love : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

love

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

128 results for

Tip: Simple wildcard search: word*

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	love	Liebe {f}
	love with a capital L	die große Liebe
	adolescent love	jugendliche Liebe
	love at first sight; love at first glance	Liebe auf den ersten Blick
	free love	freie Liebe
	Is it love or just a game?	Ist es Liebe oder nur ein Spiel?
	affair; love affair	Affäre {f}; Liaison {f}; Verhältnis {n}; Liebschaft {f}
	affairs; love affairs	Affären {pl}; Liaisons {pl}; Verhältnisse {pl}; Liebschaften {pl}
	to have an involvement with sb.; to have a fling with sb.	eine Affäre mit jdm. haben
	to love	lieben {vt}
	loving	liebend
	loved	geliebt
	he/she loves	er/sie liebt
	I/he/she loved	ich/er/sie liebte
	he/she has/had loved	er/sie hat/hatte geliebt
	I love you. /ILU/	Ich liebe dich.
	I love you, too.	Ich liebe dich auch.
	I love you like crazy.	Ich liebe dich wie verrückt.
	to love to distraction	bis zum Wahnsinn lieben
	love song	Liebeslied {n}
	love songs	Liebeslieder {pl}
	soppy love songs	schmachtende Liebeslieder
	love handles [humor.]	Fettpölsterchen {n}; Hüftspeck {m} [ugs.]; Hüftgold {n} [humor.]; Speckrollen {pl} [anat.]
	love life; sex life	Intimleben {n}
	love bite; hickie; hickey [Am.] [coll.]	Knutschfleck {m}
	love bites; hickies; hickeys	Knutschflecke {pl}
	love of life	Lebenslust {f}
	love affair; amorous adventure	Liebesabenteuer {n}
	love affairs; amorous adventures	Liebesabenteuer {pl}
	love act	Liebesakt {m}
	love acts	Liebesakte {pl}
	love apple	Liebesapfel {m} (Tomate)
	love relationship; sexual relationship	Liebesbeziehung {f}
	love relationships; sexual relationships	Liebesbeziehungen {pl}
	love letter	Liebesbrief {m}
	love letters	Liebesbriefe {pl}
	love figure	Liebesfigur {f} [art]
	love figures	Liebesfiguren {pl}
	love poem	Liebesgedicht {n}
	love poems	Liebesgedichte {pl}
	love story	Liebesgeschichte {f}
	love stories	Liebesgeschichten {pl}
	love life; lovemaking	Liebesleben {n}
	love nest	Liebesnest {n} [soc.]
	love play	Liebesspiel {n}
	love scene	Liebesszene {f}
	love scenes	Liebesszenen {pl}
	love potion; philtre [Br.] [poet.]; philter [Am.] [poet.]	Liebestrank {m}
	love	Minne {f}
	lofty love	hohe Minne
	love affair; hanky-panky [coll.]	Techtelmechtel {n} [ugs.]; Liebesaffäre {f}
	love of animals	Tierliebe {f}
	Love and understanding are seldom found together.	Liebe und Verstand gehen selten Hand in Hand. [Sprw.]
	lady-love	Geliebte {f}
	to fall in love (with)	sich verlieben {vr} (in +Akk)
	falling in love	verliebend
	fallen in love	verliebt
	falls in love	verliebt
	fell in love	verliebte
	deep in love	sehr verliebt
	to fall head over heels in love with sb.	sich Hals über Kopf in jdn. verlieben
	He fell in love with her.	Er verliebte sich in sie.
	to sweep sb. off his/her feet	sich Hals über Kopf verlieben
	doting love	Affenliebe {f}
	brotherly love	Bruderliebe {f}
	self-love	Eigenliebe {f}; Selbstliebe {f}
	lady-love; sweetheart	Feinsliebchen {n} [poet.]
	love-hate relationship	Hassliebe {f}
	the Song of Love	das Hohelied der Liebe (Bibel, 1. Korinther 13) [relig.]
	puppy love; early love	Jugendliebe {f}
	bonds of love	Liebesbande {f}
	messenger of love	Liebesbote {m}
	messengers of love	Liebesboten {pl}
	labour of love; labor of love	Liebesdienst {m}
	labours of love; labors of love	Liebesdienste {pl}
	declaration of love; profession of love	Liebeserklärung {f}
	declarations of love; professions of love	Liebeserklärungen {pl}
	romantic movie; romantic film; screen romance; love film	Liebesfilm {m}
	romantic movies; romantic films; screen romances; love films	Liebesfilme {pl}
	joy of love	Liebesfreud {f} [poet.]
	love's sorrow	Liebesleid {n}
	love-feast	Liebesmahl {n}
	night of love	Liebesnacht {f}
	nights of love	Liebesnächte {pl}
	love-death	Liebestod {m}
	love-making	Liebeswerben {n}; Hofieren {n}
	(love) affair; flirtation	Liebschaft {f}
	human kindness; human love	Menschenliebe {f}
	motherly love	Mutterliebe {f}
	charity; brotherly love	Nächstenliebe {f}
	warmth of a happy family life; love and security	Nestwärme {f} [übtr.]
More results

Search further for "love":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien