DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
write
Search for:
Mini search box
 

81 results for write
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

review; write-up [listen] Rezension {f}; Kritik {f} [listen]

to get a good / bad press gute / schlechte Rezensionen bekommen

a bad write-up eine schlechte Kritik

write-up Bericht {m}; Pressebericht {m} [listen]

to write {wrote; written} (to) [listen] schreiben {vt} (an) [listen]

writing [listen] schreibend

written [listen] geschrieben [listen]

he/she writes er/sie schreibt

I/he/she wrote ich/er/sie schrieb

we wrote wir schrieben

he/she has/had written er/sie hat/hatte geschrieben

it is written that ... es steht geschrieben, dass ...

written by geschrieben von

to write on beschreiben {vt} [listen]

writing on beschreibend

written on beschrieben [listen]

to type out; to write out ausgeben {vt} [listen]

typing out; writing out ausgebend

typed out; written out ausgegeben

write-along novel; collaborative novel Mitschreibroman {m}; Interaktivroman {m} [lit.]

write-along novels; collaborative novels Mitschreibromane {pl}; Interaktivromane {pl}

write-read head; combined head Schreiblesekopf {m}

write-read heads; combined heads Schreibleseköpfe {pl}

to write down [listen] aufschreiben {vt} [listen]

writing down aufschreibend

written down aufgeschrieben

he/she writes down er/sie schreibt auf

I/he/she wrote down ich/er/sie schrieb auf

he/she has/had written down er/sie hat/hatte aufgeschrieben

to write poetry dichten {vt}

writing poetry dichtend

written poetry gedichtet

writes poetry dichtet

wrote poetry dichtete

to write shorthand; to write in shorthand; to stenograph stenographieren; stenografieren; in Kurzschrift schreiben {vt}

writing in shorthand stenographierend; stenografierend; in Kurzschrift geschrieben

written in shorthand stenographiert; stenografiert; in Kurzschrift geschrieben

writes in shorthand stenographiert

wrote in shorthand stenographierte

to write off [listen] abschreiben; ausbuchen; abbuchen

writing off abschreibend; ausbuchend; abbuchend

written off abgeschrieben; ausgebucht; abgebucht [listen]

to write offsth. against tax etw. steuerlich absetzen {vt}

writing off against tax steuerlich absetzend

written off against tax steuerlich abgesetzt

to write (to) [listen] anschreiben {vt} [listen]

writing down anschreibend

written down angeschrieben

to write out sth. etw. ausschreiben; etw. ungekürzt ausschreiben {vt}

writing out ausschreibend; ungekürzt ausschreibend

written out ausgeschrieben; ungekürzt ausgeschrieben

to write out herausschreiben; ausfertigen {vt}

writing out herausschreibend; ausfertigend

written out herausgeschrieben; ausgefertigt

to write off [listen] herunterschreiben

writing off herunterschreibend

written off heruntergeschrieben

to write downsth. etw. niederschreiben {vt}

writing down niederschreibend

written down niedergeschrieben

to write (a text); to write one's own text; to write the lyrics [listen] texten {vt}

writing; writing one's own text; writing the lyrics [listen] textend

written; written one's own text; written the lyrics [listen] getextet

to write back zurückschreiben {vt}

writing back zurückschreibend

written back zurückgeschrieben

to write in one word zusammenschreiben {vt}

writing in one word zusammenschreibend

written in one word zusammengeschrieben

write of fables; fabulist Fabeldichter {m}; Fabeldichterin {f}

writes of fables; fabulists Fabeldichter {pl}; Fabeldichterinnen {pl}

write error; write fault error Schreibfehler {m} [comp.]

write head Schreibkopf {m}

write heads Schreibköpfe {pl}

write protection Schreibschutz {m}

write protect error Schreibschutzfehler {m} [comp.]

write protect errors Schreibschutzfehler {pl}

to write off; to total [Am.] [listen] [listen] (Auto) zu Schrott fahren; schrottreif fahren {vt}

to total a vehicle [Am.] [coll.] ein Fahrzeug zu Schrott fahren

to write in einschreiben; einspeichern [listen]

to write [listen] verfassen; abfassen {vt} [listen]

Write the word out in full! Schreibe das Wort aus!

write access (e.g. to an SD-card) Schreibzugriff {m}

to write (sth.) in sth. (etw.) in etw. hineinschreiben {vt}

to write downsth. etw. abschreiben [fin.]

to write off so./sth. [fig.] [listen] jdn./etw. abschreiben [übtr.]; jdn./etw. aufgeben; mit jdm./etw. nicht mehr rechnen [listen]

to write in to so. jdn. anschreiben; jdm. schreiben; sich schriftlich an jdn. wenden

tax write-off Abschreibung {f}; Steuerabschreibung {f} [fin.] [listen]

write-offs Abschreibungen {pl}

to work sth. out/up; to write sth. out/up (etw. Schriftliches) ausarbeiten {vt} [adm.] [listen]

working out/up; writing out/up [listen] [listen] ausarbeitend

worked out/up; written out/up [listen] [listen] ausgearbeitet

to work out the solution die Lösung ausarbeiten

to write up an article einen Artikel ausarbeiten

to jot down; to jot; to write off [listen] schnell hinschreiben; fix notieren; kritzeln; hinwerfen; schreibseln [ugs.] {vt}

jotting schnell hinschreibend; fix notierend; kritzelnd; hinwerfend; schreibselnd

jotted schnell hingeschrieben; fix notiert; gekritzelt; hingeworfen; geschriebselt

to back transfer a sum; to write back a sum einen Betrag zurückbuchen; rückbuchen {vt} [fin.]

back transferring; writing back zurückbuchend; rückbuchend

back transferred a sum; written back zurückgebucht; rückgebucht

proposal write-up Angebotsentwurf {m}

investment allowance [Br.]; investment credit [Am.]; capital expenditure write-off [Am.] Investitionsabschreibung {f} [fin.] [adm.]

read-after-write check Kontrolllesen {n}; Kontrollesen {n} [alt]

back transfer; write-back Rückbuchung {f}

write-enable Schreibfreigabe {f}

post-write disturb pulse Schreibnachimpuls {m} [comp.]

write-protect Schreibschutz {m}

immediate write-off Sofortabschreibung {f}

post-write disturb (magnetic tape) Störung {f} nach dem Schreibvorgang (Magnetband)

write-off Totalschaden {m} [auto]

to have write permissions/access schreibberechtigt sein [comp.]

write-protected; read-only schreibgeschützt {adj} [comp.]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt