clip : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

clinunconformity

clip

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

75 results for

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	clip	Tempo {n}
	at a good clip	in scharfem Tempo
	to clip	beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen {vt}
	cliping	beschneidend; schneidend; stutzend; kürzend; kappend
	clipped	beschnitten; geschnitten; gestutzt; gekürzt; gekappt
	clips	beschneidet; schneidet; stutzt; kürzt; kappt
	clipped	beschnitt; schnitt; stutzte; kürzte; kappte
	to clip sb.'s wings	jds. Flügel stutzen
	clip; clipping	Ausschnitt {m}
	to clip (on)	anklammern {vt}
	clipping	anklammernd
	clipped	angeklammert
	to clip (for)	jdn. erleichtern (um); neppen {vt}
	clipping	erleichternd; neppend
	clipped	erleichtert; geneppt
	to clip	lochen {vt} (Fahrschein)
	clipping	lochend
	clipped	gelocht
	to clip	scheren {vt}
	clipping	scherend
	clipped	geschert
	to clip	umklammern {adj}
	clipping	umklammernd
	clipped	umklammert
	to clip	verschlucken {vt} (Silben)
	clipping	verschluckend
	clipped	verschluckt
	clip angle	Befestigungswinkel {m}
	clip	Clipschelle {f}; Schelle {f}; Klemme {f}; Taschenklemme {f}
	clips	Clipschellen {pl}; Schellen {pl}; Klemmen {pl}; Taschenklemmen {pl}
	clip	Haarschnitt {m}
	clip bolt	Hakenschraube {f} [techn.]
	clip bolts	Hakenschrauben {pl}
	clip	Hieb {m}
	clip	Klammer {f}; Bügel {m}
	clips	Klammern {pl}; Bügel {pl}
	clip connection	Klammerverbinder {m}
	clip connections	Klammerverbinder {pl}
	clip nut	Klippmutter {f} [techn.]
	clip nuts	Klippmuttern {pl}
	clip chain link	Kluppenkettenglied {m} [textil.]
	clip chain links	Kluppenkettenglieder {pl}
	clip joint [pej.]	Nepplokal {n} [pej.]
	clip joints	Nepplokale {pl}
	clip	Schur {f}; Wollertrag {m} der Schur
	clip	Trommel {f} des Revolvers
	to clip sb.'s wings	jdm. die Flügel stutzen (beschneiden)
	to clip	jdn. einen Schlag verpassen
	to cut off; to clip off	etw. abschneiden; abtrennen; abzwacken [ugs.] {vt}
	cutting off; clipping off	abschneidend; abtrennend; abzwackend
	cut off; clipped off	abgeschnitten; abgetrennt; abgezwackt
	cuts off; clips off	schneidet ab; trennt ab
	cut off; clipped off	schnitt ab; trennte ab
	to cut off the glass tube	das Glas vom Rohr sprengen
	to go clip-clop (hoofs)	trappeln {vi} (Hufen)
	going clip-clop	trappelnd
	gone clip-clop	getrappelt
	paper clip	Aktenklammer {f}
	paper clips	Aktenklammer {pl}
	hostess bar; clip joint [pej.]	Animierlokal {n}; Animierkneipe {f}
	hostess bars; clip joints	Animierlokale {pl}; Animierkneipen {pl}
	feeder clip; terminal; terminal clamp; connecting terminal; lug	Anschlussklemme {f}
	feeder clips; terminals; terminal clamps; connecting terminals; lugs	Anschlussklemmen {pl}
	bolster plate; adapter plate; carrier plate; clip	Aufspannplatte {f}
	grounding clip; cleat	Befestigungslasche {f}
	mounting clip	Befestigungsschelle {f} [techn.]
	mounting clips	Befestigungsschellen {pl}
	paper-clip; paperclip	Büroklammer {f}
	paperclips	Büroklammern {pl}
	lid clip	Deckelverschluss {m}
	lid clips	Deckelverschlüsse {pl}
	single-clip wool	Einschurwolle {f}
	video clip; clip; video segment; segment (TV)	Einspielfilm {m}; Einspieler {m} [ugs.] (TV)
	video clips; clips; video segments; segments	Einspielfilme {pl}; Einspieler {pl}
	ground clip	Erdungsfestpunkt {m}; Erdungslasche {f}
	spring clip	Federklammer {f}
	spring clips	Federklammern {pl}
	money clip	Geldspange {f}; Geldscheinklammer {f}
	money clips	Geldspangen {pl}; Geldscheinklammern {pl}
	hair clip	Haarclip {m}; Haarklammer {f}
	hair clips	Haarclips {pl}; Haarklammern {pl}
	claw clip	Haarklemme {f}
	claw clips	Haarklemmen {pl}
	retaining clip	Halteclip {m}
	retaining clips	Halteclips {pl}
	retention clip	Haltefeder {f}
	retention clips	Haltefedern {pl}
	filing clip; filing stripe; filing stripe fastener	Heftstreifen {m}
	braces clip	Hosenträgerklipp {m}
	cable clip	Kabelschelle {f}
	cable clips	Kabelschellen {pl}
	clamp; clip	Klemme {f} (mechanisch)
	clamps; clips	Klemmen {pl}
	split tubular clip; clamp sleeve	Klemmhülse {f}
	split tubular clips; clamp sleeves	Klemmhülsen {pl}
	rail clip	Klemmplatte {f}
	rail clips	Klemmplatten {pl}
	spring clip	Kontaktfeder {f}; Federband {n}
	spring clips	Kontaktfedern {pl}; Federbänder {pl}
	tie clip; tie slide, tie bar; tie clasp	Krawattenhalter {m}; Krawattenspange {f}; Krawattenklemme {f} [textil.]
	tie clips; tie slide, tie bars; tie clasps	Krawattenhalter {pl}; Krawattenspangen {pl}; Krawattenklemmen {pl}
More results

Search further for "clip":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien