increase : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

increase

increase a counter

increased consumption

increased costs

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

83 results for

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	to increase (to; by)	zunehmen; steigen; ansteigen; erhöht werden; wachsen; anwachsen; mehren {vi} (auf; um)
	increasing	zunehmend; steigend; ansteigend; erhöht werdend; wachsend; anwachsend; mehrend
	increased	zugenommen; gestiegen; angestiegen; erhöht worden; gewachsen; angewachsen; gemehrt
	it increases	es nimmt zu; es steigt
	it increased	es nahm zu; es stieg
	it has/had increased	es hat/hatte zugenommen; es ist/war gestiegen
	to increase by 2%	um 2% zunehmen; um 2% steigen; sich um 2% erhöhen
	to be on the increase	zunehmen; steigen {vi}
	being on the increase	zunehmend; steigend
	been on the increase	zugenommen; gestiegen
	to increase (to; by)	vergrößern; vermehren; steigern; erweitern; erhöhen (auf; um) {vt}
	increasing	vergrößernd; vermehrend; steigernd; erweiternd; erhöhend
	increased	vergrößert; vermehrt; gesteigert; erweitert; erhöht
	to increase by 20%	um 20% steigern; um 20% erhöhen
	ever-increasing	ständig steigernd; ständig erhöhend
	rise; increase (in sth.)	Anstieg {m} (bei etw.); Zunahme {f}; Zuwachs {m} (an etw.); Erhöhung {f}; Steigerung {f} {+Gen.}
	steep incline; steep rise	steiler Anstieg
	steady rise	gleichmäßiger Anstieg
	across-the-board increase	pauschale Erhöhung
	annual increase	jährlicher Zuwachs
	increase in production	Steigerung der Produktion
	increase in sales	Steigerung des Absatzes
	to grow; to increase; to accumulate	anwachsen; wachsen; zunehmen {vi}
	growing; increasing; to accumulate	anwachsend; wachsend; zunehmend
	grown; increased; accumulated	angewachsen; gewachsen; zugenommen
	increase of capital	Kapitalerhöhung {f}
	increases of capital	Kapitalerhöhungen {pl}
	increase; rise (in)	Anhebung {f} (von)
	increase of 3% in salaries	Anhebung der Gehälter um 3%
	to increase; to raise	heraufsetzen {vt}
	increasing; raising	heraufsetzend
	increased; raised	heraufgesetzt
	to increase a counter	einen Zähler heraufsetzen
	to increase	sich erhöhen; sich mehren {vr}
	increasing	sich erhöhend; sich mehrend
	increased	sich erhöht; sich gemehrt
	it increases	es erhöht sich
	it increased	es erhöhte sich
	These incidents are increasing in number.	Diese Vorfälle mehren sich.
	to increase the price	verteuern {vt}
	increasing the price	verteuernd
	increased the price	verteuert
	increases the price	verteuert
	increased the price	verteuerte
	to increase tenfold	verzehnfachen {vt}
	increasing tenfold	verzehnfachend
	increased tenfold	verzehnfacht
	increases tenfold	verzehnfacht
	increased tenfold	verzehnfachte
	to increase	(Kapital) aufstocken {vt}
	increasing	aufstockend
	increased	aufgestockt
	increase	Aufstockung {f}; Vermehrung {f}
	increase in pressure	Druckanstieg {m}
	increase in oil costs	Erdölverteuerung {f}
	increase of costs	Kostenanstieg {m}
	increase in performance; increased efficiency	Leistungssteigerung {f}
	increase (in); surplus; growth; majority	Mehr {n} (an)
	with more time	mit einem Mehr an Zeit
	increase	Mehren {n}; Mehrung {f} [geh.]
	increase in price	Preiserhöhung {f}
	increase in production	Produktionssteigerung {f}
	increase in pay rates; increase in tariff; rate increase	Tariferhöhung {f}
	increases in pay rates; increases in tariff; rate increases	Tariferhöhungen {pl}
	increase in value	Wertsteigerung {f}; Wertzuwachs {m}
	increases in value	Wertsteigerungen {pl}; Wertzuwächse {pl}
	increase of the interest rate; interest increase	Zinserhöhung {f} [fin.]
	increase in efficiency	Effizienzsteigerung {f}
	increase in sales; growth in sales	Umsatzzuwachs {m}
	increase in turnover; growth in turnover	Umsatzzuwachs {m}
	growth rate; rate of growth; rate of increase	Wachstumsrate {f}; Steigerungsrate {f}
	growth rates; rates of growth; rates of increase	Wachstumsraten {pl}; Steigerungsraten {pl}
	intrinsic rate of increase	momentane Wachstumsrate
	specific growth rate	spezifische Wachstumsrate
	trend rate of growth (of/in the economy); (the economy's) trend growth rate	trendmäßige Wachstumsrate (der Volkswirtschaft) [econ.]
	urban growth rate	Wachstumsrate der Städte
	sales increase; increase in sales	Absatzsteigerung {f} [econ.]
	hardness increase; increased hardness	Aufhärtung {f}
	pressure increase	Druckzunahme {f}
	rise in salary; salary increase; pay raise [Am.]; wage increase	Gehaltserhöhung {f}; Lohnerhöhung {f}
	rises in salary; salary increases; pay raises; wage increases	Gehaltserhöhungen {pl}
	salary increase	Gehaltszulage {f}
	cost increase	Kostensteigerung {f}
	cost increases	Kostensteigerungen {pl}
	wage increase	Lohnerhöhung {f}
	wage increases	Lohnerhöhungen {pl}
	wage freeze; wage pay freeze; no increase in wages	Lohnstopp {m}
	rent increase	Mieterhöhung {f}
	rent increases	Mieterhöhungen {pl}
	pension increase	Pensionsaufbesserung {f}; Rentenaufbesserung {f}
	pension pay freeze; no increase in pensions	Pensionsstopp {m}
	rise in prices; increase in prices	Preisanstieg {m}
	price increase	Preiserhöhung {f}
	price increase	Preissteigerung {f}
	rate of increase in price; price-increase rate	Preissteigerungsrate {f}
	pension increase	Rentenanhebung {f}
	degree of increase	Steigerungsgrad {m}
	degrees of increase	Steigerungsgrade {pl}
	tax increase	Steuererhöhung {f}
	tax increases	Steuererhöhungen {pl}
	bar width increase	Strichbreitenverbreiterung {f}
	excessive increase; excessive pushing-up	Übersteigerung {f}
	sales increase	Umsatzsteigerung {f}
	The increase in profit has reached double figures.	Der Gewinn ist zweistellig gewachsen.
	bank rate; minimum lending rate /MLR/ [Br.]	Diskontsatz {m} [fin.]
	bank rates	Diskontsätze {pl}
	increase in the bank rate; increase in the discount rate; raising of the bank rate	Erhöhung des Diskontsatzes
	to put up the bank rate	den Diskontsatz erhöhen
	to lower the bank rate	den Diskontsatz senken
More results

Search further for "increase":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien