
[übtr.]
to
roll
out
the
r
ed
carpet
for
sb
.
[fig.]
Zwirn
{m}
;
gezwirntes
Garn
{n}
;
gefachtes
Garn
{n}
[textil.]
fold
ed
yarn
;
pli
ed
yarn
;
ply
yarn
einstufiger
Zwirn
fold
ed
yarn
mehrstufiger
Zwirn
cabl
ed
yarn
dreifädiger
Zwirn
;
dreidrähtiger
Zwirn
three-cord
twist
Zwirn
mit
linker
Schussdrehung
;
Linkszwirn
left-hand
thread
etw
.
dazulernen
{vt}
to
learn
sth
. (new);
to
extend
one's
knowl
ed
ge
dazulernend
learning
;
extending
one's
knowl
ed
ge
dazugelernt
learn
ed
;
extend
ed
one's
knowl
ed
ge
Wir
lernen
ständig
dazu
.
We
are
learning
.
Man
kann
immer
etwas
dazulernen
.
There's
always
something
new
to
learn
.
deutlich
;
merklich
;
spürbar
;
ausgeprägt
{adj}
mark
ed
;
significant
ein
deutlicher
Preisunterschi
ed
a
significant
difference
in
prices
ein
ausgeprägtes
Interesse
a
mark
ed
interest
ein
deutlicher
Anstieg
(
bei
etw
.)
a
mark
ed
increase
(in
sth
.)
Es
ist
durchaus
möglich
,
dass
wir
mit
diesem
Szenario
konfrontiert
werden
.;
Ein
solches
Szenario
ist
nicht
aus
der
Luft
gegriffen
.
There
is
a
distinct
possibility
that
we
will
encounter
this
scenario
.
Algenfarne
{pl}
(
Azolla
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
duckwe
ed
ferns
;
water
ferns
;
mosquito
ferns
;
fairy
mosses
(botanical
genus
)
gefi
ed
erter
Algenfarn
{m}
(
Azolla
mexicana
)
[bot.]
floating-fern
;
Mexican
mosquito/water
fern
;
Mexican
azolla
großer
Algenfarn
{m}
;
Feenmoos
{n}
(
Azolla
filiculoides
)
[bot.]
water
fern
;
large
mosquito
fern
;
Pacific
mosquito
fern
kleiner
Algenfarn
{m}
;
Moskito-Algenfarn
{m}
(
Azolla
caroliniana
)
[bot.]
lesser
water
fern
;
fairy
moss
;
Carolina
mosquito
fern
jdn
.
potenziell
zu
etw
.
machen
{vt}
(
Verhalten
,
Einstellung
)
to
pr
ed
ispose
sb
.
to
sth
./
to
do
sth
. (make
sb
.
inclin
ed
to
a
specific
behaviour/attitude
)
Eltern
,
die
rauchen
,
machen
auch
ihre
Kinder
zu
potenziellen
Rauchern
.
Parents
who
smoke
pr
ed
ispose
their
children
to
smoking
.
Ein
guter
Lehrer
weckt
in
seinen
Schülern
Lernbereitschaft
.
A
good
teacher
pr
ed
isposes
his
students
to
learn
.
Aufgrund
seines
familiären
Umfelds
ist
er
ein
potenzieller
Sympathisant
der
Sozialdemokratie
.
His
family
background
pr
ed
isposes
him
to
support
the
Social
Democrats
.
jdn
.
umgarnen
{vt}
to
ensnare
sb
.;
to
beguile
sb
.;
to
s
ed
uce
sb
.
with
flattery
or
gifts
umgarnend
ensnaring
;
beguiling
;
s
ed
ucing
with
flattery
or
gifts
umgegarnt
ensnar
ed
;
beguil
ed
;
s
ed
uc
ed
with
flattery
or
gifts
Brutbeutel
{m}
;
Bruttasche
{f}
;
Marsupium
{n}
[zool.]
bre
ed
ing
pouch
;
marsupium
der
Beutel
eines
Kängurus
the
pouch
of
a
kangaroo
Dachgaube
{f}
;
Giebelgaube
{f}
;
Gaube
{f}
;
Dachgaupe
{f}
[selten]
;
Gaupe
{f}
[selten]
;
Dachkapfer
{f}
[Tirol];
Dachlukarne
{f}
[Schw.]
[arch.]
dormer
of
a
roof
;
gabl
ed
dormer
;
dormer
Dachgauben
{pl}
;
Giebelgauben
{pl}
;
Gauben
{pl}
;
Dachgaupen
{pl}
;
Gaupen
{pl}
;
Dachkapfer
{pl}
;
Dachlukarnen
{pl}
dormers
of
a
roof
;
gabl
ed
dormers
;
dormers
F
ed
ergräser
und
Pfriemengräser
{pl}
(
Stipa
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
feather
grasses
;
ne
ed
le
grasses
;
spear
grasses
(botanical
genus
)
Halfagras
{n}
;
Espartogras
{n}
(
Stipa
tenacissima
)
halfah
grass
;
esparto
grass
;
ne
ed
les
grass
(
Ja
,)
Himmel
nochmal
!
[Dt.]
; (
Ja
,)
Kruzitürken
(
noch
einmal
)!
[Dt.]
[Ös.]
!;
Da
hört
sich
doch
alles
auf
!
[Dt.]
[Ös.]
!;
Himmel
Herrgott
! [Süddt.]
[Ös.]
;
Herrschaftszeiten
(
noch
einmal
)! [Süddt.]
[Ös.]
;
Sakra
! [Süddt.]
[Ös.]
;
Gottfri
ed
stutz
!
[Schw.]
;
Sapperlot
!
[veraltend]
;
Sapperment
!
[veraltet]
{interj}
Drat
!;
Dang
!
[Am.]
;
Darn
!
[Am.]
;
Darn
ed
!
[Am.]
;
Darn
it
!
[Am.]
;
Dagnabbit
!
[Am.]
[humor.]
;
Dagnabit
!
[Am.]
[humor.]
;
For
the
love
of
God
[dated]
;
For
the
love
of
Mike
/
Pete
[dated]
;
Zounds
!
[archaic]
[humor.]
Himmel
nochmal
,
seid
jetzt
endlich
ruhig
.
Ich
möchte
schlafen
!.
For
the
love
of
God
,
quiet
down
!
I'm
trying
to
get
some
sleep
here
!
Kuhstall
{m}
[agr.]
cowsh
ed
;
cowhouse
;
cow
barn
[Am.]
;
byre
[Br.]
[dated]
Kuhställe
{pl}
cowsh
ed
s
;
cowhouses
;
cow
barns
;
byres
Ladefläche
{f}
(
eines
LKWs
)
[auto]
load
area
;
loading
area
;
cargo
area
;
b
ed
[Am.]
(of a
lorry
)
Ladeflächen
{pl}
load
areas
;
loading
areas
;
cargo
areas
;
b
ed
s
jdn
.
sehr
interessieren
;
faszinieren
{vt}
(
rätselhafte/seltsame
Sache
)
to
be
intrigu
ed
by/with
sth
. (mysterious/strange
matter
)
Es
würde
mich
schon
(
sehr
)
interessieren
,
was
er
damit
gemeint
hat
.
I'm
intrigu
ed
with
what
he
meant
by
that
.;
I'm
intrigu
ed
to
know/learn
what
he
meant
by
that
.
kardiert
;
kardätscht
;
g
ed
ätscht
[Süddt.]
{adj}
[textil.]
card
ed
;
comb
ed
kardiertes
Garn
card
ed
yarn
vierhändig
{adj}
[mus.]
four-hand
ed
vierhändiges
Klavierstück
;
Stück
für
vier
Hände
/
zu
vier
Händen
[geh.]
four-hand
ed
piano
piece
;
piano
four
hands
;
piano
duet
;
piano
duo
mit
Abstrichen
;
mit
Einschränkungen
;
cum
grano
salis
cum
grano
salis
Adlerfarn
{m}
(
Pteridium
aquilinum
)
[bot.]
bracken
fern
;
common
bracken
Alpenfrauenfarn
{m}
;
Gebirgsfrauenfarn
{m}
(
Athyrium
distentifolium
)
[bot.]
Alpine
lady
fern
Ausbruchkanal
{m}
(
eines
Vulkans
)
[geol.]
vent
(of a
volcano
)
Bauerntanz
{m}
barn
dance
Beiladung
{f}
additional
cargo
Chili
con
carne
{n}
(
Eintopfgericht
mit
Fleisch
,
Bohnen
,
Tomaten
und
Peperoni
)
[cook.]
chili
con
carne
(stew
containing
meat
,
beans
,
tomatoes
and
chili
peppers
)
Corazón
{m}
;
Corazon
{m}
(
Vulkan
in
Ecuador
)
[geogr.]
Corazón
;
Corazon
(volcano
in
Ecuador
)
Dacherker
{m}
;
Zwerchhaus
{n}
;
Lukarne
{f}
[arch.]
large
roof
dormer
Schwarzer
Degenfisch
{m}
(
Aphanopus
carbo
)
[zool.]
black
scabbardfish
Devisensperre
{f}
exchange
embargo
Dolchfarn
{m}
; (
amerikanischer
)
Weihnachtsfarn
{m}
(
Polystichum
acrostichoides
)
[bot.]
dagger
fern
;
evergreen
wood
fern
;
Christmas
fern
;
canker
brake
feingli
ed
riger
Dornfarn
{m}
;
gewöhnlicher
Dornfarn
{m}
(
Dryopteris
expansa
)
[bot.]
spreading
wood
fern
;
Northern
wood/buckle
fern
Drallrichtung
{f}
;
Dralltendenz
{f}
(
Garn
)
[textil.]
torque
direction
(of
yarn
)
Effektgarn
{n}
[textil.]
effect
yarn
Einfuhrsperre
{f}
;
Einfuhrembargo
{n}
import
embargo
Einschussgarn
{n}
[textil.]
weft
yarn
;
weft
thread
;
woof
yarn
[Am.]
;
woof
thread
[Am.]
;
filling
[Am.]
Erlanfels
{m}
;
Erlan
{m}
;
Skarn
{m}
[geol.]
[min.]
skarn
;
tactite
[Am.]
;
calc-silicate
hornfels
Espartogras
{n}
;
Spartgras
{n}
;
Pfriemengras
{n}
(
Lygeum
spartum
)
[bot.]
esparto
grass
;
esparto
;
albardine
Fadenreiter
{m}
;
Lamelle
{f}
für
den
Kettenfadenwächter
(
Weben
)
[textil.]
yarn
rider
;
drop
wire
;
dropper
(for
warp
stop
motion
) (weaving)
Feuerlandrippenfarn
{m}
;
Feuerlandfarn
{m}
;
alpiner
Meerf
ed
errippenfarn
{m}
;
Seef
ed
errippenfarn
{m}
;
Seef
ed
er
{f}
(
Blechnum
penna-marina
)
[bot.]
Alpine/Antarctic/dwarf/little
hard
fern
;
Alpine
water
fern
Galaktosurie
{f}
;
Vorkommen
{n}
von
Milchzucker
im
Harn
[med.]
galactosuria
Garnfärbung
{f}
[textil.]
yarn
dyeing
Gebirgswurmfarn
{m}
;
Nepalschwarzschuppenfarn
{m}
(
Dryopteris
wallichiana
)
[bot.]
alpine
wood
fern
;
Himalayan
fern
;
Wallich's
wood
fern
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Ed Arno":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner