DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
first
Search for:
Mini search box
 

241 results for first | first
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

first [listen] frühest; erstens; erst [listen] [listen]

first and foremost zuvorderst {adv}; vor allem; vorzugsweise {adv} [listen]

(right) at the front zuvorderst {adj} (räumlich)

first; 1st [listen] erste; erster; erstes; 1. [listen] [listen]

at first; foremost [listen] [listen] erst {adv} [listen]

more than ever erst recht

First of all I'm going home. Ich gehe erst nach Hause.

First of all I'm going for a ride. Erst gehe ich reiten.

That's not what he said first. Erst hat er aber etwas anderes gesagt.

first [listen] zunächst {adv} [listen]

in the first instance zunächst einmal; zuerst einmal

first step Anfang {m}; Beginn {m}; erster Schritt [listen] [listen]

at first; to begin with; firstly [listen] [listen] zuerst; zunächst; beginnend mit; anfänglich {adv} [listen] [listen]

for the first time erstmals; erstmalig {adv}; zum ersten Mal; zum erstenmal

for the first time in a long while erstmals seit langem

first; first of all; in the first place; as a start; for a start; for starters; for one thing [listen] [listen] erstens; zuerst {adv}; erst einmal [listen] [listen]

in the first place; first and foremost; world-class an erster Stelle; in erster Linie

first night Premiere {f}; Erstaufführung {f}

first option Vorkaufsrecht {n}; Option {f}

from the first vornherein {adv}

at the outset von vornherein

first release Uraufführung {f} (Film)

first releases Uraufführungen {pl}

to come first; to have priority; to take priority vorgehen {vi}; Priorität haben [listen]

coming first; having priority; taking priority vorgehend

come first; had priority; taken priority vorgegangen

The work/duty comes first. Die Arbeit geht vor.

to first-crush vorbrechen {vt} [min.]

first-crushing vorbrechend

first-crushed vorgebrochen

first; the first; the best [listen] Erster {m}; der/die Erste {m,f}

to come (in) first erster werden

first-grader [Am.]; first-year pupil Erstklässler {m}; Erstklässlerin {f}

first-graders; first-year pupils Erstklässler {pl}; Erstklässlerinnen {pl}

first-time voter Erstwähler {m}; junger Bürger {m}; Jungbürger {m} [Ös.] [Schw.] [pol.]

first-time voters Erstwähler {pl}; junge Bürger {pl}; Jungbürger {pl}

first-name dealings; first-name terms Geduze {n} [pej.]

first-name dealings / terms with the boss Chef-Geduze {n} [pej.]

first-year student Studienanfänger {m}; Studienanfängerin {f} [stud.]

first-year students Studienanfänger {pl}; Studienanfängerinnen {pl}

first; first-time [listen] erstmalig {adj}

first day Einstand {m}

to celebrate the start of a new job seinen Einstand feiern

to make one's debut seinen Einstand geben; sein Debüt geben

first floor [Am.]; ground floor [listen] Erdgeschoss {n} /EG/

first floors; ground floors Erdgeschosse {pl}

on the first floor; on the ground floor im Erdgeschoss

first use Ersteinsatz {m}

first use of nuclear weapons Ersteinsatz von Atomwaffen

to renounce the first use of nuclear weapons auf den Ersteinsatz von Atomwaffen verzichten

first print Erstdruck {m}

first prints Erstdrucke {pl}

first and second printing before publication Erstdruck und Zweitdruck vor der Herausgabe

first aid Erste Hilfe {f}; Erstversorgung {f} [med.]

advanced life support /ALS/ erweiterte Erste Hilfe

first aid for injuries Erste Hilfe bei Verletzungen

first name; firstname; given name [listen] Vorname {m}; Rufname {m} [listen]

first names; firstnames; given names Vornamen {pl}; Rufnamen {pl}

middle name zweiter Vorname; Zwischenname {m}

first [listen] obenan {adv}

on top of the list obenan auf der Liste

He sits at the end of the table. Er sitzt am Tisch obenan.

first lines Anfänge {pl}

first cut Anschnitt {m}

first cuts Anschnitte {pl}

first visit; inaugural visit Antrittsbesuch {m}

first visits; inaugural visits Antrittsbesuche {pl}

first vertebra (of the neck) Atlaswirbel {m}; erster Halswirbel [anat.]

first class passenger Deckpassagier {m}

first class passengers Deckpassagiere {pl}

first and second place Doppelsieg {m}

to celebrate taking first and second place einen Doppelsieg feiern

first buyer Ersterwerber {m}

first buyers Ersterwerber {pl}

first day at school Einschulung {f}; Schulanfang {m}; erster Schultag {m} [school.]

first application Erstantrag {m}

first applications Erstanträge {pl}

first print; first print-run; first run Erstauflage {f}

first prints; first print-runs; first runs Erstauflagen {pl}

first order; initial order; opening order; pilot order Erstauftrag {m}

first orders; initial orders; opening orders; pilot orders Erstaufträge {pl}

first issue; first edition Erstausgabe {f} /EA/

first issues; first editions Erstausgaben {pl}

first broadcast Erstausstrahlung {f} (TV)

first entry; top entry; top-level entry Ersteintrag {m}

first entries; top entries; top-level entries Ersteinträge {pl}

first communion Erstkommunion {f}

first born Erstling {m}

first borns Erstlinge {pl}

first work Erstlingswerk {n}

first works Erstlingswerke {pl}

first measures Erstmaßnahmen {pl}

first premium Erstprämie {f}

first strike Erstschlag {m} [mil.]

first vote Erststimme {f}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2012
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners