DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
half
Search for:
Mini search box
 

165 results for half
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

half [listen] Hälfte {f} [listen]

halves Hälften {pl}

first half erste Hälfte

second half zweite Hälfte

bottom half untere Hälfte {f}; zweite Hälfte {f}

half-year; period of six months Halbjahr {n}

half-years; periods of six months Halbjahre {pl}

Half-1 (H1); first half of the year erstes Halbjahr

Half-2 (H2); second half of the year zweites Halbjahr

half /hf/; halfway halb; halber; halbe; halbes {adj} [listen]

half an hour eine halbe Stunde

half a loaf (of bread) ein halbes Brot

halfway up auf halber Höhe

at halfway point of the race nach der Hälfte des Rennens

half halb {adv}; zur Hälfte [listen]

go halves halbe-halbe machen

half past 4 halb 5

one and a half anderthalb; eineinhalb {num}

half-time; half [listen] Halbzeit {f} [sport]

three and a half dreieinhalb

half-exle guard; axle keep plate; guide hornplate (railway) Achshalter {m}; Achsegabel {f} (Bahn)

half-exle guards; axle keep plates; guide hornplates Achshalter {pl}; Achsegabeln {pl}

half-timber house; half-timbered house; tudor house [Br.] Fachwerkhaus {n}; Riegelhaus {n} [Schw.]; Rieghaus {n} [Schw.] [arch.]

half-timber houses; half-timbered houses; tudor houses Fachwerkhäuser {pl}; Riegelhäuser {pl}; Rieghäuser {pl}

half-coupling Flanschkupplung {f} [techn.]

half-couplings Flanschkupplungen {pl}

half-axis Halbachse {f}

half-axes Halbachsen {pl}

half-eye frame Halbbrille {f}

half-eye frames Halbbrillen {pl}

half-brother [listen] Halbbruder {m}

half-brothers Halbbrüder {pl}

half-track vehicle Halbkettenfahrzeug {n}

half-track vehicles Halbkettenfahrzeuge {pl}

half-capacity pump; 50% duty pump Halblastpumpe {f} [mach.]

half-capacity pumps; 50% duty pumps Halblastpumpen {pl}

half-moon lawn edger (garden tool) Halbmond-Kantenstecher {m} (Gartengerät)

half-moon lawn edgers Halbmond-Kantenstecher {pl}

half-board Halbpension {f} /HP/

to have half-board in Halbpension wohnen

half-hour average Halbstundenmittelwert {m} [techn.]

half-hour averages Halbstundenmittelwerte {pl}

half-day school Halbtagsschule {f} [school]

half-day schools Halbtagsschulen {pl}

half-day hike Halbtagswanderung {f}

half-day hikes Halbtagswanderungen {pl}

half-cycle Halbwelle {f} [electr.]

half-cycles Halbwellen {pl}

half-shaft Halbwelle {f} [techn.]

half-shafts Halbwellen {pl}

half-word Halbwort {n}

half-words Halbworte {pl}

half-time break Halbzeitpause {f} [sport]

half-time breaks Halbzeitpausen {pl}

half-time score Halbzeitstand {m} [sport]

half-time scores Halbzeitstände {pl}

half-hipped roof Schopfwalmdach {n}; Krüppelwalmdach {n} [arch.]

half-hipped roofs Schopfwalmdächer {pl}; Krüppelwalmdächer {pl}

half-hose machine Sockenmaschine {f} [textil.]

half-hose machines Sockenmaschinen {pl}

half-time; part-time; on a part-time basis halbtags {adv}

to work part-time halbtags arbeiten

half length portrait Brustbild {n}

half length portraits Brustbilder {pl}

half truss Halbbinder {m}

half timber Halbholz {n}

half cloth; half linen Halbleinen {n} [textil.]

half leather Halbleder {n}

half moon; half-moon Halbmond {m}

half space Halbraum {m} [math.]

half hitch Halbschlag {m}; halber Schlag [naut.]

half hitches Halbschläge {pl}; halbe Schläge

half storey [Br.]; half story [Am.]; intermediate storey/story; mezzanine; entresol [listen] Halbstock {m}; Halbgeschoss {n}; Halbgeschoß {n} [Ös.]; Zwischengeschoss {n}; Zwischengeschoß {n} [Ös.]; Hochparterre {n}; Mezzanin {m} [Ös.] [arch.]

half life; half-life period; half-time Halbwertzeit {f}; Halbwertszeit {f} [phys.]

half cell Halbzelle {f}

half breed Mischling {m}

half breeds Mischlinge {pl}

half of the month Monatshälfte {f}

half black (dwarf) angel Perlen-Zwergkaiserfisch {m}; Perlschuppen-Zwergkaiserfisch {m} (Centropyge vroliki) [zool.]

half a pint Schoppen {m}

half landing Treppenabsatz {m}; Stiegenabsatz {m} [Ös.]

stairhead oberster Treppenabsatz

half stocking Wadenstrumpf {m}

half stockings Wadenstrümpfe {pl}

half-back; halfback (football) Außenläufer {m}; Seitenläufer {m} (Fußball) [sport]

semi-detached house; semi [ugs.]; half of a duplex [Am.]; duplex-half [Am.] [listen] Doppelhaushälfte {f} [arch.]

semi-detached houses; semis; halves of a duplex; duplex-halves Doppelhaushälften {pl}

sb.'s better half; sb.'s little lady; sb.'s indoors; sb.'s significant other /SO/; the missus (wife) jds. Ehehälfte {f}; jds. Angetraute {f} [humor]; jds. bessere Hälfte {f} [humor.]; die gnädige Frau [humor.] (Ehefrau) [soc.]

half-timbered construction Fachwerk {n}; Fachwerkbauweise {f} [constr.]

fan-flowers; half-flowers; naupaka (botanical genus) Fächerblumen {pl} (Scaevola) (botanische Gattung) [bot.]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien