DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
prices
Search for:
Mini search box
 

143 results for prices
Tip: Conversion of units

 English  German

Prices are softening (hardening). Die Kurse geben nach (ziehen an).

Prices are on the decrease. Die Preise sinken.

Prices are rising. Die Preise steigen.

Prices continued to rise. Die Preise stiegen weiter.

Prices are subject to change without notice. Preisänderungen vorbehalten.

movement in prices; price movement; price trend (stock exchange) Kursbewegung {f} (Börse) [fin.]

movements in prices Kursbewegungen {pl}

fillip leichte Kursbewegung

upward movement of prices; upward tendency/trend in prices nach oben gerichtete Kursbewegung

downward movement of prices; downward tendency/trend in prices; declining price trend rückläufige Kursbewegung

rise in share/market prices; upturn in prices; market advance; price advance (stock exchange) Kursanstieg {m} (Börse) [fin.]

price rises across the board Kursanstieg auf breiter Front

The price rise is slowing down. Das Tempo des Kursanstiegs verlangsamt sich.

fall in prices; drop in prices Preissturz {m} [econ.]

falls in prices; drops in prices Preisstürze {pl}

slump in prices; collapse in prices plötzlicher Preissturz

rail prices Bahnpreise {pl}

meat prices Fleischpreise {pl}

fall in prices; slump [listen] Kurseinbruch {m}

falls in prices; slumps Kurseinbrüche {pl}

decline in prices Kursrückgang {m}

decline in priceses Kursrückgänge {pl}

price drop; break in prices; node-dive Kurssturz {m}

collaps of prices Kursverfall {m} [fin.]

food prices Lebensmittelpreise {pl}; Nahrungsmittelpreise {pl} [econ.]

wage-price spiral; spiral of rising prices and wages Lohn-Preis-Spirale {f}

change in prices Preisänderung {f}

changes in prices Preisänderungen {pl}

quotation of prices Preisangabe {f}

quotation [listen] Angebot mit Preisangabe

rise in prices; increase in prices Preisanstieg {m}

price formation; formation of prices Preisbildung {f}

price difference; difference in prices Preisdifferenz {f}; Marge {f}

recovery of prices Preiserholung {f}; Erholung {f} der Preise

trend of prices Preisentwicklung {f}

trends of prices Preisentwicklungen {pl}

price calculation; calculation of prices; pricing [listen] Preisermittlung {f}; Preisberechnung {f}

to beat prices Preise unterbieten

price explosion; fly-up of prices [coll.] Preisexplosion {f} [econ.]

price explosions; fly-ups of prices Preisexplosionen {pl}

decrease in prices Preisrückgang {m}

decreases in prices Preisrückgänge {pl}

forcing up of prices Preistreiberei {f}

decline in prices; price deterioration Preisverfall {m}; Preiszerfall {m} [Schw.] [econ.]

comparison of prices; price comparison Preisvergleich {m}

comparisons of prices; price comparisons Preisvergleiche {pl}

high prices; rising prises Teuerung {f}

residential property prices Wohnimmobilienpreise {pl}

to harden prices Preise anziehen [econ.]

a steady rise in prices ein beständiges Ansteigen der Preise

to set the prices; to determine the price structure einpreisen; Preise festlegen {vt}

graduated price scale; sliding-scale prices gestaffelter Preis; Staffelpreis {m}; Preisstaffel {f}

distribution of prices [finan.] Preisverteilung {f}

distribution of prizes Preisverteilung {f}

energy prices Energiepreise {pl}

demolition price Abbruchpreis {m}

demolition prices Abbruchpreise {pl}

discount [listen] Abschlag {m}; Disagio {n}; Skonto {m}; Rabatt {m} [fin.] [listen] [listen]

discounts Abschläge {pl}; Disagios {pl}; Skonti {pl}; Skontos {pl}; Rabatte {pl}

to give a discount on the list prices einen Abschlag/Rabatt von den Listenpreisen machen

contract price Abschlusspreis {m}; Abschlußpreis {m} [alt] [econ.]

contract prices Abschlusspreise {pl}; Abschlußpreise {pl}

agricultural price Agrarpreis {pl}

agricultural prices Agrarpreise {pl}

offer price; bid price Angebotspreis {m}

offer prices; bid prices Angebotspreise {pl}

advertising base price Anzeigengrundpreis {m}

advertising base prices Anzeigengrundpreise {pl}

auction price Auktionspreis {m}

auction prices Auktionspreise {pl}

initial price Ausgangspreis {m}

initial prices Ausgangspreise {pl}

cash price Barpreis {m}

cash prices Barpreise {pl}

spot price Barpreis {m}

spot prices Barpreise {pl}

petrol price [Br.]; gas price; gasoline price [Am.] Benzinpreis {m}

petrol prices; gas prices; gasoline prices Benzinpreise {pl}

relation (to sth.) [listen] Bezug {m} (Zusammenhang); Verhältnis {n}; Relation {f} (zu etw.) [listen] [listen]

in relation to sth. in Bezug auf etw.; im Verhältnis zu etw.

Women's earnings are still low in relation to men's. Das Einkommen von Frauen ist im Verhältnis zu dem der Männer immer noch niedrig

the relation/relationship between prices and wages das Verhältnis/die Relation zwischen Preisen und Löhnen

The plot bears little relation to the reality. Die Handlung hat mit der Realität wenig zu tun.

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners